Manuel d'utilisation / d'entretien du produit cf Que 1620 du fabricant Garmin
Aller à la page of 50
cf Que ™ 1620 cf Que 1620 GPS navigator module applications guide.
cf Que ™ 1620 © Copyright 2004 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin International, Inc. 1200 East 151 st Street, Olathe, Kansas 66062, U.S.A. T el. 913/397.8200 or 800/800.1020 Fax 913/397.8282 Garmin (Europe) Ltd. Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey , SO51 9DL, U.
cf Que ™ 1620 Software License Agreement Introduction - i - THIS SOFTW ARE IS OWNED BY GARMIN CORPORA TION (“GARMIN”) AND IS PROTECTED UNDER COPYRIGHT LA WS AND INTERNA TIONAL COPYRIGHT TREA TIES.
cf Que ™ 1620 Introduction - ii - 4. TERM: This License shall continue for as long as you use the Product. However , this License will terminate automatically without notice from GARMIN if you fail to comply with any of its terms or conditions. Y ou must agree, upon termination, to destroy all copies of the Pr oduct.
cf Que ™ 1620 CAUTION: Use the cf Que ™ at your own risk. T o reduce the risk of unsafe operation, carefully review and understand all aspects of this Owner’ s Manual—and thoroughly practice operation using the simulator mode prior to actual use.
cf Que ™ 1620 Introduction - iv - MAP DA T A INFORMA TION: One of the goals of Garmin is to provide customers with the most complete and accurate cartography that is available to us at a reasonable cost.
cf Que ™ 1620 Introduction - v - GPS Info Page................................................. .................. .....20 Routes........................................................................ .... ...21-27 Creating a Route ................
cf Que ™ 1620 Introduction - vi - Introduction The Garmin cf Que ™ 1620 is designed to use Garmin GPS technology as an application with a Pocket PC to provide you with navigational guidance.
cf Que ™ 1620 -1- Initializing the GPS Receiver Initializing the GPS Receiver The GPS Receiver (the cf Que device) must be initialized (given an opportu- nity to determine its location) before you can begin using it for navigation.
cf Que ™ 1620 GPS Applications -2- Using the Map Page The Map Page is the primary navigation feature of the Que application. From this page you can observe a triangular arrow that indicates your current location and direction of travel. As you move, this “Position Arr ow” moves with you, turning when you turn and stopping when you stop.
cf Que ™ 1620 Map Color - Night Mode GPS Applications -3- The Map P age Map P ointer and Item Description New W aypoint P age Map Color - Day Mode Accuracy Circle and T rack Information P age with L.
cf Que ™ 1620 Setting the display of the Mapping Data Fields When you ar e using the Map Page and not navigating a Route, the Data Fields can be setup to display only data useful for navigation using the Map Page. T o determine the arrangement of the Data Fields: 1.
cf Que ™ 1620 GPS Applications The Map P age -5- T o determine what data to display in each Data Field: 1. With the Data Fields Options Menu displayed and the Mapping tab selected, tab and hold the stylus on the data fi eld you w ant to change . 2.
cf Que ™ 1620 GPS Applications -6- The Main Menu Using the Main Menu The Map Page Main Menu is the starting point for accessing all of the Garmin Que application features.
cf Que ™ 1620 GPS Applications -7- Map Setup Detail, Orientation and Color Detailed Maps Map - Detail, Orientation, Color and Auto Zoom Settings T ap the Map Settings from the Main Menu. T o set the degree of map detail: 1. T ap the Map Detail Field to display the list of options .
cf Que ™ 1620 GPS Applications -8- Map Setup GPS Settings T o set the Maximum Zoom level for Course Line , Bearing Line , T rack Log, Saved T racks , Lat/Lon Grid and Grid Labels: 1. For Maximum Zoom select from “OFF”, “ AUT O”, or an increment from a scale of 120 feet to 800 miles .
cf Que ™ 1620 City Settings Area F eature Settings GPS Applications Map Setup -9- City Settings T o set the T ext Size for Large , Medium and Small Cities , plus Small T owns: 1. T ap the City tab from the Map Setup P ages . 2. Select the text size for each type of map item.
cf Que ™ 1620 GPS Applications -10- System Setup Setting Up the Que System Although your Garmin Que software will function perfectly well using the factory default settings, you will want to customize its operation to meet your personal requirements.
cf Que ™ 1620 A voidance Settings Y ou can select specific sections of roads and define ar eas to avoid when calculating a route. This helps you to avoid r oad construction, heavy traffic areas, etc. T o select roads and areas to avoid: Refer to page 25 for detailed instructions .
cf Que ™ 1620 GPS Applications -12- The Find F eature Using the Find Featur e to search for a Destination The Find feature allows you to sear ch for any map data item and create a r oute to it. All Find items are part of the basemap and detailed mapping data downloads.
cf Que ™ 1620 -13- GPS Applications Searching for Cities The Find feature allows you to sear ch for a city and create a r oute to it. The cities listed are part of the basemap and detailed mapping data downloads. T o select a city from the Cities List: 1.
cf Que ™ 1620 -14- GPS Applications The Find F eature Searching for an Address The Find feature allows you to sear ch for an address and create a r oute to it. When you enter an address, the Find feature matches it with those contained in the basemap and detailed mapping data downloads.
cf Que ™ 1620 -15- GPS Applications Searching for an Inter section The Find feature allows you to sear ch for an intersection and create a r oute to it. When you enter two street names to create an intersection, the Find featur e matches it with those contained in the basemap and detailed mapping data downloads.
cf Que ™ 1620 -16- GPS Applications The Find F eature Searching for a P oint of Interest Because of the amount of information available in the Points of Interest category is so extensive, it is divided into smaller categories to refine your sear ch for an item.
cf Que ™ 1620 -17- GPS Applications Searching for a W aypoint A waypoint is a geographical location which you have created by marking your current location, tapping a specific point on the map or selecting an item fr om the Find feature list of map items.
cf Que ™ 1620 -18- GPS Applications Creating W aypoints Creating a W aypoint A waypoint can be created three dif ferent ways as explained below . All waypoints are accessed from the Find Featur e W aypoints List.
cf Que ™ 1620 -19- GPS Applications Editing W aypoints A waypoint can be edited while being created or when you desire to change a previously saved waypoint fr om the W aypoints List in the Find Feature.
cf Que ™ 1620 Understanding the GPS Info P age The GPS Receiver must determine its location on the earth by receiving signals from over head satellites each time it is turned on. The GPS Info Page displays the current status of the GPS receiver . T o view the GPS Info P age: 1.
cf Que ™ 1620 GPS Applications Routes Using Routes The Route feature allows you to navigate to a destination of your choice. Y ou can determine your destination using either the Map Page or the Find Menu.
cf Que ™ 1620 -22- GPS Applications Routes T o create a Route to a destination using the Find feature: 1. F rom the Menu tool bar , tap the Find (binoculars) icon to display the Find Menu. 2. Choose a Find category to search for the desired destination location.
cf Que ™ 1620 -23- GPS Applications Routes Route T urns List T urn Preview P age Route Navigation Once active, the route pr ovides you with a variety of navigation aids.
cf Que ™ 1620 GPS Applications -24- Customizing Route Navigation Y ou can use the Route Preferences, Detour , Edit Vias, and Recalculate options to customize route navigation to meet your r equirements.
cf Que ™ 1620 -25- GPS Applications Routes Avoid Roads and Areas P age Road Section to Avoid Defi ned Road and Area A voidance Y ou can select specific sections of roads and define ar eas to avoid when calculating a route. This helps you to avoid r oad construction, heavy traffic areas, etc.
cf Que ™ 1620 GPS Applications Route Via P oints List Routes -26- Set Home P oint P age Set Home P oint Y ou can select specific location as a Home Point to route to at any time you desir e to stop navigating a route and r eturn to that location. The Routing feature will create a route back to the Home Point fr om your current location.
cf Que ™ 1620 -27- Route Detour Options P age Detour T o navigate around obstacles such as traf fic jams, construction, etc., you can use the Detour feature to recalculate your curr ent route. T o Detour a specified distance around an obstacle on a Route: 1.
cf Que ™ 1620 -28- GPS Applications Using the T rack Log Utility The T rack Log is a feature that allows you to create a log (recor d) of your travels , which you can save for later use. T o access the T rack Log: 1. F rom the Map P age , open the Main Menu and then tap T rack Log .
cf Que ™ 1620 -29- GPS Applications The Sun and Moon T ables The Hunt and Fish T ables Sun and Moon P age Location Options Animation Options Menu Hunt and Fish P age Location Options Using the Sun a.
cf Que ™ 1620 -30- GPS Applications Measure Distance Using the Measure Distance Utility Measure Distance is a feature that allows you to determine the distance between two items on the map. T o access Measure Distance: 1. F rom the Map P age , open the Main Menu and then tap Utilities to display the Utilities List.
cf Que ™ 1620 GPS Applications Using the T rip Computer The T rip Computer is the feature that allows you to monitor your progr ess when navigating. Designed primarily for vehicular travel, it also works for other modes of travel as well.
cf Que ™ 1620 The Hard Buttons Using the Arr ow Button to access cf Que features All Pocket PC’ s have a four or five position button used for scrolling lists, etc. For our purposes we will refer to this button as the Arr ow button. Y ou can use this button to operate many of the cf Que navigation features.
cf Que ™ 1620 -33- Hardwar e Mapping 12 3 4 Arrow Button Hard Button P ositions 1 to 4 The Hard Buttons Mapping Que feature access to device har d buttons All Pocket PC’ s have hard buttons that can be pr ogrammed (mapped) to perform a specific function.
cf Que ™ 1620 -34- T ransferring Map Data T ransferring Other T ypes of Detailed Maps from MapSource ® Garmin MapSource of fers a wide variety of detailed mapping data other than those provided with your unit, such as topographic and marine charts.
cf Que ™ 1620 -35- Map Data T ransferring Map Data T ransferring W aypoints and Saved T racks to MapSour ce ® Garmin MapSource allows you to transfer lists of waypoints and saved tracks for storage for later use.
cf Que ™ 1620 -36- Internal System Operating System: Microsoft ® P ock et PC 2002 -2003 Embedded capabilities: GPS receiver Expandable memory: 64 MB internal CF memory (available only for basemap a.
cf Que ™ 1620 -37- Additional Information Specifi cations Care and Maintenance Cleaning The Garmin cf Que GPS Receiver is constructed of high quality materials and does not require user maintenance other than occasional cleaning.
cf Que ™ 1620 -38- Additional Information T roubleshooting Guide Symptom Probable Cause Remedy GPS Signal Related Problems “No GPS Connected” message cf Que not inserted or not fully inserted.
cf Que ™ 1620 -39- Additional Information Accessories Y our Garmin cf Que is provided with most of the accessories shown below . However , you may want to purchase a r eplacement component or add an addi- tional Universal PDA Mount for use in a second vehicle.
cf Que ™ 1620 A Accuracy Circle 3 Active Route 21-23 Addresses Finding 14 On Map 3 Add T o Contacts 22 All Points of Interest 16 Altitude 19, 20 Antenna 1, 38 Arrow , Pointer (Map Pointer) 3 Attract.
cf Que ™ 1620 M Map Orientation 3, 7 Panning 3 Pointer 3 Page 2 Scale 2 Selection 7 Setup 4, 7-9 Marking Y our location 18 Maximum Speed 31 Measuring Distance 30 N Navigating Routes 23 Nearest Curre.
cf Que ™ 1620 © Copyright 2004 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin International, Inc. 1200 East 151 st Street, Olathe, Kansas 66062, U.S.A. Garmin (Europe) Ltd. Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey , SO51 9DL, U.K. Garmin Corporation No.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Garmin cf Que 1620 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Garmin cf Que 1620 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Garmin cf Que 1620, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Garmin cf Que 1620 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Garmin cf Que 1620, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Garmin cf Que 1620.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Garmin cf Que 1620. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Garmin cf Que 1620 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
