Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TM-C3400 du fabricant Epson
Aller à la page of 30
User’s Manual M00053900.
All rights reserved. No part of this publication ma y be re produced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any me ans, electronic, mechanical, photoc opying, recording, or otherwise, without the prior written permission of Seiko Epson Corp oration.
TM-C3400 User’s Manual 1 Standards and Approvals The following standards are applied only to the printer s that are so labeled . (EM C is tested using the Epson power supplies.
2 TM-C3400 User’s Manual Safety Precautions This section presents important info rmation intended to ensure safe and effective use of t his product. Please read this sect ion carefully and store it in an accessible location . WARNING: Shut down your equipment immediatel y if it produces smoke, a strange odor, or unusual noise.
TM-C3400 User’s Manual 3 Caution Label The caution label on the product indicates the following precaution. CAUTION: Take care not to injure your fingers on the fixed blade of the autocutter.
4 TM-C3400 User’s Manual Part Names Release lever Paper ejection guide Paper ejection guide lock Roll paper cover Power switch Ink cartridge cover Paper ejection tray Power LED Error LED Ink LED Pap.
TM-C3400 User’s Manual 5 Power switch Turns on/off the printer. Power switch cover Installing the power switch co ver onto the power switch prevents inadvertent changing of the power switch. WARNING: If an accident occurs with the po wer switch cover attached, unplug the AC cable immediately.
6 TM-C3400 User’s Manual Setup Follow in order the steps below to set up the printer. CAUTION: When you use fanfold paper (for rear feed printin g), first set up the printer using the INCLUDE D roll pape r. After you have completed ink charging ( “Installing/Replacing the Ink Cartridge” on page 22 ), replace it with fanfold paper.
TM-C3400 User’s Manual 7 Installing the Printer CAUTION: Install the printer horizontally on a flat, stable, and vibration-free surface. Otherwise, the roll pa pe r cover may not operate correctly, and you r fingers may be caught. Do not tilt the printer with the roll paper cover open.
8 TM-C3400 User’s Manual Connecting to the Computer For USB Interface Model CAUTION: Do not turn on the printer befo re installing the printer driver.
TM-C3400 User’s Manual 9 Installing Easy Setup Utility and Printer Driver Follow the steps below to install Easy Setup Utility and the printer driver. CAUTION: Be sure to confirm the operating environmen t ( page 28 ) before installing. You are required to login as a user with administrative rights.
10 TM-C3400 User’s Manual 3. Click [ Install Driver ], and then click [ Local ] . 4. Complete the installation by follow ing the instructions disp layed. If the screen confirming the connection to the computer is displayed during the ins tallation, turn on the printe r.
TM-C3400 User’s Manual 11 Printer Settings Perform printer s ettings with D IP switches, a nd then with Set up Wizard in TM-C3400 Easy Setup Utility. Settings with DIP Switches CAUTION: DIP switch settings are enabled only when the power is turned on or the printer is reset via the interface.
12 TM-C3400 User’s Manual Settings with Setup Wizard 1. Turn on the printe r. 2. Click the TM-C3400 Easy Setup icon on your desktop. Easy Setup Utility starts. 3. Click [ Setup Wizard ]. Complete the printer settings by following the instru ctions displayed.
TM-C3400 User’s Manual 13 Installing/Replacing Paper CAUTION: Do not tilt the printer with the roll paper cover open. The roll paper cover may close unexpectedly, and your fingers may be cau ght. CAUTION: When you use fanfold paper (for rear feed printin g), first set up the printer using the INCLUDE D roll pape r.
14 TM-C3400 User’s Manual When Installing Roll Paper ❏ When you insta ll the roll pape r for the first time (when you install the ink cartridg e for th e first time): Perform ➂ and ➃ . ❏ When you have used up the ro ll paper (when you install same type of roll paper): Perform ➀ and ➃ .
TM-C3400 User’s Manual 15 ➁ Removing the paper feed guide CAUTION: The paper feed guide should be atta ched to the printer only when y ou use fanfold paper. Be sure to remove the paper feed guide wh en you use roll paper. 1. Pull the release lever to open the roll paper cover.
16 TM-C3400 User’s Manual 3. Push the roll paper guide on the left in the direction of the arrow, and load the roll paper with the printable side up completely inside the printer. 4. Lock the roll paper guide. 5. Unlock the paper ejection guide, usi ng the tip of a tool, such as a pen.
TM-C3400 User’s Manual 17 ➃ Loading the paper and turning on the printer 1. Pull the release lever to open the roll paper cover. 2. Load the rol l paper with the printable side up co mpletely insi de the printer. 3. While aligning th e roll paper with the paper ejection guide, clo se the roll paper cover.
18 TM-C3400 User’s Manual When Installing Fanfold Paper ❏ When you have used up the fanfo ld paper (when you install same type of fanfold paper): Perform ➀ and ➃ . ❏ When you change the paper type: Perform ➀ ➃ . ➀ Removing fanfold paper 1.
TM-C3400 User’s Manual 19 ➁ Attaching the paper feed guide CAUTION: Be sure to attach the paper feed guide when you use fanfold paper. 1. Open the fanfold paper cover and take out the paper feed guide. 2. Pull the release lever to open the roll paper cover.
20 TM-C3400 User’s Manual 2. Slide the paper ejection guid e as wide as possible, and lock it. When you install fanfold paper for the first time, or when the paper width needs to be changed, continue to ste ps 3 and 4. 3. Open the fanfold pape r cover and unlock the fanfold paper guide.
TM-C3400 User’s Manual 21 ➃ Turning on the printer and loading the paper 1. Turn on the printe r. 2. When the Power LED stays on after flashing, insert the paper wit h the printable side up until it is autom atically drawn in (approximately 100 mm), and then the paper is fed automatically.
22 TM-C3400 User’s Manual Installing/Replacing the Ink Cartridge CAUTION: When the ink cartridge is installed for the first time: ❏ Be sure to install the roll paper before installing the ink cartridge. For details on how to inst all the roll paper, see “Installing/Replacing Paper” on p age 13 .
TM-C3400 User’s Manual 23 Note: When the ink cartridge is installed for the first time, the printer uses ink to prepare for printing (ink charging). Cartridge yields vary based on such fa ctors as type of item printed, print settings, paper type, frequenc y of use, and temperature.
24 TM-C3400 User’s Manual Attaching/Adjusting the Paper Ejection Tray When you attach the paper ejection tray, you c an temporarily store the printed paper in the tray. CAUTION: Paper may not stay in the paper ejection tray, depending on the paper curl and length.
TM-C3400 User’s Manual 25 Displaying the Printer Driver Follow the steps below to display the printer driver. For details on how to use the printer driver, see the printer driver help. 1. Open [ Pr inters and Faxes ] (or [ Printer s ]). 2. Right-click on [ EPSON TM-C3400 ] and click [ Printing Preferences ] to display the printer driver.
26 TM-C3400 User’s Manual Head Cleaning This printer has an automatic nozzle check function, and automatically performs head cleaning under normal conditions. Howe ver, depending on the pri nter settings, the printout may be faint or incorrect colors may be printed, du e to a clogged print head.
TM-C3400 User’s Manual 27 Specification Printing method Serial in k jet, dot matr ix Three-color p rinting Paper feed Forward and reverse friction feed Autocutt er Cutting method By separated-blad e scissors Cutting ty pe Full cu t (cuts paper c ompletely ) Minimu m cut length 15 mm {0.
28 TM-C3400 User’s Manual dpi: dots per 25.4 mm (dots per inch) Operating Environment Note: Microsoft .NET Framework 3.5 SP1 is required t o use Easy Setup Utility.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Epson TM-C3400 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Epson TM-C3400 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Epson TM-C3400, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Epson TM-C3400 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Epson TM-C3400, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Epson TM-C3400.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Epson TM-C3400. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Epson TM-C3400 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.