Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IEEE 1394 du fabricant Freecom Technologies
Aller à la page of 13
Rev. 112 www.freecom.com CABLE I I USB / IEEE 1394.
2 FREECOM Cable II USB / Cable II IEEE 1394 GB Cable II Change Adapter (only Cable II IEEE 1394).
3 GB U SERS MANUAL G ENERAL I NFORMATION : Hardware requirements ..................................................................... Page 5 Software requirements ...................................................................... Page 5 Precautionary measures and operating instructions .
4 FREECOM Cable II USB / Cable II IEEE 1394 GB GB Dear User, welcome to the installation of your FREECOM Cable II . Before installing the drive, please read through the following points regarding its compatibility with your system. FREECOM Technologies GmbH Berlin, Germany www.
5 GB General Information Reliable performance of the FREECOM Cable II cannot be guaranteed for configurations that do not meet the following requirements: Hardware requirements PC : min. Pentium 166 or higher min. 32 MB RAM one disk drive and one hard drive a USB interface or 1394 (FireWire / i.
6 FREECOM Cable II USB / Cable II IEEE 1394 GB 1 C HAPTER 1: Initial operation - hardware installation for PC & Mac 1. Connect the drive connector of the FREECOM Cable II USB / Cable II IEEE1394 to the FREECOM device. 2. Connect the power connection to the FREECOM drive.
7 GB 1 3. The "Hardware assistant" window appears on the screen. Click on " Next". 4. Select the item "Search for the best driver for the device" (Recommended) and confirm with " Next ". 5. Select your drive for driver installation from the FREECOM floppy disk/CD in the next window.
8 FREECOM Cable II USB / Cable II IEEE 1394 GB 2 8. Click on "Finish " in the next window. 9. To install further drivers for the "FREECOM USB Cable II", you will have to repeat the installation procedure. Follow the instructions of the "Hardware Wizard".
9 GB 2 2.3 Allocation of the drive letter to the FREECOM drive under Windows 98 SE / Windows ME (USB) After successful installation, Windows assigns the FREECOM drive a new drive letter automatically in most cases. This can shift the drive letter of an already present drive (for example, from 'D' to 'E').
10 FREECOM Cable II USB / Cable II IEEE 1394 GB 2 4. In the next window, select the recommended option Find the best driver for the device and confirm by clicking Next . 5. Select your drive for driver installation from the FREECOM disk in the next window, if it is not selected already.
11 GB 2 8. To complete the installation click on Finish. 9. At the end, Windows 2000 installs the floppy driver(s) and asks to restart the computer. Confirm with Yes . 2.5 FREECOM Cable II IEEE 1394 installation under Windows 98 SE / Windows ME Note: IEEE 1394 is only supported by Windows 98 SECOND EDITION (and above).
12 FREECOM Cable II USB / Cable II IEEE 1394 GB 4 C HAPTER 3: Software Installation for Macintosh (CD-RW) 3.1 Installing "Toast" Software for Cable II USB/Cable II IEEE 1394 (FireWire) To install the "Toast" software application: 1.
13 GB 4 FREECOM Internet Service FREECOM Technologies makes the following service available in the Internet at www.freecom.com Online information on technical problems Current product informat.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Freecom Technologies IEEE 1394 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Freecom Technologies IEEE 1394 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Freecom Technologies IEEE 1394, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Freecom Technologies IEEE 1394 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Freecom Technologies IEEE 1394, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Freecom Technologies IEEE 1394.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Freecom Technologies IEEE 1394. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Freecom Technologies IEEE 1394 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
