Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ESP2100 du fabricant Eton
Aller à la page of 15
ESP2100 WEA THER ALERT RADIO OPERA TION MANU AL 3520 Haven Ave., Redwood City , CA 94063 Phone 650-36 1-16 1 1 • Fax 650-36 1-1724 Shortwave Hotlines: (US) 1-800-872-2228 (CN) 1-800-637-1648 www .
HOW T O USE Y OUR DO Y OU NEED HELP? We've tried to mak e these instructions easy to follow . Please read them carefully . If you need help call us toll free: Monday-F riday , 8:30 a.m. - 4:00 p .m., P acific Standard T ime . 1-800-872-2228 from the U .
T ABLE OF CONTENTS T hank you for purchasing the ESP2100 NOAA (National Oceanic Atmospheric Administration) - SAME (Specific Area Message Encoded) Weather Alert Radio .
GETTING ST ARTED GETTING ST AR TED Before operation, please study the manual to get familiar with basic functions and features of the unit. T he unit does not have an On/Off switch and the LCD will illuminate once the batteries are inserted. However , the r adio can be set to NOAA-on, NOAA stand-by , NOAA-mute , or NOAA-off positions .
OPERA TION GUIDE HOW T O PROGRAM COUNTY CODES SAME county codes are required to selectively receive weather and environ- mental alerts for a specific county , and need to be entered into the ESP2100.
OPERA TION GUIDE ABOUT RADIO CHANNELS Channel Corresponding Radio F requency 1 162.400 Mhz 2 162.425 Mhz 3 162.450 Mhz 4 162.475 Mhz 5 162.500 Mhz 6 162.
TECHNICAL INFORMA TION THERMOMETER Operating temper ature r ange: 23 o F to 122 o F or -5 o C to 50 o C Accuracy: +/- 2 o F or +/- 1 o C Sampling Interval: every one minute ANTENNA T elescope rubber antenna Dimensions (HWD) 4.
ONE YEAR LIMITED WARRANTY (3) Lextronix will issue a Return Authorization number and the address to which the unit can be shipped. Ship the unit in its original container or equivalent, fully insured and shipping charges prepaid. Correct maintenance , repair , and use are important to obtain proper perform- ance from this product.
UTILISA TION D E V O TRE VOUS A VEZ BESOIN D’AIDE? Nous avons essayé de rendre ce mode d’emploi facile à utiliser . V euillez le lire soigneusement.
T ABLE DES MA TIÈRES Nous vous remercions d’avoir acheté la radio d’alerte météo ESP2100 NOAA (National Oceanic Atmospheric Administration) - SAME (Specific Area Message Encoded).
A B C G H F E D I J DESCRIPTION ET FONCTION DES PIÈCES A. NOAA P our changer le mode de fonctionnement de la radio météo NOAA (Surveillance/V eille/Silence/Éteint) et la bande de fréquences de 1 à 7. B . Bouton de volume (< vol >) P our régler le volume sonore selon votre préférence .
GUIDE D’UTILISA TION PROGRAMMA TION DES CODES DE COMTÉ Il faut choisir et entrer des codes de comté SAME dans l’ESP2100 pour recevoir des alertes météo et environnementales destinées à des comtés particuliers . Jusqu’à neufs codes SAME peuvent être entrés .
GUIDE D’UTILISA TION LES BANDES D’ONDES Bande F réquence radio correspondante 1 162,400 MHz 2 162,425 MHz 3 162,450 MHz 4 162,475 MHz 5 162,000 MHz 6 162,525 MHz 7 162,550 MHz OBTENTION DES CODES ET DES BANDES NWR LOCA UX Les codes SAME sont disponibles auprès du NWR.
RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES THERMOMÈTRE Gamme de température de fonctionnement: de 23 °F à 122 °F ou de - 5 °C à 50 °C Précision: ± 2 °F ou ± 1 °C P as d’échantillonnage: toutes les minu.
29 28 GARANTIE LIMITÉE DE UN AN (3) Lextronix vous donner a un numéro d’autorisation de retour et l’adresse à laquelle vous pouvez envoyer l’appareil. Envoyez l’appareil dans sa boîte d’origine ou une boîte équivalente , entièrement assuré et frais de port payés à l’av ance .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Eton ESP2100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Eton ESP2100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Eton ESP2100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Eton ESP2100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Eton ESP2100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Eton ESP2100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Eton ESP2100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Eton ESP2100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
