Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NX18BVXA7 du fabricant Alliance Laundry Systems
Aller à la page of 20
Operation/Maintenance www .comlaundry .com W asher -Extractors Cabinet Freestanding Refer to Pa ge 2 for Model Identif ication H CFD14C Part No. 9001910R3 June 2008 K eep These Instructions f or Futur e Reference. (If this machine changes o wnership, this manual must accompan y machine.
.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT © Copyright 2008, Alliance Laundry Systems LLC All rights reserv ed. No part of the cont ents of this book may be reproduced or transmitted in an y form or by any means without the e xpressed written consent of the publisher .
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9001910 2 Intr oduction Model Identification Information in this manual is applicable to these models: 18 NX18BVP A 6 NX18BVP A 7.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Introd uction 3 9001910 Nameplate Location The namep late is located at the rear of the machine. Always pro vide the machine’ s serial number and model number when o rdering parts or when seeking technical a ssistan ce.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Introd uction 9001910 4 Figure 2 Model Number F amiliariza tion Guide Sample Model Nu mber: *X18BVXM60001 *X Model Number Pref ix.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 5 9001910 Safe ty Inf ormation Explanation of Safet y Messages Precautionary statements (“D ANGER, ” “W ARNING, ” and “CA UTION”), followed by speci fic instructions, are found in this manual an d on machine decals.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Sa fe ty In for m at i on 9001910 6 9. Do not install or store the w asher where it will be exposed to water and/or weather .
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Safety Information 7 9001910 IMPOR T ANT : Ensure that the re commended clea rances f or inspection and maintenance are pr ovided. Nev er allow the inspe ction and maintenance space to be b loc ked.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Sa fe ty In for m at i on 9001910 8 Operator Safety T o ensure the safety of ma chine operators, the follo wing maintena nce checks mu st be performed daily: 1. Prior to operating the machine, v erify that all warning sign s are present and le gible.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9 9001910 Preliminar y Inf ormation About the Contr ol WE-8 B-control on the w asher-e xtractor is an adv anced, programmable co mputer that allows the o wner to create wash programs.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9001910 10 Operation Contr ol P anel Figure 3 Summary of Major Features Ta b l e 1 CHM482R CHM488R 1 Cycle 1 7 Cycle 7 2 Cycle 2 .
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Operation 11 9001910 Operating Instructions 1. T urn on main power source (circuit break er). 2. Pull the door handle to w ards you to open the door . Some mo dels may have a door handle with a button that must be pressed.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Operation 9001910 12 7. Add liquid and/or powder supplies to supply dispenser . Refer to Fi g u re 6 . a. Add detergent to compartment 1. b . Add softener to compartment 3. Figure 6 8.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 13 9001910 Maintenance Routine mainte nance maxim izes operati ng ef f icien cy and minimizes downtime. The maintenance procedures described belo w will prolong the life of the machine and help pre vent accidents.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Maintenance 9001910 14 Monthly NO TE: Disconnect po wer to the machine at its source bef ore performing the monthly maintenance pro cedur es. 1. Clean the A C drive Box. a. Remov e the A C dri ve box cov er .
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Maintenance 15 9001910 Daily Pre ventive Maintenance Chec klist Machine ____________________________ Operator ___________________________ W eek of: __ ___________ ___ Days C h e c k s 1234567 Beginning of Da y 1.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Maintenance 9001910 16 W eekly Pre ventive Maintenance Chec klist Machine ____________________________ Operator ___________________________ Month __________ W eek Ending: C h e c k s ///// 1.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Maintenance 17 9001910 Monthly Pre ventive Maintenance Chec klist Machine ____________________________ Operator ___________________________ Month Chec ks Observe All Safety W arnings! Disconnect po wer to the machine bef ore perf orming the monthl y ma intenance procedures.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Maintenance 9001910 18 Y early Pre ventive Maintenance Chec klist Machine ____________________________ Operator ___________________________ Ye a r Checks Observe All Safety W arnings! Disconnec t powe r to the mach ine bef ore perf orming th e quarterly maintenance pr ocedures.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Alliance Laundry Systems NX18BVXA7 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Alliance Laundry Systems NX18BVXA7 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Alliance Laundry Systems NX18BVXA7, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Alliance Laundry Systems NX18BVXA7 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Alliance Laundry Systems NX18BVXA7, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Alliance Laundry Systems NX18BVXA7.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Alliance Laundry Systems NX18BVXA7. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Alliance Laundry Systems NX18BVXA7 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
