Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CMR 20 du fabricant Garmin
Aller à la page of 13
GMR 20/40 marine radar installation guide.
Except as expressly provided herein, no part of this manual may be reproduced, copied, transmitted, disseminated, downloaded or stored in any storage medium, for any purpose without the express prior written consent of Garmin.
1 GMR 20/40 Radar Installation Manual Serial Number: W ELCOME Thank you for choosing the Garmin GMR 20/40. The GMR 20/40 utilizes the performance of Garmin radar and provides overlay and color information when combined with a marine Multi-Function Display (MFD).
2 GMR 20/40 Radar Installation Manual Scanner Installation The following section covers the installation and setup of the GMR 20 (2 kW) and GMR 40 (4 kW) Marine Radars. The GMR 20 and 40 only operate with components of the Garmin Marine Network with compatible MFD (Mulit-Function Displays).
3 GMR 20/40 Radar Installation Manual Mounting the Scanner 1. Once a suitable mounting location has been determined, verify that the mounting hole locations are aligned fore and aft, then drill four 9.5 mm (0.37”) mounting holes referencing Figure 1 below .
4 GMR 20/40 Radar Installation Manual Final Wiring Connections Once the scanner is installed and the cable routed, you are ready to connect the Power and Marine Network. 1. Connect the Black Ground (-) wire to the vessel’s negative power terminal. 2.
5 GMR 20/40 Radar Installation Manual Powering on the System Once successfully installed the scanner is ready to be powered on. 1. On the MFD (Multi-Function Display), press the red Power button. This will automatically power on the scanner . The Welcome Page appears showing the GMR 20 or 40 as a detected Network Connection.
6 GMR 20/40 Radar Installation Manual Specifications Unit Dimensions: 28” (710 mm) D x 8” (205 mm) H. Radar Scanner W eight: Unit 26 lbs; cable 8.35 lbs Range Scales (Range Rings): GMR 40 — 1/8nm (1/32nm) to 36nm (9nm) GMR 20 — 1/8nm (1/32nm) to 24nm (6nm) Power Output: GMR 20: 2 kW / GMR 40: 4kW Power Input Source: 10-35 v D.
7 GMR 20/40 Radar Installation Manual T owar ds Bow T owar ds Stern 28” (710.0 mm) 8.40” (213.5 mm) 5.57” (141.5 mm) 13.97” (355.0 mm) 8” (205.
8 GMR 20/40 Radar Installation Manual W arning and Cautions CAUTION: Use the GMR 20/40 at your own risk. T o reduce the risk of unsafe operation, carefully review and understand all aspects of this Owner ’ s Manual, and thoroughly practice operation using the simulator mode prior to actual use.
9 GMR 20/40 Radar Installation Manual Software License Agreement BY USING THE GMR 20/40, YOU AGREE T O BE BOUND BY THE TERMS AND CONDITIONS OF THE FOLLOWING SOFTW ARE LICENSE AGREEMENT .
10 GMR 20/40 Radar Installation Manual Issued: 19/04/2004 Revised: 19/04/2004 Page: 1 of 1 DECLARATION of CONFORMITY Application of Council Directive: 1995/5/ EC Standard to which Conformity is Declar.
© Copyright 2004 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin International, Inc. 1200 E 151st Street, Olathe, Kansas 66062 U.S.A. T el. 913/397.8200 Fax. 913/397.8282 Garmin (Europe) Ltd. Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey , SO51 9AQ U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Garmin CMR 20 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Garmin CMR 20 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Garmin CMR 20, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Garmin CMR 20 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Garmin CMR 20, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Garmin CMR 20.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Garmin CMR 20. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Garmin CMR 20 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
