Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 520TVL, 380TVL du fabricant EverFocus
Aller à la page of 14
1/3” 520TVL High-Res. Color Camera(350HQ/550) 1/3” 380TVL High-Res. Color Camera(250).
Notice This manual is presented to users of the EQ series by EverFocus Electronics Corporation. With years of engineerin g research, EverFocus has spared no effort in manufacturing high quality prod ucts to users worldwide, and maintains a policy for continual product improvement .
Table of Contents Safety Warning ……...……………………………………3 Introduction……………………………………………….4 Specification……………………………………………….5 Major Parts and Their Functions………………….
3 Safety Warning 1. Handle camera with care. Be careful when handling the camera, do not drop it or subject it to strong shock or vibration to prevent any damages to it. Do not disassemble it or place it on an unstable base. 2. Do not install camera near electric or magnetic fields.
4 Introduction The new 350 HQ series is a solid-state color video camera specifically designed for high quality surveillance applications. It incorporates break through DSP technology that provides the most reliable and accurate color picture in the security industry.
Specifications Model 250 350HQ 550EX Pickup Device: 1/3” interline transfe r color CCD Video Format: NTSC / PAL Picture Element: NTSC: 510 (H) x 492 (V) PAL: 500(H) x 580(V) NTSC: 768(H) x 494(V) PAL: 752(H) x 582(V) Horizontal Resolution: 380TV lines 520TV lines Sensitivity: 0.
Major Parts Names and Their Functions 3 1 Front Side 7 Top 12(optional) Rear (EQ series) Rear (EQ series” A”) 6.
1. Focal Length Adjustment Ring Use this ring to adjust the appropriate focal length according to the lens type. Rotate the ring clockwise for a CS-mount lens; rotate the ring counterclockwise for a C-mount lens. The factory setting is C-mount. 2. Lens Mount Used to mount an appropriate C-mount or CS-mount lens.
ES (Electronic Shutter) Off/On ES ON: The camera continuously adjusts the shutter speed from 1/60 (NTSC),1/50 (PAL) second to 1/100,000 second according to the luminance conditions of the scene. ES OFF: The shutter speed is fixed at 1/60 (NTSC), 1/50 (PAL) second.
VD/DD (Auto Iris lens Type) For video drive auto iris lens, please set the switch to VD. For direct drive iris lens, set the switch to DD . The default setting is DD. Wire the lens cable to the lens connector according to the following table. Pin1 Pin2 Pin3 Pin4 Lens Connector Video Drive +12V GND VD-IRIS GND 1 2 Direct Drive Cnt-Cnt+ Drv+ Drv- 6.
9. Video Output Connector BNC VBS 1.0 Vp-p, 75ohm 1 Power Cable (EQ series) 2 DC12V/AC24V Screw Termin als (EQ series “A”) 3 Audio Output(optional): Connect with an audio device, RCA connector 10.
Installation Instructions 1) Remove the cap cover from th e top of the lens mount. 2) To attach a C-mount/CS-mount lens, turn the focal length adjustment ring to the appropriate position. Note: If a C-mount lens is used, please make sure th e focal length adjustment ring is set at C position before fixing the lens.
EverFocus Electronics Corporation Home Office: 12F, No.79 Sec. 1 Shin-Tai Wu Road, Hsi-Chih, Taipei, Taiwan TEL: +886-2- 26982334 FAX: +886-2-26982380 www.everfocus.com.tw USA Office: 2445 Huntington Drive, San Marino, CA 91108, U.S.A. TEL: +1-626-844-8888 FAX: +1-626-844-8838 www.
13.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté EverFocus 520TVL, 380TVL c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du EverFocus 520TVL, 380TVL - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation EverFocus 520TVL, 380TVL, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le EverFocus 520TVL, 380TVL va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le EverFocus 520TVL, 380TVL, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du EverFocus 520TVL, 380TVL.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le EverFocus 520TVL, 380TVL. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei EverFocus 520TVL, 380TVL ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
