Manuel d'utilisation / d'entretien du produit hf3 du fabricant Etymotic
Aller à la page of 12
High-fidelity Noise-isolating headset U s e r M a n u a l.
2 “Made for iPod ,”“Made for iPhone,” and “Made for iPad” mean that an elec tronic accessory has been designed to connec t specifically to iPod, iPhone , or iPad, r espectively , and has been certified by the developer to meet Apple per formance standards.
3 Made for: · iPod touch (2nd, 3rd , and 4th generation) · iPod classic · iPod nano (4th, 5th, and 6th generation) · iPod shuffle (3rd and 4th generation) · iPhone 3GS and iPhone 4 · iPad The re.
4 Caution In rare instances an eartip may come off in the ear canal when removing the earphone. If this should occur and the eartip cannot be easily removed , it is recommended that you promptly contact an audiologist or other medical professional. A professional can use blunt tweezers to remove the eartip.
Included • hf3 headset + earphones • Assor tment of ACCU•Fit ™ eartips • ACCU•F ilter ™ wax filters with remov al tool • Pouch Identification A B C A.
Over time eartips may lose their elasticity. For best per formance and retention, replace 3-flange eartips every 3-6 months. Replace foam and glider ear tips regularly. T o clean 3-flange eartips: 1. Remove eartip from the earphone. 2. Clean with water and mild soap.
7 Proper Inser tion Important: Sound quality, full bass response and noise isolation all depend on a good ear tip seal in the ear canal. See a video demonstration at www .etymotic.com. • Carefully inser t the earphone while pulling up and out on the back of the ear .
8 3-Button Control Volume Up End/Send Play/Pause Track < > Volume Down Listening to Music* Play/P ause While listening to music: • Press the middle button once to Pause music. • Press the middle button again to resume music. *Additional func tionality of the center button varies among Apple devices.
9 ACCU•Filter Wax Filters Etymotic earphones have special ACCU•Filt er ™ wax filters that smooth the frequency response and prevent ear wax from entering the earphones. An AC CU•Filter is located at the end of the earphone and is visible when the eartip is removed .
10 About Et ymotic Etymotic Research has spent over twenty-five years refining in-ear technology for precision monitoring and critical listening. The first in-ear earphones were invented by Etymotic in 1984 for clinical audiometr y and auditor y research, and later converted to the first high-fidelity , noise-isolating earphones, the ER-4s in 1991.
11 Etymotic Research, Inc. warrants this product against defec ts in material or workmanship for a period of two years from the date of original purchase from an authorized Etymotic distributor or reseller .
ETYMOTIC RESEARCH INC. 61 Martin Lane • Elk Gr ove Village, IL 60007 www. etymotic .com • 1-888-389-6684 • 847-228-0006 ©2011. hf3 is a trademark of Etymotic Research, Inc. ER023529-A AC CU•Driver ™ high per formance, balanc ed-armature drivers are specified for an accurac y response of 85% or better.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Etymotic hf3 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Etymotic hf3 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Etymotic hf3, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Etymotic hf3 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Etymotic hf3, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Etymotic hf3.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Etymotic hf3. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Etymotic hf3 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.