Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Shark Clip du fabricant Freestyle
Aller à la page of 7
T o reduce c arbon foot print, these Fr eestyle instructions ar e printed with soy inks on recy cled paper . ENGLISH SHARK CLIP S4 S1 S2 S3 S1. Start/stop Button S2.
Para r educir la huella del carbono, las instrucciones de F reestyle se han imprimido con tinta de soja en papel reciclado. ESP AÑOL 2. Mientras la CUENT A A TRÁS está en ma rc ha , p uls e e l bot ón S2 un a v ez pa ra gu ar da r l a c uen ta . E l cr onó me tr o seg uir á contando por detrás.
Diese Fr eestyle-Gebrauchsanweisung wurde mit Tinte auf Sojabasis auf Recycling-Papier gedruckt um den Kohleauss toß zu reduzier en. DEUTSCH SHARK CLIP S4 S1 S2 S3 S1. T aste „Start/St opp” S2. T aste „Runde/Zurücksetzen” S3. T aste „Modus” S4.
Pour réduir e l ’émission de carbone dans l ’atmosphère, ces instructions Fr eestyle sont imprimées avec des encres de soja sur du papier r ecyclé. FRANÇAIS 1. Appuyez sur le bout on S1 pour démarrer le compt eur . 2. Pour arr êter le compteur, appuy ez sur l e b out on S1 .
Per ridurre l ’impatto ambiental e, queste istruzioni F reestyle sono stampate con inchios tri di soia su carta riciclata . IT ALIANO SHARK CLIP S4 S1 S2 S3 S1.
Para r eduzir a emissão de carbono, estas instruções F reestyle f oram impres sas com tinta de soja em papel reciclado. PORTUGUÊS um la pso . O C RON ÓME TR O c on tin ua a funcionar em segundo plano. Para mostrar o t empo corrente acumu - lado, carr egue no botão S2 de novo.
カ ー ボ ンフッ ト プリントの減 少 を目 的 と し て Freestyleの取扱説明書 は大豆 イ ン キ とリ サ イク ル 紙 を 使 用 して い ま す 日本語 SHARK CLIP S4 S1 S2 S3 S1. ス タ ー ト /ス ト ッ プボ タ ン S2.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Freestyle Shark Clip c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Freestyle Shark Clip - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Freestyle Shark Clip, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Freestyle Shark Clip va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Freestyle Shark Clip, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Freestyle Shark Clip.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Freestyle Shark Clip. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Freestyle Shark Clip ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
