Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Er-4pt du fabricant Etymotic
Aller à la page of 12
E R • 4 P T U s e r M a n u a l.
2 AC CU•Driver ™ high performance , balanced armatur e drivers are percision matched for an accurac y response of 86% or better . Thank you for your purchase of ER•4 Micr oPro ™ earphones, the w orld’ s most accurate earphones.
I N T R O D U C T I O N ER•4 Micr oPro earphones w ere the first noise-isolating high-fidelity in-ear earphones to use AC CU•Driver ™ high performance , balanced armature drivers. These high-definition transduc ers combine flat fr equency response with passive noise isolation.
4 A B O U T E T Y M O T I C R E S E A R C H S Y S T E M I N C L U D E S • ER•4PT earphones • 5 ft c ord with 3.5 mm stereo plug • 1⁄4" stereo phone adapt er plug • Assortment of AC CU.
5 P R O P E R C A R E • Do not expose the earphones to extreme temperatures. • Av oid dropping and str ong impact. • Leave eartips on the earphones for shock protection. • Do not pull on the cor d to remove the earphone from the audio device or the ear .
S E L E C T I N G A N A C C U • F I T E A R T I P Over time , ear tips ma y lose their elasticity . For best per formance and reten tion, r eplace 3-flange ear tips ever y 3-6 months. Replace foam and glider eartips frequently . T o clean ACCU•Fit ™ 3-flange ear tips: 1.
P R O P E R I N S E R T I O N Important: Sound quality , full bass response and noise isola tion all depend on a good A CCU •Fit ™ eartip seal in the ear canal. See a video demonstration at www .etymotic.com. • Carefully inser t the earphone while pulling up and out on the back of the ear .
A C C U • F I L T E R S 8 Etymotic earphones have special A CCU•F ilter ™ wax filters tha t smooth the frequency r esponse and prevent ear wax from en tering the earphones. An AC CU•Filter is loca ted a t the end of the earphone and is visible when the eartip is removed .
9 S P E C I F I C A T I O N S Response Accuracy: 86% Noise Isolation: 35-42 dB Frequency r esponse: 20 Hz - 16 kHz Acoustic polarity: + electrical = + acoustic T ransducer type: balanced armature 1 kHz sensitivity: 108 dB SPL for a 0.2 V input (102 dB @ 0.
10 C A U T I O N In r are inst ances an ear tip ma y come off in the ear canal when removing the earphone. If this should occur and the eartip cannot be easily removed , it is recommended that you pr omptly contact an audiologist or other medical professional.
11 W A R R A N T Y Etymotic Research w arrants this product against defects in mat erial or workmanship for a period of two years from the dat e of original pur chase from an authoriz ed Etymotic distributor or r eseller .
ET YMO TIC RESEARCH INC. 61 M a r ti n Lan e • El k Gro v e Vi ll age, I L 60 007 w w w. e t y m o t i c . c o m • 8 8 8 - 3 8 9 - 6 6 8 4 • 8 4 7 - 2 2 8 - 0 0 0 6 ER•4 MicroPr o, ACCU•T echnology, ACCU•Drive , ACCU•Fit, and AC CU•Filter are tr ademarks of Etymotic Research, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Etymotic Er-4pt c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Etymotic Er-4pt - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Etymotic Er-4pt, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Etymotic Er-4pt va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Etymotic Er-4pt, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Etymotic Er-4pt.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Etymotic Er-4pt. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Etymotic Er-4pt ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
