Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GS 1500 du fabricant Gardena
Aller à la page of 13
GA RDE NA ® GS 1500 Ar t. 2575 D Gebrauchsanweisung Gartensauger mit Häcksel- und Blasfunktion GB Operating Instructions Garden V ac with shredding and blowing facility F Mode d’emploi Aspirateur-.
D Bitte lesen Sie diese Gebrauchs- anweisung vor Monta ge und Inbetriebnahme Ihres Gerätes sorgfältig. Beim Lesen der Gebrauchs- anweisung bitte die Umschlag- seiten herausklappen. Inhaltsverzeichnis Seite 1. T echnische Daten 6 2. Hinweise zur Gebrauchsanweisung 6 3.
Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf dem Gerät: Please adhere to the following saf ety instructions : V euillez observer les instructions de sécurité figurant sur l’appareil : Houdt u zich aa.
A 3 16 10 17 C 5 6 D 8 7 9 2 1a 1 2 4 3 B 2 15 a 15 a 15 15 b.
.
6 D Aufnahmeleistung Motor 1400 W (max. Leistung 1500 W) Netzspannung 230 V F requenz 50 / 60 Hz Saugleistung max. 1 2,5 m 3 / min. Blasleistung max. 260 km / h Gewicht ca.
7 D 5.1 Anschluss des Garten- saugers – Zugentlastung / V erläng erungsleitung ( Bild C) Die V erlängerungsleitung (5) wird mittels einer Schlaufe in die Leitungszugentlastung (6) einge- legt. Danach die Steckv erbindung zur Anschlussleitung herstellen.
8 D 5.4 Staubsaugen ( Bild K ) Für die V erwendung des Garten- saugers als Staubsauger ver- wenden Sie bitte den beigelegten Staubfilter (21). Öffnen Sie den Reissverschluss (20) am Auff angsack (1 0) und legen Sie den Staubfilter (21) darin aus.
9 D A Überprüfung vor jeder Ben utzung Führen Sie vor jeder Ben utzung eine Sichtprüfung des Gerätes durch. Benutzen Sie den Garten- sauger nicht, wenn Sicherheits- vorric htungen ( Druckschalter ; Sicherheitsabdeckung) be- schädigt oder abgenutzt sind.
10 D Wir bieten Ihnen umfangreiche Serviceleistungen Zu Ihrer Information • Qualifizier te, schnelle und k ostengünstige Reparatur durch unseren Zentralen Reparatur-Service – Bearbeitungsdauer in unserem Hause max.
11 D Der Unterzeichnete GARDENA Manuf acturing GmbH · Hans-Lorenser-Str . 40 · D - 89079 Ulm bestätigt, dass das nachfolgend bez eichnete Gerät in der v on uns in V erkehr gebrachten A usführ ung die Anforderungen der harmonisier ten EU-Richtlinien, EU-Sicherheitsstandards und produktspezifischen Standards erfüllt.
42 D Garantie GARDENA gewährt für dieses Produkt 2 Jahre Garantie (ab Kaufdatum). Diese Garantie- leistung bezieht sich auf alle we- sentlichen Mängel des Gerätes, die nachweislich auf Material- oder F abr ikationsf ehler zurück- zuführen sind.
Deutschland / Germany GARDENA Manuf acturing GmbH Service Center Hans-Lorenser-Straße 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (+ 49) 731 490 - 123 Reparaturen : (+ 49) 731 490 - 290 service @ gardena.com Argentina Argensem ® S.A. Calle Colonia Japonesa s / n ( 1 625) Loma V erde Escobar , Buenos Aires Phone : (+ 54) 34 88 49 40 40 info @ argensem.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Gardena GS 1500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Gardena GS 1500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Gardena GS 1500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Gardena GS 1500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Gardena GS 1500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Gardena GS 1500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Gardena GS 1500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Gardena GS 1500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
