Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CR 910 M 60 + du fabricant Franke Consumer Products
Aller à la page of 17
Manuale d'istruzioni 4 Forno elettronico da incasso multifunzione con 9 programmi User and installation instructions 17 Built-in multi-function electron ic oven with 9 cooking modes Conseils d&ap.
1 Fig. 1 Fig. 2a / Fig. 2b / Fig. 2c Fig. 3 Fig. 4 A B Fig. 1 A B Fig. 2b Fig. 2a Fig. 2c B Fig. 3 Fig. 4 A.
2 Fig. 5a / Fig. 5b / Fig. 5c / Fig. 5d / Fig. 5e / Fig. 5f / Fig. 5g / Fig. 5h Fig. 5b Fig. 5a CR 910 M 595 mm 5 mm 22 mm 595 mm min 550 mm min 560 mm max 595 mm 545 mm min 575 mm 569 mm 595 mm 5 mm .
3 Fig. 6a / Fig. 6b / Fig. 6c Fig. 7a / Fig. 7b 7 mm 5 mm 548 mm 22 mm 595 mm 595 mm min 550 mm min 585 mm min 560 mm 7 mm 5 mm 548 mm 22 mm 595 mm 595 mm min 7 mm min 5 60 mm min 550 mm min 585 mm max 590 mm CR 910 M 60+/CS 910 M 60+ Fig. 5h Fig. 5g Fig.
121 pl Spis tre ś ci Wst ę p. ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... .................... ....... 121 Widok z bliska ..................... ..................... .................
122 Prowadnice ociekacza oraz rusztu S ł u żą do zapewnienia prawid ł owego umieszczenia rusztów oraz ociekaczy na 5. lub 6. poziomie (w zale ż no ś ci od modelu; od pozycji 1 na dole do 6 na samej górze); w informacyjnej tabeli pieczenia (str .
123 pl Opcje Wy ś wietlacz Eko : po w łą czeniu tej opcji zmniejsz a si ę jasno ść wy ś wietlacza w godzinach nocnych (mi ę dzy 21.00 a 7.00), co pozwala nieco zmniejszy ć pobór energii. Wy ś wietlacz wy łą czony : po w łą czeniu tej opcji wy ś wietlacz nie jes t pod ś wietlony , gdy piekarnik nie pracuje.
124 Pieczenie statyczne naturalne Piekarnik jest nagrzewany od góry (grza ł ka górna) oraz od do ł u (grza ł ka dolna). Jest to funkcja pieczenia tradycyjnego, co pozwala na jednolite upieczenie Pa ń stwa potraw przy wykorzystaniu tylko jednej pó ł ki.
125 pl Grill+termoobieg W łą cza si ę grza ł ka grilla znajduj ą ca si ę w górnej cz ęś ci piekarnika oraz wentylator . Dzi ę ki temu, oprócz jednokierunkowego nagrzewania wewn ą trz piekarnika, dochodzi do wymuszonego obiegu powietrza. W ten sposób zapobiega si ę przypaleniu powierzch ni potraw i zwi ę ksza przenikanie ciep ł a.
126 Ustawianie mi nutnika Minutnik jest niezale ż ny od wszelkich innych funkcji piekarnika i s ł u ż y do ustawiania dowolnego czasu, po up ł ywie którego uruchomi si ę sygna ł d ź wi ę kowy . Nie ma on zwi ą zku z procesami pieczenia. W łą czy ć piekarnik, wciskaj ą c krótko jeden raz przycisk .
127 pl Opó ź niony czas rozpocz ę cia pieczenia o okre ś lonej d ł ugo ś ci Nale ż y ustawi ć d ł ugo ść pieczenia oraz godzin ę zako ń cz enia pieczenia. Za ł ó ż my , ż e jest godzina 8.00, a chcemy wykona ć pieczenie, które ma trwa ć 30 minut i które ma sko ń czy ć si ę o godzinie 13.
128 Informacyjna tabela pieczenia Uwaga! Wskazówki podane w tabeli s ą wynikiem prób prz eprowadzonych przez zespó ł zawodowych kucharzy . Nale ż y je traktowa ć jako orientacyjne i mo ż na je zmienia ć odpowiednio do w ł asnych gustów .
129 pl Ustawianie zdefiniowanych przepisów W tym elektronicznym piekarniku Franke istnieje mo ż liwo ść przygotowania 52 zdefiniowanych typów ró ż nych potraw z wykorzystaniem ró ż nych kombi.
130 WA Ż NE : W razie wybrania jednoczesnego pieczenia tylko dwóch lub trzech potraw nale ż y koniecznie pami ę ta ć o tym, aby roz ł o ż y ć naczynia na konkretnie okre ś lonych poziomach (A = przystawka, B = pierwsze danie, C = drugie danie, D = deser).
131 pl –w y j ąć ż arówk ę z oprawy i wymieni ć na now ą , odporn ą na wysok ą temperatur ę (300 °C) o nast ę puj ą cych parametrach: Napi ę cie: 220/240V ~ 50-60Hz halogenowa Moc: 25W T rzonek: G9 ( ż arówka halogenowa) .
132 Zaleca si ę : – wykorzystywanie piekarnika wy łą cznie do pieczenia potraw bez jakichkolwiek inny ch zastosowa ń ; – przed przyst ą pieniem do jakichkolwiek czynno ś ci konserwacyjnych l.
133 pl Dane techniczne INFORMACJE DLA U Ż YTKOWNIKÓW Zgodnie z postawieniami w ł oskiej ustawy nr 15 z 25 lipca “W prowadzenie dyrektyw 2002/95/WE, 2002/96/ WE oraz 2003/108/WE dotycz ą cych zmniejszenia u ż ycia niebezpiecznych substancji w urz ą dzeniach elektrycznych i elektronicznych oraz o utylizacji odpadów”.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Franke Consumer Products CR 910 M 60 + c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Franke Consumer Products CR 910 M 60 + - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Franke Consumer Products CR 910 M 60 +, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Franke Consumer Products CR 910 M 60 + va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Franke Consumer Products CR 910 M 60 +, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Franke Consumer Products CR 910 M 60 +.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Franke Consumer Products CR 910 M 60 +. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Franke Consumer Products CR 910 M 60 + ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
