Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Firewire 400 du fabricant Freecom
Aller à la page of 14
Re v. 71 2 D V D R W RE C O RDE R L S P R O EX T ER NA L DO UB LE L A YE R D VD RW DR IVE / LI G HTSCR I B E USB 2 .0 & F I R EWIR E 400 WI N USER MANU AL.
F reecom D VD RW Rec order GB 2 De ar u se r! welcom e to the inst allati on of yo ur Fr ee c om DVD RW Re c or de r . Bef ore ins tall ing the drive, ple ase read throu gh the follow ing poi nts reg ardin g its compatib ilit y with your sys tem . Fr eecom T echnologies • German y w w w .
GB 3 User ’ s manual Ge ner al info rmati on ........................................................................................................... Page 4 Chapter 1 : Star t Up ...................................................................
F reecom D VD RW Rec order GB 4 Ge ne ra l in for mat i on Reli abl e per forman ce of the F re e com DVD RW Recorde r cannot b e guarante ed for con - gur ations th at do not m eet t he fo llowi n.
GB 5 Me d ia s t a nd ar d s • DVD singl e/ dua l layer , DVD -R , DVD +R, DVD -RW, DVD+RW , CD - DA , CD - ROM , CD - ROM X A , CD E x tr a, CD -I, M ixe d- M od eCD, Vide o CD , Photo CD , CD TE X T , B oot abl e CD , Dis c At Once, Sessi on At once, T rack At On ce, Multi -Sessio n.
F reecom D VD RW Rec order GB 1 6 Chapter 1 : Star t Up 1 . 1 Ha rdw are i ns t al lat i on 1 . Conne c t the inter f ace ca ble to th e Freeco m DVD RW Reco rder. 2. Conne c t the cab le of th e p ower suppl y to the Free com DVD RW Re corde r an d th e p ower supp ly its el f to the socke t.
GB 1 7 Star t Up No te : Y o u c an p lu g t he US B c a bl e in to you r c o mp u te r an d u np l u g i t w hi l e t he co mp u te r is ru n ni ng (" h ot pl u g & p lay " ). R e move t h e c a bl e fr om t he co mp u te r w he n d oi n g so, n eve r re move t h e ca b le f ro m t h e dr ive w he n t he c om p ut e r is o n .
F reecom D VD RW Rec order GB 1 8 1 . 3 D rive r In st al la t io n Unde r Windows 20 0 0 , XP and Vis ta a separ ate driver is not require d. The dri ver s will be inst all ed automati call y by the op erati ng sys tem af te r pluggi ng in the F re e com DVD RW Reco rder i nto the USB por t of your compute r .
GB 2 9 Installing the app lication sof tware Chapter 2: I nstal ling t he app licat ion sof t ware T o recor d bla nk me dia , you mus t r st ins t all the R ecor ding Sof t w are. W e re comme nd using th e sof tw are whi ch has b een p rovi ded w ith you r drive.
F reecom D VD RW Rec order GB 2 1 0 2 . 1 S pe c ia l In st ru c t io ns b efo re Wri t in g a CD / DVD • Y ou shou ld reali ze that wr iting CD/DVDs is pr incip ally a sensi tive d ata transmiss ion pro cedur e which c an b e disrup ted by even the sm alle st me chan ical d istu rba nce.
GB 3 11 Using the Drive Chapter 3: Using the D riv e How t o Us e t he D i sc s At te n t io n! Wh en us i ng CD - RO M , C D -R , CD -R W o r DVD R /R W di sc s , do n’t at t ac h any s t i c ke rs or l a be l s to t he d i sc s .
F reecom D VD RW Rec order GB 3 1 2 3. 3 Em er ge nc y E je c t This drive has a func ti on that a llows the CD /DV D to b e eje c te d manu ally if this becom es necess ar y in an emer gen c y such as f ailu re of the d rive or a p ower o utag e. Foll ow the foll owin g pro cedur es in such a c ase.
GB 4 13 T roub le shooting - G eneral p roble ms Chapter 4: T rouble shoot ing - G ene ral problems If yo u sti ll have pro bl ems g et tin g your F re ecom d rive to f un c tion prop er ly d espi te .
W ARRANTY (valid in E urope/T urk ey only) W e thank you for purchasing this F reecom product and hope you will enjoy using it. In order to avoid unnecessary inconv enience on your par t, we suggest reading the quick install guide, instruc tion manual and an y additional elec tronic and or pr inted manuals.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Freecom Firewire 400 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Freecom Firewire 400 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Freecom Firewire 400, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Freecom Firewire 400 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Freecom Firewire 400, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Freecom Firewire 400.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Freecom Firewire 400. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Freecom Firewire 400 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
