Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Mobile Hard Drives du fabricant Freecom Technologies
Aller à la page of 19
USER MANUAL MO B ILE H A R D DR IVES DES K T OP H A R D DR IVES Rev. 028.
2 FREEC OM MOBILE HARD DRIVE FREEC OM DESKT OP HARD DRIVE Nee d assi stance? Have questi ons? In cas e you have a que st io n a bou t the us e o f t hi s p ro duc t , nee d i nf orm ati on ab out ot her Free co m pr od uc ts or n ee d t ec hni cal ass is tan ce, pl eas e c ont ac t t he Free com Se rv ic e Cent er fo r you r cou nt ry.
3 FREEC OM MOBILE HARD DRIVE FREEC OM DESKT OP HARD DRIVE T ab le of Contents Gen eral Inf ormatio n ....................................................................................................................... page 4 Precau tionar y m easures .
4 FREEC OM MOBILE HARD DRIVE FREEC OM DESKT OP HARD DRIVE Gene ral Information The follow ing hardware and sof t ware require ments must be fulf ill ed to ensur e tr ouble - fre e ope ration .
5 FREEC OM MOBILE HARD DRIVE FREEC OM DESKT OP HARD DRIVE Prec aut io nar y me asu res T o e nsure th at your Freecom Mobil e Ha rd Dr ive / Desk top Hard Dri ve fun cti ons p rope rly, pleas e take note of the follow ing prec autions .
6 FREEC OM MOBILE HARD DRIVE FREEC OM DESKT OP HARD DRIVE Freec om Mo bil e Har d Dri ve / Desk t op Ha rd Dr ive The hi -sp eed dat a transfe r through the (e.
7 FREEC OM MOBILE HARD DRIVE FREEC OM DESKT OP HARD DRIVE Chapter: Hardware Insta llation 1 . Conne ct th e inter face cab le* to the Freecom Mo bile Ha rd Drive / D esk top Hard D rive. 2. Optional: Connect the cable of the power supply to the F reecom Mobile Hard Drive / Desktop Ha rd Dr ive and the powe r s upply i tself t o t he soc ket.
8 FREEC OM MOBILE HARD DRIVE FREEC OM DESKT OP HARD DRIVE Chapter: Instal lation of t he appli cation sof tware Sof t ware i nst all at ion PC 1 . Click on "Star t PC.e xe" in the main direc tor y of the hard drive. T he F reecom star t menu ope ns.
9 FREEC OM MOBILE HARD DRIVE FREEC OM DESKT OP HARD DRIVE Sof t ware i nst all at ion M ac 1 . Click on "Star t MAC" in the m ain direc tor y of the hard dri ve. T he Freecom sta r t me nu ope ns. 2. Cli ck on "S of t war e Ins t all ati on".
1 0 FREEC OM MOBILE HARD DRIVE FREEC OM DESKT OP HARD DRIVE Ch ap ter : Partiti on ing you r Fr eeco m Mobil e Hard Driv e / Desktop Hard Drive Ge nera l inf ormat io n Y ou r Free com M obil e H ard Drive / Desk top Ha rd D rive was par titi oned an d fo rmat ted to provid e you with the maxi mum availabl e capacit y and compatibil it y .
1 1 FREEC OM MOBILE HARD DRIVE FREEC OM DESKT OP HARD DRIVE Ex amp le f or di f fe re nt pa rt it i ons w it h di f fe ren t fi le s yste ms o n on e Free com Mo bil e Ha rd D rive / De sk t op H ard .
1 2 FREEC OM MOBILE HARD DRIVE FREEC OM DESKT OP HARD DRIVE 5. Click with the r ight mous e but ton on th e "unallo cated" are a and sel ec t the opti on "N ew Par tition" . The "N ew Par tition W iz ard" op ens. Cli ck on "N ex t " .
1 3 FREEC OM MOBILE HARD DRIVE FREEC OM DESKT OP HARD DRIVE 6. Sel ec t "Prima r y par titio n" and click on " Nex t " . 7 . N ow you can adjust the size of your par tition . Click on "Nex t " if only one par titi on is t o be created .
1 4 FREEC OM MOBILE HARD DRIVE FREEC OM DESKT OP HARD DRIVE 9. Se l ec t t he fo rma t ti n g opt io n "For mat this par titio n with the fol lowing se tt ings" . C h oo s e ei t he r "FA T32 " or "N TF S", th e "A llo c at i on uni t siz e" sh ou ld re mai n o n "D efa ul t".
1 5 FREEC OM MOBILE HARD DRIVE FREEC OM DESKT OP HARD DRIVE Crea ti ng t wo or m ore p ar t it io ns on t he Fr ee com M ob ile H ar d Dr ive / De sk to p Ha rd Dr ive un de r Win dows X P / Vis ta / 7 1 .
1 6 FREEC OM MOBILE HARD DRIVE FREEC OM DESKT OP HARD DRIVE 8. Click o n "Finis h" to create the "E x tende d pa r tition" . The unallo cated space now change d to "Free space" .
1 7 FREEC OM MOBILE HARD DRIVE FREEC OM DESKT OP HARD DRIVE 9. Right- click on "Free Space" and selec t "New Logic al Drive" . The "New Parti tion Wiza rd" ope ns. Click o n "Ne x t " . 1 0. "Logic al drive" is alre ady se lec ted .
1 8 FREEC OM MOBILE HARD DRIVE FREEC OM DESKT OP HARD DRIVE Par ti ti oni ng y our Freeco m Mob ile Har d Drive / D es kt op Hard Drive under Mac OS X 1 . Op en the " Disk Utili t y" . This ca n be fou nd in " Ap plic ations" — > " Utilities".
W ARR ANTY (V ALID IN EUROPE/ TURKE Y ONL Y) W e thank you f or purchasing this F reecom product and hope you will enjoy using it. In order to avoid unnecessary inconv enience on your part, we suggest reading the quick install guide, instruc tion manual and any additional electronic and or printed manuals.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Freecom Technologies Mobile Hard Drives c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Freecom Technologies Mobile Hard Drives - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Freecom Technologies Mobile Hard Drives, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Freecom Technologies Mobile Hard Drives va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Freecom Technologies Mobile Hard Drives, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Freecom Technologies Mobile Hard Drives.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Freecom Technologies Mobile Hard Drives. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Freecom Technologies Mobile Hard Drives ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.