Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 16130 du fabricant Fantec
Aller à la page of 71
ENGLISH.
ENGLISH 2 / 71 T able of Content s 1. Introduction ............................................................................................................................ 3 1.1 Preface .............................................................
ENGLISH 3 / 71 1. Introduction 1.1 Preface Thank you very much for purchasing the R275 0. We hope you will enjoy using it as a great home entertainment p artner .
ENGLISH 4 / 71 File Copy • Supports copying & moving files among Card, USB, HDD, and Network USB 2.0 Support & Card Read er • 1x USB DEVICE port (for computer connection) • 2x USB HOST p.
ENGLISH 5 / 71 1.3 Cautions The F ANTEC R2750 design and manufacture has your safety in mind. In order to safely and effectively use this playe r , please read the following before u sage.
- Physical impact may cre ate bad sector in the hard disk, you can use CHKDSK to fix the problem. - All data stored in the player may be lost due to physi cal impact, electrical shock, power lost, HDD format etc. Please backup your dat a. - It is suggested to do defragment af ter a long period of usage.
1.4.2 Connecting to a PC (1) Make sure the player i s powered on; (2) Plug in the squarish conne ctor of the U SB cable to this player ’s USB DEVICE port; (3) Plug in the rectangula r connector of the USB cable to computer . In this way , you can manage content on the built-in HDD of the player on your local PC.
1.4.4 Connecting a Memory Card Memory card can be used by inserting to the ca rd slot (1) Follow the picture to insert the memory card to the card slot p roperly; (2) Insert the card by following t he arrow pointer in the picture. In this way , you can browse content s on the memory card.
1.4.5.2 A/V OUT (1) Follow the picture and plug in the 3 color conn ector to the player ’s A/V OUT jack; (2) Follow the picture and plug in the 3 color conn ector to the TV’ s A/V IN jack. In this way , you can enjoy the content in the player on TV or other display devices.
1.4.5.4 HDMI OUT (1) Follow the picture and p lug one connector on your HDMI cable t o the player ’s HDMI ja ck; (2) Follow the picture and p lug the other connector on your HDMI cable to the TV’s HDMI jack. Note : The HDMI ca ble is an optional accessory sold sep arately .
1.4.5.6 ANT . / RF IN Follow the picture and plug a TV Aerial to the ANT . / RF IN socket; 1.4.5.7 ANT . / RF OUT (1) Make sure the player i s connecting to power supply; (2) Make sure a TV Aerial is connecting to the ANT . / RF IN socket; (3) Follow the picture and p lug a TV cable to the ANT .
1.4.6 Connecting to an Digit al Amplifier (1) Follow the picture and p lug in the T oslink connector on your optical fiber cable to the player ’ s S/PDIF Optical jack. (2) Follow the picture and p lug in the other connect or on your optical fiber to the digit al audio device (digital amplifier or d ecoder).
1.4.8 Connecting to a WLAN (1) Make sure the player i s powered on; (2) Plug the Wireless LAN USB Adapter (i.e. F ANTEC Wi-Fi USB Dongle) to the USB HOST port of the player . (3) Please refer to ‘ 3.5 Cha nging Network Settings’ for more detail s about wireless setup Note : The F ANTEC Wi-Fi Dongle is an optional accessory sold separately .
- S tep 1: Select OK on the Wa r n in g pa ge, press ENTER to confirm. Note : This page can be also st arted via Setup -> System -> HDD Format menu too.. - S tep 2: Press the up / down button to adjust the capac ity of time shift buffer. Press the left / right button to select Next, and the enter button to confirm.
2. About the Player 2.1 Remote Control All procedures in this manual can be ca rried out by using the remote control. See the following diagram for details of each button and its functio n: 1. LED 2. ST ANDBY 3. MUTE 4. SYSTEM 5. BROWSER 6. Numeric buttons 7.
ENGLISH 16 / 71 and 1080P . 5 BROWSER Press to enter the browser menu. 6 Numeric buttons Press to enter numeric input when cha nging settings. 7 REPEAT Press to set music repeat option: One, All, Shuffle and Off. 8 VOL-/VOL+ Press to decrease/increase the volume.
ENGLISH 17 / 71 stream of Digital Terrestri al TV. 25 Blue Press to activate sort function in channel set in TV setup menu. 26 ANGLE Press to change the view angle during DVD (with multi-angle) playback. 27 SUBTITLE Press to set subtitle options. 28 GOTO Press to jump to a specific point on a title.
2.2 Front Panel 1. Infrared receiver windo w 2. VFD screen 3. Power button & indicator 2.3 Rear Panel 1. SCART - TV socket 2. USB HOST port (A-T ype) 3. DC IN jack 4. ANT . / RF IN socket 5. ANT . / RF OUT socket 6. Y /Pb/Pr OUT ja ck 7. A/V IN jack 8.
3. Setup Menu The Setup menu allows you to personalize and config ure the preferences for your player. To select a Setup option: - Select the Setup icon on the home screen, or press the SETUP bu tton on the remote control. - Use the LEFT / RIGHT navigational buttons to select a n option, and then press ENTER .
AUTO SCAN In AUTO SCAN mode, the system will automatically scan for available DVB-T T V channels. MANUAL SCAN In MANUAL SCAN mode, you can select the CH name , Bandwidth, and Input Frequ ency. Use the navigational and numerical buttons on the remo te control to select or input.
Channel Set - Select to edit channel information. In this menu, you can edit the Name, and se quen ce for the DVB-T TV channels. Use the navigational buttons to select and modify the settings, and press th e enter button to confirm. You can also press the “ blue ” button to select Sort.
3.3 Changing Video Settings Use this menu to configure video settings. Aspect Ratio - Pan Scan 4:3 : Display a wide picture on the entire scree n and cuts off the redundant portions. Select when a standard 4:3 TV is conne cted. - Letter Box 4:3 : Display a wide picture with two black borders on the top and bottom of 4:3 screen.
Video SYSTEM - Select to adjust video output resolution: NTSC / PAL / 480P / 576P / 720P 50HZ / 720P 60HZ / 1080I 50HZ / 1080I 60HZ / 1080P 50HZ / 108 0P 60HZ . 1080P 24 FPS - Choose this option to enable or disable 1080P 24 HZ support. A TV set with 1080P 24HZ (24P) mode is needed.
REC Device - Select to set device to restore the recorded files. Press the up / down button to select from HDD and USB. Press the enter button to confirm. 3.5 Changing Network Settings Use this menu to configure Ethernet and WL AN (Wireless Local Are a Network) settings.
- Get Connection Mode Choose between Infrastructure (AP) , Peer to Peer (Ad Hoc) and WPS (AP) . Press ENTER to go to next step, and press RETURN to cancel.
Input WEP / WP A Key Encryption keys can be inputted via the virtual keyboard. Press the navigational buttons to select, ENTER to input, CAPS to switch betwe en uppercase and lowercase, <- to delete a charac ter , -> to insert a space, shif t to make more symbols available, and OK to confirm.
Ad-Hoc Setup Press ENTER to go to next step, press RETURN to cancel, and press PLA Y to connect. Host Name - Choose the network name of the player . BitT orrent and SAMBA - T urn on/off BitT orrent an d Samba 3.6 Changing System Settings Use this menu to configure system settings.
T ext Encoding - Select to set the text encoding option (subtitle display). System Up date - Select Extension Package Upgr ade to update extension files for BT download and SAMBA services. - Select system upgrade to update the firmware via a USB stick.
ENGLISH 29 / 71 Parent al Control - Select to set the TV parental control options. A password will be needed for the m odifica tion. The default one is ‘0000’. Press the numerical buttons to input, and the enter button to confirm. Lock system Press the up / down button to turn on or off the parental system.
3.7 Miscellaneous Use this menu to adjust miscellaneous settings. Resume Play - Select to turn on / of f resume playback (auto-bookmarki ng) feature for movies. Slide Show Timing - Select to set the interval time for photo slide show . T ransition Effect - Select to set the transition ef fect for photo slide show .
4. DTV Menu In this menu, you can watch and record Digital T errestrial TV progra ms, or have the time shift function. T o enter the DVB-T TV mode, select the DTV icon on the main men u. The following are some functional button s on the remote control available when watching Digital TV programs.
There’re 4 strings displayed on the ba r . T aking the info bar in the above photo for example: N/A – S tands for TV rating; ENG – S tands for the voice language; SS – S tands for subtitle; TT – S tands for T eletext; 480 – S tands for resolution (SD - S tandard Definition, HD – High Definition).
Press the navigational and numeric buttons to view the content in the T eletext menu. Subtitle List Menu Press the subtitle button when watching DVB-T TV program s, the Subtitle List menu will be displayed. Press the up / down button to select the subtitle, and press the enter button to confirm.
This product allows you to watch othe r programs while recording is running. When recording i s running, press the ENTER button, you can get t he program list, then use UP/DOW N button to select the channel. Time Shif ting Time shift function allows you to stop live TV and resume the program from the point you left it.
6. Timer Record Menu The Timer Record menu allows you to create, edit and delete recording sche dules and view all schedule status and history. Select the TIMER RE C icon on the main menu to enter this menu. Create a New Schedule Press the left / right button on the remote control to select the Edit tab from the menu bar.
Edit Schedule Press the left / right button on the remote control to select the Edit tab from the menu bar. Select the schedule you want to edit from the list and press the enter button. The schedule setting screen appears. Modify the schedule as describ ed in ‘ Create a New Schedule ’.
Select Enable the selected schedule or Pause the selected schedule . Press the enter button to confirm. Vie w ing Rec ording History Press the left / right button on the remote control to select the History tab from the menu bar. Here you can view a complete history of all recording s that were set.
7. Browser Menu The browser menu allows you to browse and pl ay media files stored on Remov able Devices (USB, Card), HDD, Network, UPnP-server, and Playlist. To enter the menu, sel ect the Browser icon on the home scree n, or press the BROWSER button on the remote control.
7.2 Browsing Music In this mode, all folders and supported a udio files in current directory will be displayed. The following buttons can be used to co ntrol music playback. Button Function PLAY/PAUSE Begin/pause playback. FR / FF Fast rewind or fast forward.
ZOOM Zoom the image. INFO Hide or display the information bar during playback. STOP Stop playback. Y ou can view photos in slide show mode with background music. At first please start music playback and then go to your prefered pi cture fold er . When it is enabled, the slide sh ow start s automatically once you press PLA Y button.
7.5 Audio and Video St reaming via Network Y ou can stream the media f iles shared on the home network (Ethernet or WLAN). Please refer to ’ 3.4 Changing Network Settings ’ for details about network settings. There are two ways to locate media files shared on your local net work in the Netw ork menu.
7.5.2 Browsing though ‘My _Shortcuts’ You can also set ‘ Specific File Server IP ’ and access it from ‘ My_Shortcuts ’ in the menu. - Press the MENU button and a popu p menu appears. - Select Add to open a popup menu whe re you can input Label , Net User ID , Net Password , Domai n, Host Name , and Specific File Serv er IP .
7.6 A/V Streaming via UPnP-server A built-in UPnP (Universal Plug and Play ) client has been integrated on the system, which enables the player to auto-detect UPnP Media Servers on the network to browse and stream media files from them.
7.6.3 Stream ing Media on your Player - Connect your player to the home network (LA N or WLAN). - Visit Bro wse r - > UPnP menu on the player , select the UPnP-server , and press ENTER . - Then you can browse the media library sha red by Windows Media Player 1 1.
Note : • Make sure your player and your computer are on the same local area network an d subnet. • Firewalls may prevent your player to com m unicating with your computer . Please open the ports manuall y and add your player to the ‘trusted’ list, or disable the firewall tempora rily .
7.8.2 Browsing the playlist Press the UP / DOWN buttons to select Pla y List in the browser menu. Press the LEF T / RIGHT buttons to select between All , Music , Photos , and Movies . And press the ENTER button to confirm. Then you will enter the playlist.
8. File Copy Menu Select the File Copy icon from the home screen to enter the F ile Copy menu or press the Copy button on the remote control, wh ich allows you to copy files and folders between removable USB devices, Local HDD, and Network. The following buttons can be used unde r the file copy menu.
9. Media Library This is a powerful search engine. The media library menu allows you to search and browse multimedia files stored on the internal HDD. T o enter this menu, select the Media Library icon on the home screen. 9.1 Music library Use the left / right button on the remote control to select the Music tab.
Update Select to update and synchroni ze all the music stored on the internal HDD to the library. Search Select to sear ch for music files by their n ames. Use the navigational buttons to sele ct, and press the enter button to confirm. Select OK and press the enter button, and then the files you desired will be displayed on the screen.
Genre Select to list all the music files by genre. Press the up / down button to select the genre, and press the enter button to confirm. Album Select to list all the music files by album. Press the up / down button to select the album, and press the enter button to confirm.
9.2 Photo Library Use the left / right button on the remote control to select the Photos tab. Press the up / down button to select from Update, Se arch, All, and Date. And press the enter button to confirm. Update Select to update and synchronize all th e photos stored on the internal HDD to the library.
All Select to list all the photos in the library. Date Select to list all the photos by date. Press the up / down button to select the date, and press the enter button to confirm. Quick-Search You can also press the right button to turn on a Quick-Search bar while previewing photos in the library.
9.3 Movie Library Use the left / right button on the remote control to select the Movies tab. Press the up / down button to select from Update, Search, All, Actor, Genre, and Year. And press the enter button to confirm. Update Select to update and synchronize all th e movies stored on the internal HDD to the library.
All Select to list all the movies in the library. Actor Select to search for movies by actor. Press the up / down button to select the actor, and press the enter button to confirm. Genre Select to search for movies by genre. Press the up / down button to select the genre, and press the enter button to confirm.
Year Select to search for movies by year. Press the up / down button to select the year, and press the enter button to confirm. Quick-Search You can also press the right button to turn on a Quick-Search bar while previewing movies in the library.
10. Internet Radio This player integrates the SHOUT c ast fr ee Internet radio function. Select the Internet Radio icon on the main interface to enter this menu. Note : • Make sure the player is co nnected properly to a LAN or WLAN with Internet access, please refer to ‘ 3.
11. Downloads Select the P2P Share icon on the main menu. Y ou can s ee the status of torrent s download progress and configure the BT download setting s in this menu.
UP / DOWN Move cursor up / down. MENU press to adjust the priority of the downl oad task PAUSE Press to pause the download . PLAY Press to start download. STOP Press to stop the download. RETURN Return to the previous menu. BT setup Menu In the BT Setup menu, you can configure the followi ng settings.
12. NAS Function (samba) This player can be used as a NAS (Network-Atta ched Storage) device. It can be attache d to the home network via either Ethernet or WLAN. This feature allows homes to store and retrieve large amounts of data more affordably than e ver before.
ENGLISH 60 / 71 14. Upgrading the Firmware The firmware is the operating system (OS) in stalled on the device. Firmware upgrade s can bring new features, improv ements and bug fixes. (1) Copy ‘install.img’ or ext ension files to the r oot directory of a USB stick, and co nnect it to the USB HOST port of the player.
ENGLISH 61 / 71 VIDEO CODECS SURPORTED: z MPEG-1 z HD MPEG-2 z HD MPEG-4 SP/ASP/A VC (H.264) z WMV9 (VC-1) z RealNetworks (RM/RMVB) 8/9/10, up to 720p AUDIO CODECS SURPORTED: z MP2/3, OGG V orbis, WMA.
ENGLISH 62 / 71 15.2 Frequently Asked Questions Question 1. When I try to disconnect the USB device, I keep on getting “The device ‘Generic volume’ cannot be stopped ri ght now.
ENGLISH 63 / 71 TV screen display an unwatchable pi cture? Answer: Please check if your TV supports Y/Pb/Pr 480p, 576p, 720p, 1080 i, and 1080p output, if your TV does not support, please use the A/V signal display instead, press the TV SYSYEM button on the remote control, then switch t he TV’s video input to NTSC or PAL.
Question 11. I am using the 802.11n Wi-Fi dongle with an 802. 11n wireless router, why the speed is still 802.11g 54Mbps rath er than 300Mbps? Answer: The IEEE 802.11n Draft standard prohibits using hi gh throughput with WEP or TKIP as the unicast cipher.
Question15. Some functions like recording, time shift etc. do not work. What should I do? Answer: If you find some functions do not work properly on the player, please change system settings to the default (Refer to 3.6 for changing system settings). 15.
ENGLISH 66 / 71 -Damage from unauthori zed repair, alteration or accident. -Damage from misu se or neglect. -A unit that has been modified or incorporated into other product s or is used for institutional or other commer cial purposes. -Loss of customer’s software, firm ware, information, or memory data.
ENGLISH 67 / 71 The licenses for most software are de signed to take away your freedom to sha re and change it. By contrast, the GNU General Publi c License is intended to guarantee your freedom to share and change free soft ware--to make sure the sof twa re is free for all it s users.
ENGLISH 68 / 71 a work contai ning the Program or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated into another languag e. (Hereinafter , tr anslation is included without limit ation in the term "modification".) Each licensee is addre ssed as "you".
ENGLISH 69 / 71 and thus to each and every part regardl ess of who wrote it. Thus, it is not the intent of this section to cl aim right s or contest your rights to work written entirely by you; rather , the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program.
ENGLISH 70 / 71 parties who have received copies, or rights, from you under this Li cense will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance. 5. Y ou are not required to accept this Li cense, since you have not signed it.
ENGLISH 71 / 71 countries, so that distribution is pe rmitted onl y in or among countries not thus excluded. In such case, this License incorporates the limit ati on as if written in the body of this License. 9. The Free Sof tware Foundation may publish revised and/or new versi ons of the General Public License from time to time.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fantec 16130 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fantec 16130 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fantec 16130, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fantec 16130 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fantec 16130, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fantec 16130.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fantec 16130. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fantec 16130 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.