Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5000 du fabricant Garmin
Aller à la page of 12
1 nüvi ® 5000 Hurtigstartveiledning GPS-navigator © 2008 Garmin Ltd. eller datterselskapene Mars 2008 Delenummer 190-00857-58 Rev. A Trykt i Taiwan.
2 nüvi-enheten din SD-kortspor mini-USB-kontakt Høyttalere Kontakt for ekstern antenne GPS-antenne Av/på-knapp Lyssensor ADV ARSEL: Se veiledningen V iktig sikkerhets- og pr oduktinformasjon som lå i produktesken hvis du vil ha informasjon om advarsler angående produktet og annen viktig informasjon.
3 T rinn 1: Montere nüvi-enheten Slik monterer du nüvi-enheten ved hjelp av sugekoppbraketten: 1. Plugg strømkabelen for bil i strømkontakten på høyre side av holderen. Holder Strømkabel 2. Rengjør og tørk frontruten med en lofri klut. Fjern den gjennomsiktige plasten fra sugekoppen.
4 Trinn 3: Innhente satellitter Hvis nüvi-enheten er koblet til et strømuttak i kjøretøyet, kan du kjøre til et åpent område, ut av garasjer og vekk fra høye bygninger . Stopp kjøretøyet. Det kan ta et par minutter å innhente satellittsignaler .
5 Bruke hovedsidene T rykk på Se på kart for å åpne kartsiden. Kjøretøyikonet viser gjeldende posisjon. T rykk på og dra kartet for å vise et annet område av kartet. T rykk på for å zoome ut. T rykk på Meny for å gå tilbake til menysiden.
6 Finne punkter av interesse 1. Trykk på Hvor skal du? > Punkter av interesse . 2. V elg en kategori og en underkategori om nødvendig. 3. V elg et bestemmelsessted, og trykk på Kjør . Hvis du vil nne et punkt av interesse ved å stave navnet, trykker du på Hvor skal du? > Punkter av inter esse > Stav navn .
7 Bruke FM-senderen Før du bruker FM-senderen i området ditt, bør du lese den juridiske merknaden om FM-senderen i brukerveiledningen. Bruk av FM-sendere er for øyeblikket ikke tillatt i enkelte europeiske land på grunn av enkelte radiofrekvensbegrensninger .
8 Laste ler på nüvi-enheten Du kan lagre ler , for eksempel MP3-ler og JPEG-bildeler i nüvi-enhetens interne minne eller på et valgfritt SD-kort. Koble til mini-USB-kontakten på baksiden av nüvi-enheten, og koble den største enden av kabelen til en tilgjengelig USB-port på datamaskinen.
9 1. Koble den lille enden av A/V - adapterkabelen til A/V IN-kontakten på høyre side av holderen. 2. Koble de røde, hvite og gule kontaktene til de tilsvarende pluggene på videoenheten. 3. Koble strøm fra en ekstern kilde til videoenheten om nødvendig.
10 Beskytte nüvi-enheten Frakt og oppbevar nüvi-enheten i bærevesken som følger med. Ikke oppbevar nüvi-enheten på et sted der den kan bli utsatt for ekstreme temperaturer over lengre tid. Dette kan føre til permanent skade på enheten. nüvi-enheten må ikke komme i kontakt med vann.
1 1 Mer informasjon Hvis du vil ha mer informasjon om nüvi- enheten, trykker du på V erktøy > Hjelp . Du kan laste ned den nyeste versjonen av brukerveiledningen fra www .garmin.com . Hvis du vil ha informasjon om tilbehør , går du til http://buy .
De nyeste gratis programvareoppdateringene (ikke inkludert kartdata) for Garmin-produktene nner du på Garmins webområde www.garmin.co m . © 2008 Garmin Ltd. eller datterselskapene Garmin International, Inc. 1200 East 151 st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Garmin (Europe) Ltd.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Garmin 5000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Garmin 5000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Garmin 5000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Garmin 5000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Garmin 5000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Garmin 5000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Garmin 5000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Garmin 5000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
