Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GW0016 du fabricant Faria Instruments
Aller à la page of 14
Serial Bus for Navy Gateway GW0016 • Visual/Audible Alert messages • Easy Installation • W aterproof Connections • Easy to read Digital displays • Multiple Interfaces IS0210 rev .
Table of Contents Quick Reference page 2 turn system on/off page 2 turn on instrument lighting page 2 change lighting intensity page 2 disable audible alarm in Normal Mode page 2 change LCD display pa.
Navy Gateway (GW0016) System Manual The system consists of: • One Gateway box to interface with engine and external senders and sensors. • One 4” Tachometer with Fuel Monitor • Various 2” in.
Gateway System Specifications: Operation voltage: +12 V DC or +24 V DC +12 V DC (10 V DC (Min.) to 16 V DC (max.)) +24 V DC (20 V DC (Min.) to 32 V DC (max.
Several alarm conditions may also be displayed in the LCD display when needed: 1 Low fuel 2 Low oil pressure 3 Low voltage Alarm messages will be displayed on the tachometer LCD display.
b) Imperial gallons. Display will show c) Liters. Display will show Leaving the display in one of the items above while the “Mode” button is pressed and held for more than one second will save the selected units. Trip Fuel Consumed Displays fuel consumed since last reset.
Holding the “Mode” button for more than one second while the display is showing “ADJXXX.X” will set the amount in the display “XXX.X” into the Trip Fuel Consumed and return to the Trip Fuel Consumed function.
When the “Fuel Remaining” reaches this amount, the “Low Fuel” alarm will sound and a warning LED will flash in the display. The display will automatically go into “set” mode to allow the operator to reset the alarm value to a lower value to turn off the alarm if desired.
LCD Alarm Condition Displays. Alarm messages will be displayed on the Tachometer LCD display. All messages will be displayed until the problem is corrected, or the operator cancels the warning message. Severe co nditions includes a flashing red light.
Page 9 Faria ® Serial Bus Installation and Wiring Guide The system consists of: • One Gateway box to interface with the engine and external senders and sensors.
Page 10 T able1 Connector Contacts Pin Pin Function Wir e Color *5 amp Fuse Recommended P1 2 Not used P2 4 1 Battery Positive (always on)* Red 2 Ground 3 Switched Power from Ignition Purple switch cir.
Page 11 Faria Serial Bus Gateway T ypical Power Connections T ypical Instrument Connections P15 P13 P14 P12 P1 1 P7 P8 P10 P6 P5 P4 P1 P3 P15 P13 P14 P12 P1 1 P7 P8 P10 P6 P5 P4 P1 P3 P2 Note: T o help reduce moisture in the gauges be sure to install plug PJ0018 in all open connectors.
Page 12 P15 P13 P12 P7 P8 P10 P6 P5 P4 P1 P3 P2 White White Dk. Blue Nav . Light Switch Instrument Backlight Control P 1 1 6 5 4 3 2 1 7 8 9 10 1 1 12 P 12 6 5 4 3 2 1 7 8 9 10 1 1 12 Faria Serial Bus Gateway Miscellaneous Connections Pink Lt. Blue Oil Pressur e Sender Fuel T a nk Sender P 14 1 2 3 6 5 4 T rans.
Copyright 2004 by the Thomas G. Faria Corporation, Uncasville CT No part of this publication may be reproduced in any form, in an electronic retrieval system or otherwise, without the prior written permission of the company . Faria ® is the trademark of the Thomas G.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Faria Instruments GW0016 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Faria Instruments GW0016 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Faria Instruments GW0016, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Faria Instruments GW0016 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Faria Instruments GW0016, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Faria Instruments GW0016.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Faria Instruments GW0016. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Faria Instruments GW0016 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.