Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MLA-VC10 du fabricant Extron electronic
Aller à la page of 17
Use r ’ s Manual Extron Electronics, USA 1230 S outh L e wis S t r eet Anaheim, CA 92805 USA 714.491.1500 F ax 714.491.1517 Extron Electronics, Europe B eeldscherm w eg 6C 3821 AH Amersfoo r t The N etherlands +31.
Precautions This symbol is intended to alert the user of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature provided with the equipment. This symbol is intended to alert the user of the presence of uninsulated dangerous voltage within the product's enclosure that may present a risk of electric shock.
MLA-VC10 • Quick Start Guide Setting Up the MLA-VC10 Quick Start Guide — MLA-VC10 T o install and set up the MLA-VC10, follow these steps and see the appropriate section of this manual for details: Step 1 Determine the control voltage requir ed by the amplifier or mixer .
MLA-VC10 • Quick Start Guide Quick Start Guide — MLA-VC10, cont’d MLA-VC10 • Table of Contents Chapter 1 • Introduction .......................................................... 1-1 About the MLA-VC10 .......................................
MLA-VC10 • Table of Contents T able of Contents, cont’d MLA-VC10 1 Chapter One Intr oduction About the MLA-VC10 ii.
MLA-VC10 • Introduction Introduction MLA-VC10 2 Chapter T wo Installation and Setup Front and Rear Panel Features Determining the Control Voltage Setting the Configuration DIP Switches Cabling Opera.
MLA-VC10 • Installation and Operation MLA-VC10 • Installation and Operation Installation 2-3 Front and Rear Panel Featur es MLA-VC10 PO WER/ ST A TUS A B Front MLC/RS-232 PO WER 2 1 1 Power/Status.
MLA-VC10 • Installation and Setup MLA-VC10 • Installation and Setup Installation and Setup, cont’d 2-5 Measuring control voltage for a Peavey UMA ™ 35T II: meter leads are oriented incorrectly.
MLA-VC10 • Installation and Setup MLA-VC10 • Installation and Setup Installation and Setup, cont’d Measuring voltage for a Biamp Precedence CMA 60 amplifier Several Biamp amplifiers have three screw terminals labeled “remote level”.
MLA-VC10 • Installation and Setup MLA-VC10 • Installation and Setup Installation and Setup, cont’d 2-9 Cabling T o avoid introducing noise and static into audio channels, the MediaLink Controller (if used), the power supply , the MLA-VC10, and the amplifier or mixer should share the same gr ounding source.
MLA-VC10 • Installation and Setup MLA-VC10 • Installation and Setup Installation and Setup, cont’d 2-11 2-10 Connecting an MLA-VC10 to an external power supply AB MLA-VC10 front panel MLC/RS-232 Po wer port Ground ( ) +12VDC input MLC/RS-232 PO WER Ground all devices An external power supply (12VDC, 1A max.
MLA-VC10 • Installation and Setup MLA-VC10 • Installation and Setup Installation and Setup, cont’d 2-13 2-12 Error response When the MLA receives a valid SIS command, it executes the command and sends a response to the host device.
MLA-VC10 • Installation and Setup MLA-VC10 • Installation and Setup Installation and Setup, cont’d 2-14 T roubleshooting If the MLA-VC10’ s LED doesn’t light: • The MLA-VC10 is not receiving power . Check the wiring at the MLA-VC10’s MLC/Power port for correct polarity .
MLA-VC10 • Installation and Setup Installation and Setup, cont’d MLA-VC10 A Appendix A Specifications, Part Numbers, and Accessories Specifications Included Parts Cables MLA-VC10 Functional Block Diagram 2-16 • The amplifier accepts a higher control voltage than the MLA-VC10 provides, so the amplifier will not reach its highest volume level.
MLA-VC10 • Specifications, Part Numbers, and Accessories MLA-VC10 • Specifications, Part Numbers, and Accessories Specifications, Part Numbers, and Accessories A-2 Specifications Control — amplifier Maximum voltage output .......... 10VDC ± 5% General Power .
MLA-VC10 • Specifications, Part Numbers, and Accessories MLA-VC10 • Specifications, Part Numbers, and Accessories Specifications, Part Numbers, Accessories, cont’d A-4 A-5 This page has been intentionally left blank. This page has been intentionally left blank.
MLA-VC10 • Specifications, Part Numbers, and Accessories Specifications, Part Numbers, Accessories, cont’d A-6 This page has been intentionally left blank.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Extron electronic MLA-VC10 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Extron electronic MLA-VC10 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Extron electronic MLA-VC10, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Extron electronic MLA-VC10 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Extron electronic MLA-VC10, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Extron electronic MLA-VC10.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Extron electronic MLA-VC10. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Extron electronic MLA-VC10 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.