Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LWK74A-3050 du fabricant Alliance Laundry Systems
Aller à la page of 22
Installation Automatic Wa s h e r s W001C W001C Part No. 38910R8 Februa ry 2007 K eep These Instructions f or Future Refer ence. (If this machine changes o wnership, th is manual must accompany machine.
.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT © Copyright 2007, Alliance Laundry Systems LLC All rights reserv ed. No part of the cont ents of this book may be reproduced or transmitted in an y form or b y any means without the e xpressed written consent of the publisher .
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – D O NO T COPY or TRANSMIT 2 38910 Notes.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 3 38910 Replacement P ar ts If replacement parts are requ ired, conta ct the source from which you pu rchased your w asher .
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 38910 4 Notes.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 5 38910 Installation Dimensions and Specifications TL W2075N * With levelin g legs turned into b ase. 65 cm (25,6 in.) 66 cm (26 in.) *73,7 cm (29 in.) 10,2 mm (0,4 in.) 71,1 cm (28 in.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation 38910 6 Bef ore Y ou Star t T ools For most installations, the basic tools you will need are: Figure 1 Electrical Refer to serial plate for specific electrical requirements.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation 7 38910 Installing the W asher NO TE: If the washer is deliver ed on a cold day (below fr eezing), or is stored in an unheated room or area duri ng the cold months, do not attempt to operate it until the washer has had a chance to warm up.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation 38910 8 Step 3: Connect Fill Hoses NO TE: Refer to section on W ater Supply Requirements bef ore connecti ng f ill hoses. The appliance is to be co nnected to the w ater mains using new hose-sets and old hose-sets sh ould not be reused.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation 9 38910 Step 4: Connect Dr ain Hose to Drain Receptacle Remov e the drain hose from its shipping position on the rear of the washer by unhooking the hose from the retainer clamp.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation 38910 10 High Standpipe Installation Place the adapter into the standpipe.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation 11 38910 Sink Installation For this t ype of installatio n, use the beaded tie-down strap (supplied in accessories bag), or use a large wire tie (a v ailable from your local hardware store) and secure the drain hose to the cabinet top hinge.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation 38910 12 Laundr y T ub Installation For this t ype of installation, the drain hose MUST be secured to the stationary tub to pr e vent ho se from dislodging during use.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation 13 38910 Step 6: Plug In the W asher Refer to section on Electrical Requirements, and p lug the washer in. Figure 13 Step 7: Add W ate r to the W asher T o prev ent dam age to pump, do not run washer b efore adding at least one quart water to the tub .
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation 38910 14 Electrical Requirements (240 V olt, 50 Hertz with 3 Prong Earthing Plug) NO TE: The wiring diagram is located in the control hood. Figure 16 Ear thing Instructions The washer must be earthed.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation 15 38910 W ater Suppl y Requirements NO TE: W ater supply faucets must f it standard 3/4 -14 BSP metric female couplings.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Installation 38910 16 W ater Pressure Pressure must be a minimum of 138 to a maximum of 827 kPa (2 0 to 120 pounds per square inch) static pressure measured at the faucet.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 17 38910 Inf ormation f or Handy Ref erence Date Purchased Model Number Serial Number Store Name Store Address Phone Number Service Agency Service Agency Address Phone Number NO TE: Record the above inf ormation and keep your sales slip.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 38910 18 Notes.
.
Installer Chec klist F ast T rac k for Installing the W asher (Ref er to the manual for more detailed inf or mation) • Remove the Shipping Brace and Shipping Plug. CHECK 1 TL W521N • Wipe Out Insi de of Washtub. CHECK 2 W371I W371I • Connect Fill Hoses.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Alliance Laundry Systems LWK74A-3050 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Alliance Laundry Systems LWK74A-3050 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Alliance Laundry Systems LWK74A-3050, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Alliance Laundry Systems LWK74A-3050 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Alliance Laundry Systems LWK74A-3050, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Alliance Laundry Systems LWK74A-3050.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Alliance Laundry Systems LWK74A-3050. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Alliance Laundry Systems LWK74A-3050 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
