Manuel d'utilisation / d'entretien du produit R2650 du fabricant Fantec
Aller à la page of 74
.
ENGLISH.
ENGLISH 2 / 73 T able of Content s 1. Introduc tion .................................................................................................. 3 1.1 Pref ace .....................................................................................
ENGLISH 3 / 73 1. Introduction 1.1 Preface Thank you very much for purchasing the product. We hope you will enjoy using it as a great home entertainment p art ner .
ENGLISH 4 / 73 • File sharing via Samba server • A/V streaming via UPnP Media Server • BitT orrent download (controll ed and managed via web server) • Digital Radio (SHOUT cast) including record function File Copy • Supports copying & moving files among USB Drive, HDD, and Network USB 2.
ENGLISH 5 / 73 1.3 Cautions The F ANT EC R2650 design and manufacture has your safety in mind. In order to safely and effectively use this pl ayer , please read the following before usage.
ENGLISH 6 / 73 1.3.6 Hard Disk Cautions The player uses an internal hard disk for data storage, i n normal case, format or repair is not required. Y ou should carefully read the < Frequent ly Asked Questions > chapter , and check our website for latest informa tion before formatting the hard disk.
ENGLISH 7 / 73 1.4 Connection 1.4.1 Connecting the Power Suppl y (1) Follow the picture and connect the AC adaptor to the player ’s DC IN jack; (2) Follow the picture and plug in t he AC adaptor to the power outlet.
ENGLISH 8 / 73 1.4.3 Connecting a USB Device (1) Make sure the player is powered on; (2) Plug in the USB stick or USB HDD etc. to the USB HOST port of this player . In this way , you can browse contents on the USB device. 1.4.4 Connecting to a TV 1.4.
ENGLISH 9 / 73 1.4.4.2 A/V OUT (1) Follow the picture and plug in the 3 co lor connector to the player ’s A/V OUT jack; (2) Follow the picture and plug in the 3 co lor connector to the TV’ s A/V IN jack. In this way , you can enjoy the content in the player on TV or other display devices.
ENGLISH 10 / 73 1.4.4.4 HDMI OUT (1) Follow the picture and plug one c onnector on your HDMI cable to the player ’s HDMI jack; (2) Follow the picture and plug the other connector on your HDMI cable to the TV’ s HDMI jack. Note : The HDMI cable is an optional accessory sold separately .
ENGLISH 1 1 / 73 1.4.4.6 ANT . / RF IN Follow the picture and plug a TV Aeri al to the ANT . / RF IN socket; 1.4.6.7 ANT . / RF OU T (1) Make sure the player is connected to power supply; (2) Make sure the antenna for DVB-T is co nnected to the ANT .
ENGLISH 12 / 73 optical fiber to the digital audio devi ce (digital amplifier or decoder). Note : Optical fiber and coaxial cable are not supplied. In this way , you can enjoy powerful Dolby Digital, DTS, or MPEG sound. (Please refer to ‘ 3.2 Changing Audio Settings’ for configuration) 1.
ENGLISH 13 / 73 (2) Plug the Wireless LAN USB Adapter (i.e. F ANTEC Wi-Fi USB Dongle) to the USB HOST port of the player . (3) Please refer to ‘ 3.5 Changing Network Settings’ for more details about wireless setup Note : The F ANTEC Wi-Fi Dongle is an optional accessory sold separately .
ENGLISH 14 / 73 1.7 HDD Format For users who wish to install a new SA T A HDD into the player , please follow the format procedure before usage. - S tep 1: Select OK on the Wa r n i n g page, then press ENTER to confirm. Note : This procedure can be started via Setup -> System -> HDD Format , too.
ENGLISH 15 / 73 2. About the Player 2.1 Remote Control All procedures in this manual can be carri ed out by using the remote control. See the following diagram for deta ils of each button and its function: 1. LED 2. ST ANDBY 3. MUTE 4. SYSTEM 5. BROWSER 6.
ENGLISH 16 / 73 No. Button Function 1 LED Turn blue while pressing a button. 2 STANDBY Press to enter standby mode or wake up. 3 MUTE Press to mute audio output, and press again to resume. 4 TV SYSTEM Press to switch between NTSC, P AL, 480P , 576P , 720P , 1080I, and 1080P .
ENGLISH 17 / 73 program is recorded to t he internal HDD as long as the space is available. Time shift mode remains active until you press the stop button. 19 SLOW Press to play back in slow motion. Press the PLA Y button to resume regular playback. 20 ZOOM Press to zoom the im age (photo or video).
ENGLISH 18 / 73 playback. 37 MUSIC Press to start playing music in the music playlist. 38 COPY Press to enter the file copy menu. 39 REC Press to begin recording. Press repeatedly to set one touch recording (OTR) length (30 MIN. / 60 MIN. / 90 MIN. / 120 MIN.
ENGLISH 19 / 73 2.3 Rear Panel 1. USB HOST port (A-T ype) x 2 2. USB DEVICE port (B-T ype) 3. SCART - TV socket 4. RJ45 LAN socket 5. S/PDIF OPTICAL/CO AXIAL jack 6. HDMI jack 7. Y/Pb/Pr OUT jack 8. A/V OUT jack 9. A/V IN jack 1 1. ANT . / RF IN socket 10.
ENGLISH 20 / 73 - Use the LEFT / RIGHT navigational buttons to select an option, and then press ENTER . There are seven Setup options, including DTV , Audio , Video , REC , Network , System , and MISC . Use the UP / DOWN navigational buttons to select a menu.
ENGLISH 21 / 73 In AUTO SCAN mode, the system will automatically scan for available DVB-T TV channels. MANUAL SCAN In MANUAL SCAN mode, you can select the CH name, Bandwidth, and Input Frequency. Use the navigational and numer ical buttons on the remote control to select or input.
ENGLISH 22 / 73 3.2 Changing Audio Settings Use this menu to configure audio settings. Night Mode - Choose between Off / On / Comfort . If the option is turned on, the audio output volume will be decreased to ma ke you more comfortable. Digit al Output - Choose between HDMI LPCM / HDMI RA W / SPDIF LPCM / SPDIF RA W .
ENGLISH 23 / 73 Aspect Ratio - Pan Scan 4:3 : Display a wide picture on th e entire screen and cuts off the redundant portions. Select when a standard 4:3 TV is connected. - Letter Box 4:3 : Display a wide picture with two black borders on the top and bottom of 4:3 screens.
ENGLISH 24 / 73 Press the up / down button to select the quality setting you require. The highest quality setting is HQ which requi res the most storage space. The other settings reduce recording quality sequentia lly but also require less storage space.
ENGLISH 25 / 73 Wired LAN Setup - DHCP IP (AUT O) Select to obtain IP address automatically . - FIX IP (MANUAL) Select to manually input the IP Addr ess, Subnet Mask, Default Gateway , and DNS Server IP Address. Wireless Setup - Selecting a connection profile This player can store up to three wireless network connections.
ENGLISH 26 / 73 - Get Connection Mode Choose between Infrastructure (AP) and Peer to Peer (Ad Hoc) . Press ENTER to go to next step, and press RETURN to cancel.
ENGLISH 27 / 73 Input WEP / WP A Key Encryption keys can be inputted via the virtual keyboard. Press the navigational buttons to select, ENTER to input, CAPS to switch between uppercase and lowercase, <- to delete a character , -> to insert a space, shif t to make more sy mbols available, and OK to confirm.
ENGLISH 28 / 73 Ad-Hoc Setup Press ENTER to go to next step, press RETURN to cancel, and press PLA Y to connect. 3.6 Changing System Settings Use this menu to configure system settings. Menu Language - Select to choose the OSD (On-Screen Display) language.
ENGLISH 29 / 73 BT and SAMBA - Select to turn on / off BitTorrent download, NAS and Web server services. System Up date - Select Extension Package Upgrade to update extension files for BT download, NAS, and Web server. - Select system upgrade to update the firmware via a USB stick.
ENGLISH 30 / 73 Press the left / right button to select each field and the up / down button to adjust each setting. Numeric buttons are available here. Press the enter button to confirm. Parent al Control - Select to set the TV parental control options.
ENGLISH 31 / 73 3.7 Miscellaneous Use this menu to adjust miscellaneous settings. Resume Playback - Select to turn on / of f resume pl ayback (auto-bookmarking) feature for movies. Slide Show Timing - Select to set the interval time for photo slide show .
ENGLISH 32 / 73 Screen Saver - Select to turn on / of f screen saver . Movie Preview - Select to turn on / of f movi e preview in the browser menu. 4. DTV Menu In this menu, you can watch and record Digital T errestrial TV progr ams, or have the time shift function.
ENGLISH 33 / 73 All the TV and Radio programs will be listed on this list. Press the up / down button to select channels, and press the enter button to confirm. Press the prev / next button to p age up /down. Info Bar While switching channels by the up / dow n button, an info bar will be displayed to show the channel information.
ENGLISH 34 / 73 Electronic Programming Guide Press the EPG button when watching DVB-T TV programs, the Electronic Programming Guide will be displayed. Press the prev / next button to change channels. Press the lef t / right button to change date. Press the up / down button to change program.
ENGLISH 35 / 73 Press the navigational and numeric buttons to view the content in the T eletext menu. Subtitle List Menu Press the subtitle button when watching DVB-T TV programs, the Subtitle List menu will be displayed. Press the up / down button to select the subtitle, and press the enter button to confirm.
ENGLISH 36 / 73 6. Timer Record Menu The Timer Record menu allows you to create, edit and delete recording schedules and view all schedul e status and history. Create a New Schedule Press the left / right button on the remote c ontrol to select the Edit tab from the menu bar.
ENGLISH 37 / 73 Repeat Select how often you want the schedule to record. Choose from Once, Everyday, Mon-Fri, Mon-Sat or for an individual day of the week. Device Select the storage device for records. Quality Select the quality for AV IN record ing. Choose from HQ, SLP, EP, LP and SP.
ENGLISH 38 / 73 Select CANCEL , Delete the selected schedule , or Delete all schedules . Press the enter button to confirm. V iew Schedule St atus Press the left / right button on the remote control to select the Status tab from the menu bar. The schedule list is displayed.
ENGLISH 39 / 73 7. Browser Menu The browser menu allows you to brow se and play media files stored on Removable Devices (USB Pen Drive, USB Disk Drive) , HDD, Network, UPnP-server, and Playlist. To enter the menu, select the Browser icon on the home screen, or press the BROWSER button on the remote control.
ENGLISH 40 / 73 Note : • Please refer to chapter ‘ 9.1 Specifications ‘for more about the supported content formats. • Muisc tracks might not be able to played continously under All filter , please switch to the Music filter instead.
ENGLISH 41 / 73 7.3 Browsing Photos In this mode, all folders and supported image files in current directory will be displayed. The following buttons can be used to control photo playback. Button Function PLAY Begin playback. PREV / NEXT View the previous or next photo.
ENGLISH 42 / 73 The following buttons can be used to control video playback. Button Function PLAY/PAUSE Begin/pause playback. SLOW Play video in slow motion. Press repeatedly to select the speed. FR / FF Fast rewind or fast forward. Press repeatedly to select the speed.
ENGLISH 43 / 73 7.5.1 Browsing through Workgroup Y ou can choose the workgroup which your PC belongs to from the workgroup list, find your PC name, and press the ENTER button to confirm. Then you can select and play the shared media f iles that you want to browse.
ENGLISH 44 / 73 - Select Add to open a popup menu where you can input Label , Net User ID , Net Password , Domai n, Host Name , and Specific File Server IP . Select OK to confirm, Cancel to cancel, and Simple / Detail to switch between simple and advanced options.
ENGLISH 45 / 73 7.6 Audio and Video Stre aming via UPnP-server A built-in UPnP (Universal Plug and Pl ay) client has been integrated on the system, which enables the player to aut o-detect UPnP Media Servers on the network. Y ou can browse and str eam media files from them.
ENGLISH 46 / 73 7.6.3 Strea ming Media on your Player - Connect your player to the home network (LAN or WLAN). - V isit Browse r - > UPnP menu on the player , select the UPnP-server , and press ENTER . - Then you can browse the media libr ary shared by Windows Media Player 11 .
ENGLISH 47 / 73 Note : • Make sure your player and your co mputer are on the same local area network and subnet. • Firewalls may prevent your player to communicating with your computer . Please open the ports manually and add yo ur player to the ‘trusted’ list, or disable the firewall temporarily .
ENGLISH 48 / 73 7.8.2 Browsing the playlist Press the UP / DOWN buttons to select Play List in the browser menu. Press the LEF T / RIGHT buttons to select between All , Music , Photos , and Movies . And press the ENTER button to confirm. Then you will enter the playlist.
ENGLISH 49 / 73 8. File Copy Menu Select the File Copy icon from the home screen to enter the F ile Copy menu or press the COPY button on the remote control, wh ich allows you to copy files and folders between Removable Devices (USB Pen Drive, USB Disk Drive), HDD, and Network.
ENGLISH 50 / 73 Note : • Make sure the player is connected pr operly to a LAN or WLAN with Internet access, please refer to ‘ 3.4 Changing Network Settings ’ for more details; • When you enter.
ENGLISH 51 / 73 Favorite - Y our favorite st ations can be kept under this menu. Please add or delete them with MENU button fr om remote control. 10. Web Server & BitTorrent 10.1 Web Server A Web server called ‘Neighbor Web’ has been integrated into the player .
ENGLISH 52 / 73 - This page allows you to set a password for accessing Neighbor W eb. Note : • Password will become effective when Log in Control is turned on. (Please refer to Login Control in chapter ‘ 3.6 Changing System Settings ’ f o r more details) • The default user name is ‘admin’, and the default password is ‘123’.
ENGLISH 53 / 73 10.4.1 Add new torrent - Click Add new torrent on the BitT orrent Download page. - Click Browse to upload a torrent file, and click Ye s to confirm.
ENGLISH 54 / 73 - Click Start to begin download. - Click Sto p to stop download. - Click Delete to delete the selected torrent. - Click Refresh to refresh the current status. - Click Down arrow to decrease the priority for the selected torrent. - Click Up arrow to increase the priority for the selected torrent.
ENGLISH 55 / 73 11. Media Library This is a powerful search engine. The media library menu allows you to search and browse multimedia files stored on the internal HDD. T o enter this menu, select the Media Library icon on the home screen. 11.1 Music Library Use the left / right button on the remote control to select the Music tab.
ENGLISH 56 / 73 button to confirm. Select OK and press the enter button, and then the files you desired will be displayed on the screen. All Select to list all the music files in the library. Artist Select to list all the music files by artist. Press the up / down button to select the artist, and press the enter button to confirm.
ENGLISH 57 / 73 Press the up / down button to select the album, and press the enter button to confirm. Quick-Search You can also press the right button to turn on a Quick-Search bar while browsi ng music files in the library. Press the up / down button to select characters on the Quick-Search bar, and press the enter button to confirm.
ENGLISH 58 / 73 Press the up / down button to select from Update, Search, All, and Date. And press the enter button to confirm. Update Select to update and synchronize all the photos stored on the internal HDD to the library. Search Select to search for photos by their names.
ENGLISH 59 / 73 Press the up / down button to select the date, and press the enter button to confirm. Quick-Search You can also press the right button to turn on a Quick-Search bar while previe wing photos in the library. Press the up / down button to select characters on the Quick-Search bar, and press the enter button to confirm.
ENGLISH 60 / 73 Press the up / down button to select from Update, Search, All, Actor, Genre, and Year. And press the enter button to confirm. Update Select to update and synchronize all the movies stored on the internal HDD to the library. Search Select to search for movies by their names.
ENGLISH 61 / 73 Actor Select to list all the movies by actor. Press the up / down button to select the actor, and press the enter button to confirm. Genre Select to list all the movies by genre. Press the up / down button to select the genre, and press the enter button to confirm.
ENGLISH 62 / 73 Press the up / down button to select the year, and press the enter button to confirm. Quick-Search You can also press the right button to turn on a Quick-Search bar while previewing movies in the library. Press the up / down button to select characters on the Quick-Search bar, and press the enter button to confirm.
ENGLISH 63 / 73 Firmware installation will st art. There is another way for upgrading. Please refer to System Up date “ Extension Package Upgrade” in chapter ‘ 3.6 Changing System Settings ’ for more details. 13. Appendixes 13.1 Specifications I/O INTERF ACES SUPORTED: z 3.
ENGLISH 64 / 73 NETWORK FEA TURE z 10/100Mbps Auto-Negotiation Ethernet z 802.1 1b/g/n WLAN, up to 300Mbps (by opti onal F ANTEC WiFi USB Adapter) VIDEO RECORDING z DTV recording format: TS z A V IN recording format: MPG (MPEG2,MP2) Note : The specifications and design of this product are subject to change without notice.
ENGLISH 65 / 73 Make sure that you browse your files via the correct browser mode which means correct filtered views such as Photos, Music, or Movies. Question 5.
ENGLISH 66 / 73 Question 10. I configured everything correctly, but still cannot get the wireless network or UPnP function to work. Answer: Are you using a firewall such as No rton Internet Security, McAfee Personal Firewall, Zone Alarm, etc.
ENGLISH 67 / 73 the right hand side shows, select “Baseli ne (standard)” or “Bas eline optimized”; (4) Click the “OK” icon. Question14. Why couldn’t the pl ayer find the hard disc? Answer: Make sure the firmware is installed correctly, and no system partitions on the HDD were deleted.
ENGLISH 68 / 73 Manufactured under license under U.S. Patent #’s:5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patent s issued & pending. DTS and DTS 2.0 + Digital Out are registered trademarks and the DTS logos and Symbol are trademarks of DTS, Inc.
ENGLISH 69 / 73 TECHNICAL INFORMA TION License information for the so ftware used in the unit. This product contains Free Software which is licensed under the GNU Ge neral Public License. After you purchase this product, you may procure, modify or distribute the source code of the GPL/LGPL software that is used in this product.
ENGLISH 70 / 73 W e protect your rights with two steps: (1) cop yright the software, and (2) of fer you this license which gives you legal permission to copy , distribu te and/or modify the software.
ENGLISH 71 / 73 c) If the modified program normally reads commands inte ra ctively when run, you must caus e it, when star ted running for such interactive use in the most ordin ary way , to print or .
ENGLISH 72 / 73 4. Y ou may not copy , modify , sublicense, or distribute the Program except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy , modify , sublicense or distribute the Progr am is vo id, and will autom atically terminate your rights under this License.
ENGLISH 73 / 73 9. The Free Software Foundation may publish revised and/ or new versions of the Ge neral Public License from time to time. Su ch new versions will be similar in spirit to the present version, but m ay differ in det ail to address new problems or concerns.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fantec R2650 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fantec R2650 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fantec R2650, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fantec R2650 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fantec R2650, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fantec R2650.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fantec R2650. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fantec R2650 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
