Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P3700 du fabricant Fantec
Aller à la page of 59
ENGLIS H.
ENGLIS H 2 / 59 T able of Contents 1. Intro duction .......................................................................................................................... 3 1.1 Prefac e .............................................................
ENGLIS H 3 / 59 1. Intr oductio n 1.1 Pref ace Thank you ver y much f or purc hasing F ANT EC P3 70 0 W eb . We hope you will enjoy using it as a great hom e entert ainment partner . This p l a ye r h as th e followin g func tiona lity . A /V Output • HDMI V1.
ENGLIS H 4 / 59 Network Featur e • A/V stream ing/tr ansm ission via E thern et (10M/1 00M /1 000M ) & W i - F i (802.1 1b /g/n, optional) • File sharin g via Sam ba server • FTP server • A/V stream ing v ia UPnP Medi a Server • BitT orrent down load • Internet Ra dio ( Please visit www .
ENGLIS H 5 / 59 1.2 Pac king List Part Quantity Pl a ye r 1 USB cabl e 1 Rem ote Control 1 Rem ote Control B atter y 2 AC/DC adaptor 1 Quick start guide 1 Driver CD (with Us er Man ual) 1 Warranty card 1 Note : T he actual contents i n the pack age m ight be different f rom the pack ing list in the m anua l.
ENGLIS H 6 / 59 1.3.5 Dis posing of the Player W hen you dispos e of the pla yer , be sur e to dis pose it a ppropri atel y . Som e c ountr ie s m a y regulate disp osal of electrical devic e, please consu lt with your loc al authorit y .
ENGLIS H 7 / 59 1.4 Connec tion 1.4.1 Conne cting the Power Supply (1) Follo w the p icture and c onnec t the AC adapt or to t he pl ayer ’s DC IN jack ; (2) Follow t he pic ture and plug in the A C adapt or to t he po wer outlet.
ENGLIS H 8 / 59 1.4.3 Con necting a USB Dev ice (1) Mak e sure the pla yer is po wered o n; (2) Plug i n the U SB stic k , USB DVD or USB H DD etc. to the US B HO ST port of this pla yer . In this way , you can br owse contents on the U SB de vice. 1.
ENGLIS H 9 / 59 1.4.5. 2 S CA R T OU T (1) Follo w the p icture and plug one c onnector on the SCART cable to t he pla yer ’s SC A RT socket; (2) Follo w the p icture and plug the oth er conn ector on the S CART cable to the TV’s SCART socket. 1.4.
ENGLIS H 10 / 59 1.4. 5.4 HDMI OUT (1) Follo w the p icture and plug one c onnector on your HDMI c able to the player ’s HDMI jack ; (2) Fol low th e pictur e and plug the other c onnec tor on your HD MI cabl e to t he TV’s HDMI jack . Note: The HDM I cable is an opt ional acces sor y sold se para t e l y.
ENGLIS H 11 / 59 1.4. 7 Connecting to a network T o connect to a LAN ( Local Area Net work ) you require a cat5 , cat 5e or c at6 n etwork cable (not supplied).
ENGLIS H 12 / 59 1.5 View Front Pan el 1. VFD disp la y scre e n 2. POW ER button & indica tor Side Pane l 1. USB 3.0 Device port 2. USB 2.0 HOST port 3. Memor y Card slo t Rear Panel 1. Y/Pb/Pr OUT j ack U SB HO ST port 2. S C A RT - TV sock et 3.
ENGLIS H 13 / 59 1.6 Menu Langu age The s ystem lang uage of this pla yer can be se t to En glis h or other langu ages. Cha nge the language you wish in the setup m enu, t he selec ted l anguage will tak e effect immedi atel y .
ENGLIS H 14 / 59 2. A bout the Pla yer 2.1 Remote Control All proce dures i n this m anual can be carr ied out usin g the rem ote contro l butto ns. See the fol lowin g for det ails on e ach b utton an d its f unction: 1. Power 2. Num eric butto ns 3.
ENGLIS H 15 / 59 No. Button Function 1 Pow er Press to e nter stan db y mode or wake up. 2 Numeric buttons Press to e nter cha nnel n umbers or num eric inp ut when changing se ttings . 3 Shuffle Press to s elect s huff le m ode during m usic playbac k.
ENGLIS H 16 / 59 3. Main Fun ctio ns The Setu p m enu allows you to p ersona lize an d config ure the prefer ences f or you r pla yer. 3.1 Setu p Menu To selec t a Setu p optio n: - Select th e Setu p icon on the hom e sc reen, or pr ess S ETUP m enu on th e rem ote control.
ENGLIS H 17 / 59 Change Desk top - Select to ch ange t he phot o of m ain m enu. Create a f older nam ed “ Res ource” in t he root director y of your USB or HDD , rena m e your photo as ‘desk top.
ENGLIS H 18 / 59 Format - Select to f orm at your HD D. Restore Defau lt - Select to r estore f actor y defaults . 3.1.2 Cha nging Audio Settings Us e this m enu to c onfigure audio set tings Night Mode - Choose am ong Off / On / Comfort .
ENGLIS H 19 / 59 Aspect R atio - Pan Scan 4:3 : D ispla y a wide p icture o n the e ntire s creen and cu ts off the redun dant portions. S elec t when a s tandar d 4:3 T V is co nnect ed. - Letter Box 4:3 : Displa y a wide p icture with t wo blac k bor ders o n the top an d bott om of 4:3 screen .
ENGLIS H 20 / 59 Deep Colo r - Help to per form mor e detailed l evel of color d epth, m ake c ontinuous color change smoother . You ca n get m ore viv id color eff ects . A TV set with deep color su pport is needed. Screen Size - Adjust th e video output s ize ac cordin g to the s ize of TV s creen.
ENGLIS H 21 / 59 Wireless Set up - There ar e 3 m ode for you to selec t, Infrastructure (AP) and Peer t o Peer ( Ad Hoc) and WPS ( AP) m ode. Foll ow th e prom pting m essage on the s creen an d press Red button t o choose P eer to P eer ( Ad Hoc) or WPS ( AP) mode.
ENGLIS H 22 / 59 uppercase and lo wercas e, Stop to del ete a c ha racter, Red to m ak e m ore s ymbols availab le, Green to c hange t he lan guage of the virtual k eyboard, OK to conf irm and to start testin g the connecti on. The tes ting proces s will take f or a while, please be pat ient t o wait.
ENGLIS H 23 / 59 Step 2 : Spec ify your host IP WPS ( AP) - W PS, W i - Fi Protected Setup, is used to conn ect a wireless router direct ly, wit hout searching SSID and input t ing p asswor d. In th is m ode, you jus t need to conf igure t he param eters of your rout er which su pport W PS functio n.
ENGLIS H 24 / 59 Step 2 : Pr ess Right button to inpu t your ADSL ac coun tant Step 3 : P ress Righ t button to i nput your pas sword an d start to test th e con nectio n. BT - Select to turn BitTor rent dow nload o n On/O ff . Please r ef er to ’ BT download ’ for m ore details o n this un ique f eatur e of this pr oduct.
ENGLIS H 25 / 59 3.1.5 M iscellaneo us Use this m enu to adjust m isc ellaneous s ettin gs. Version I nfo - This tab s hows you infor m ation about t he firm ware i nstall ed and about t he m aterial components of your pla yer. Network Info - This tab s hows you infor m ation about your net work , MAC Addr ess, I P addres s Gate way, Subnet.
ENGLIS H 26 / 59 3.2 Mov ie Librar y Select th e Movies icon o n the m ain m enu to e nter into movie libr ary in terfac e . O nly s upported files will be displ a yed. Pleas e refer to chapt er ‘5 . Ap pen dixes ’ f or m ore d etails a bout the supporte d f ile fo rma ts .
ENGLIS H 27 / 59 3.2.2 M ovie Pla yback Co ntrol You can ac cess t he f ollowing f unctions during pla yback . Button Function Play/Pau se Pause or r esum e the cur rent p la yback. Prev/Ne xt View the pr evious or nex t file/c hapter . FR/FF Fast re wind or f ast for ward.
ENGLIS H 28 / 59 3.3 Photo Librar y Select th e Phot o icon on the m ain m enu to ent er into photo librar y interf ace. Onl y suppor ted files will be dis pla yed .
ENGLIS H 29 / 59 Button Function Prev / N ext View the pr evious or nex t photo. Up / Down Rotate a photo i n any an gle. Men u Displa y or hi de the opt ion m enu during playbac k.
ENGLIS H 30 / 59 3.4 Mus ic Libr ary Select th e Music icon on the m ain m enu to ent er into m usic librar y interfac e. Only s upported files will be displa yed.
ENGLIS H 31 / 59 Button Function Play/Pau se Begin/Pa use pla yback . FR / FF Fast re wind or f ast for ward. Pr ess r epeated ly to se lect the s peed. Prev / N ext View the pr evious or nex t m ovie. Men u Displa y or hide the option m enu during playbac k.
ENGLIS H 32 / 59 3.5 Fil e Manag er The f ile manager allows you to browse a nd pla y m usic, pho to and m ovie f iles stor ed on an internal H DD, ex ternal U SB de vice, m em ory card and network .
ENGLIS H 33 / 59 You can s tream your m edia f iles shared on the hom e net work. Ple ase ref er to ’ 3.1.4 Changing Network S ettings ’ for more det ails on networ k settings . There ar e two wa ys to locate m edia f iles share d on your local networ k in the Network m enu.
ENGLIS H 34 / 59 - Select Ad d to open a popu p menu w here you can in put Label , Net U ser ID , Net Passw ord , Domai n, Host Name , and Specific F ile Server I P . Select OK to c onfirm , Cancel to c ancel, and Sim ple / Det ail to s witch betwe en sim ple and a dvanced options.
ENGLIS H 35 / 59 - Cl ick Library - > M edia Shari ng , then you can a llow or den y devices to acc ess the m edia librar y. C lick Allow to auth orize your pla yer. 3.5.3.3 Streamin g M edia on you r Pla yer - Connect your pla yer to the hom e net work (LAN or W LAN).
ENGLIS H 36 / 59 Note : Make sur e your p layer and your c om puter are o n the s am e local area n etwor k and subnet. Firewalls ma y pre vent your pla yer to com m unicate wit h your com puter . Pleas e open the ports m anually and add your player to the ‘truste d’ list, or disabl e the f irewa ll tem porarily.
ENGLIS H 37 / 59 To save the album pla ylist, ple ase pres s th e Edit butto n and nam e the pla ylist. 3.6.4 Pla yback Album p laylist Enter the photo libr ary, pre ss Men u button and c hoos e Albums to sho w your album pla ylists. 3.7 Copy und Delete Function 3.
ENGLIS H 38 / 59 Select th e destination or create a new folder and t hen pres s Pl ay/Pau se bu tton to finish the copy proces s. Note: If you want t o cop y a single f ile, j ust press Edit and t hen Cop y to start the cop y procedure. 3.7.2 Del ete und er File M anag er To st art the Delet e func tion , please e nter t he HDD via File M anger .
ENGLIS H 39 / 59 3. 8 Intern et Media This f eature is ad dition al func tion. All contents a nd ser vices u nder this feat ure ar e prov ided b y third - part y ser vice prov iders , our com pany does not offer any contents a nd ser vices of this feature an d it not respons ible f or an y contents a nd ser vices pr ovided under t his f eature.
ENGLIS H 40 / 59 Favourite - Y our favour ite stations can be k ept un der th is m enu. Search - Y ou can se arch f or radio statio ns b y K e yw o rd . ( Ple ase vis it w ww .shout cast.c om f or availab le stations) 3.8.2 BT Dow nload Select th e BitT orrent icon on intern et m edia m enu.
ENGLIS H 41 / 59 Stop Press to s top the downl oad. Return Return to th e pre vious m enu. BT setup Menu In the BT Setup m enu, you can conf igure th e foll owing settings . Use Up/Down an d OK to change the setti ngs. - Set the m axim um download rate.
ENGLIS H 42 / 59 V ideo podcast catalog This pr oduct sho ws you five c atalogs, ther e are wor l d, fun, n ews , s port and techno log y . Y ou can directl y watch podcast files , subs cribe or downlo ad it. T o pla yback a pod cast ple ase enter your pref erred podcas t b y the u se Up/Down/Left/ Right and OK button.
ENGLIS H 43 / 59 3. 9 SA MBA Serv er and Client This pla yer can be used e ither as a SA MBA Ser ver or as a cli ent. 3.9.1 S AMB A Client - Y ou can stre am media f iles shar ed on th e hom e net work . Please ref er to ’ 3.5.2 A/ V S treaming via Network ’ f or m ore details.
ENGLIS H 44 / 59 3. 10 FTP S erver This pr oduct can also be us ed as a FT P Server as far as it is attach ed to your ho m e network. 3.10.1 FT P Server Con figu ration to access v ia the I nternet - Configure the us ernam e and pass word of the FT P Server .
ENGLIS H 45 / 59 FTP Address : Y o ur router ’s WAN IP addre ss User ID: The Us er Nam e which was set und er F T P, ’ Network setup ’ Password: The Pass word which was set un der FTP , ’ Netw.
ENGLIS H 46 / 59 3. 11 Virtual Remote Control This pr oduct is e quipped with a virtual networ k r emote cont rol. This f eature al lows you to rem ote your pla yer from wherever you are. T o acces s the unit you can use your sm art phone or computer as far as the y are in the s am e local ne twork .
ENGLIS H 47 / 59 3.11.3 BitTorrent management View and m anage your B itT orrent tas ks r emotely ov er the net work / internet. 3.1 1.4 HTTP Server Configuration to access via the Internet Setting up y our device: - Assign a m anual F ixed I P addres s for the produc t, for exam ple 192.
ENGLIS H 48 / 59 4. Upgrading th e Firmw are The f irmware is th e oper ating s ystem (OS) installed on the de vice. Firm ware up grades can bring ne w features , im provem ents and bu g fixes . Please ref er to USB Up grade in chapt er ‘ 3. 1.5 M iscel lan eous ’ for m or e details.
ENGLIS H 49 / 59 5 . A p pendixes I/O INT ERFA CES SU PO RT ED : 3 . 5 ’ ’ S AT A H D D USB 3. 0 DE VICE por t (con necting t o PC) Gigab it Ethernet por t 10/10 0/1000 Mbps (RJ 45) HDMI V1.3 i nterfac e USB 2. 0 HOST port x 5 (c om patible to USB 1.
ENGLIS H 50 / 59 M EN U LANGUAGE SUPP ORTED: Germ an, Engl ish, S panish, F rench, Itali an, Kore an, Dut ch, Rus sian, P olish, C hines e, Czech, S lovenia n, Rom anian, Portugues e, Hebr e w , M.
ENGLIS H 51 / 59 6. Frequen tl y Asked Ques tions Question 1. When I try to disconnect th e USB d ev ic e , I keep on ge tting “ The device ‘Generic v olume’ cannot be stopped ri ght now .
ENGLIS H 52 / 59 Question 6. Why when I switch to Y/P b/ Pr 480p, 576p, 7 20p, 1080i, and 108 0p, does the TV screen displa y an unw atchab le pict ure? Answer: Please chec k if your T V suppor ts Y/P.
ENGLIS H 53 / 59 Question 11. I am u sing the 802.11n Wi - Fi dongle with an 8 02.11n wirel ess router, why the speed i s still 802.11g 54 Mbps rath er than 300 Mbps? Answer: The IEE E 802.11n D raf t standard proh ibits us ing high throug hput with W EP or T KIP as th e unicast ci pher.
ENGLIS H 54 / 59 9. GPL S tatement This pr oduct contains f ree s oftware which is lic ensed under th e GNU Gener al Pu blic Lic ense. After you purc hase th is pro duct, you m ay procur e, m odify or distribute the s ource code of the GPL/LGPL software that is us ed in th is pro duct.
ENGLIS H 55 / 59 W hen we speak of f ree software, we are ref errin g to freedom , not pr ice. O ur Ge neral Public Licenses ar e des igned t o mak e sur e that you have the freedom to dis tribute c o.
ENGLIS H 56 / 59 1. Y ou ma y copy and distri bute verbatim copies of th e Program ' s sourc e code as you rec eive it, in any m edium , provided t hat you co nspicuo usl y and appropri atel y pu.
ENGLIS H 57 / 59 3. Y o u m ay cop y and distrib ute the Program (or a work based on it, under Section 2) in obj ect code or exec utable f orm under the term s of Sections 1 and 2 ab ove pro vided th .
ENGLIS H 58 / 59 Program subj ect to these te rms and condit ions. Y ou m ay not im pose an y further re strict ions on the recipi ents' exerc ise of t he rig hts granted herein. Y o u are not resp onsible f or en for cing complia nce b y third parties to this Lic ense.
ENGLIS H 59 / 59 10. If you wish to incor porate parts of the Program into other f ree pro gram s whose dis tributi on conditio ns are d ifferent, wri te to t he auth or to as k for permis sion.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fantec P3700 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fantec P3700 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fantec P3700, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fantec P3700 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fantec P3700, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fantec P3700.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fantec P3700. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fantec P3700 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
