Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 691165 du fabricant AllTrade
Aller à la page of 15
It is the owner and/or operator’ s responsibility to study all W ARNINGS, operating, and maintenance instructions contained on the product label and instruction manual prior to operation of this unit. The owner/operator shall retain product instructions for future ref erence.
The owner and/or operator is responsib le f or maintenance, maintaining all decals or warning labels and while in use, maintaining the unit in good working order .
3 NAILER/ST APLER SPECIFICA TIONS Compressed Air: Maximum permissible operating pressure: 120PSI (0.8 MP a) Recommended operating pressure range: 60-100PSI (0.
4 NAIL/ST APLE INFORMA TION Fastener Gauge 18 Gauge Brad Nails 18 Gauge Cro wn Staples Fastener Lengths 5/8"-2" 3/8"-1" Quick Plug Quick Plug (Optional) Oiler Air Hose Filter Quick.
UNP ACKING & INSPECTION Do not operate this air nailer/stapler if damaged during shipment, handling or mis- use. Damage may result in b ursting, which can cause serious injur y or proper ty damage. All damaged par ts must be repaired or replaced as needed prior to operating this air nailer/stapler .
USE COMBUSTIBLE GASSES OR ANY O THER REA CTIVE GAS AS A PO WER SOURCE FOR THIS NAILER/ST APLER. Explosion and serious personal injur y could occur . • Use clean, dry , regulated, compressed air at 60 to 100 PSI (0.4 to 0.7 MP A). Do not connect the nailer/stapler to any pressure source that ma y e xceed 120 PSI (0.
7 Checking the Nailer/Stapler for Proper Operation: BEFORE EA CH USE, Y OU MUST CHECK FOR THE PROPER OPERA TION OF THE WORK CONT ACT ELEMENT (WCE). • The WCE is the mechanism on the nailer/stapler that is pressed into the w or k piece prior to pulling the trigger .
• F or the nailer/stapler to operate, y our finger must first be off the trigger and the work contact element of the nailer/stapler then pressed against the work piece. Once the wor k contact element is pressed against the work piece, pull the trigger to drive the f astener into the work piece.
9 Problem Solutions Loose screws . Tighten screws . W or n or damaged o-rings or seals Contact f actor y for service. 1-800-423-3598 Symptom: Air leak near top of nailer/stapler or in trigger area. Problem Solutions Inadequate air supply . Check compressor settings Chec k air hose/filters Inadequate lubrication.
10 11 A0308-0241 Firing V alv e Piston 12 A0200-0251 O-Ring 13 A0200-0081 O-Ring 14 A0205-0111 Gasket 15 A0200-0721 O-Ring 16 A0602-0171 Piston Head 17 A0011-0051 Driver Blade Pin 18 A0011-0051 Outer .
59 A0000-0211 Screw 60 A0000-0011 Screw 61 A0005-0051 W asher 62 A0004-0001 He x Nut 63 A0709-0081 Click Le ve r 64 A0103-0061 Spring 65 A0706-0201 Spring Holder 66 A0006-0041 Step Pin 67 A0000-0091 S.
12 NAILER P ARTS DIAGRAM , , , , ,.
13 1 A0304-0301 Exhaust V alve Collar 2 A0200-1261 O-Ring 3 A0000-0101 Screw 4 A0005-0031 W asher 5 A0301-0141 Cylinder Cap 6 A0311-0121 Air Seal 7 B0300-0671 Exhaust V alve Assemb ly 8 A0100-0221 Spr.
14 No. Part No. Description ST APLER P ARTS LISTING 49 A0100-0211 Compression Spring 50 A0711-0463 Release Catch 51 A0801-0901 Driver Guide 52 A0801-1161 Driver Guide Cov er 53 A0005-0071 W asher 54 A.
15 ST APLER P ARTS DIAGRAM , , , , 96.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AllTrade 691165 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AllTrade 691165 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AllTrade 691165, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AllTrade 691165 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AllTrade 691165, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AllTrade 691165.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AllTrade 691165. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AllTrade 691165 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
