Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Stylus Photo PX720WD du fabricant Epson
Aller à la page of 4
1 2 4 3 Copyright © 2010 Seiko Epson Corporation. All rights reserved. Printed in XXXXXX Do not open the ink cartr idge package until you are ready to install it in the printer .
7 5 6 Windo ws Mac OS X Do not connect the USB cable until you are instructed to do so . Ne connectez pas le câble USB tant que vous n ’y êtes pas invité . Schließen Sie das USB-Kabel erst an, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Sluit de USB-kabel pas aan wanneer dit in de instruc ties wordt aangegeven.
1 2 4 3 Non aprire la confezione della cartuccia di inchiostro no a quando non si è pronti per la sua installazione nella stampante . La car tuccia viene fornita in confezione sotto vuoto per preser varne l’adabilità. No desembale el cartucho de tinta hasta que vaya a instalarlo en la impresora.
7 5 6 Windo ws Mac OS X Non collegare il cav o USB no a quando non espressamente richiesto. No conecte el cable USB hasta que se le indique. Ligue apenas o cabo USB quando isso lhe for solicitado . Connessione cablata USB Conexión USB cableada Ligação com os USB Attendere .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Epson Stylus Photo PX720WD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Epson Stylus Photo PX720WD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Epson Stylus Photo PX720WD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Epson Stylus Photo PX720WD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Epson Stylus Photo PX720WD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Epson Stylus Photo PX720WD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Epson Stylus Photo PX720WD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Epson Stylus Photo PX720WD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
