Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Pro 9880 du fabricant Epson
Aller à la page of 13
CPD -25 0 1 4 S P E C I F I C A T I O N S f o r W E B O F F S E T P U B L I C A T I O N S • CERTIFIED SYSTEM Certi ed – June, 2004 ColorBurst RI P for Epson Stylus ® Pro Edition 3 800 4880 7 880 .
1 Getting Started The enclosed DVD includes the ColorBurst ® RIP server software and client PPD (PostScript ® Printer Description) software, as well as the SpectralVision™ utility for printer linearization.
2 Once the RIP server is installed and set up, see the appropriate section to set up client systems for printing: ■ “Mac OS X Clients Printing to a Mac OS X RIP Server” on page 3 ■ “Mac OS X.
3 Mac OS X Clients Printing to a Mac OS X RIP Server These instructions are for Mac OS X 10.3.x through 10.5.x. 1. Make sure your computer is connected to the same network as the ColorBurst RIP server computer. 2. Insert the C olorBurst R IP DVD in a DVD drive.
4 8. Make sure ColorBurst Epson RIP is selected in the Printer Model or Print Usin g list. 9. Click Add to add the printer. You see the ColorBurst RIP Print Server name in the printer list. 10. Close the Print & Fax window or the Printer Setup Utility.
5 6. Click the button (Mac OS X 10.5.x or 10.4.x) or Add (Mac OS X 10.3.x). 7. Click Windows (Mac OS X 10.5.x) or select Windows Printing from the pop-up menu (Mac OS X 10.4 .x or 10.3.x), then choose the Workgroup name where the computer is located. In Mac OS X 10.
6 You see the ColorBurst RIP Print Server name in the printer list. 12. Close the Print & Fax window or the Printer Setup Utility. You’re r eady to print to the ColorBurst RIP. Windows Clients Printing to a Windows RIP Server ColorBurst supports 32-bit versions of Windows Vista, ® XP, and 2000.
7 Windows XP: Select Connect to this print er (browse for a printer) , then click Next. Windows 2000: Select Type your printe r name , then click Next . 6. Browse the network and select the Co lorBurst shared printer, then click Next . Click Install d river or Yes to continue.
8 4. Windows Vista: Click > Control Pan el > Hardware and So und > Printers . Windows XP: Clic k Start > Control Pane l > Printers and Other Hardware > Printers a nd Faxes . Windows 2000: Click Start > Settings > Printers . 5. Windows V ista: Clic k the Add a Printer button.
9 10. Enter the IP address for the Macint osh that is running the ColorBurst RIP server (located under System Preferences > Network settings ), then click Next . The IP address on the Macintosh ColorBurst server must be static. 11. Select Custom , then click the Settings button.
10 21. Click OK . 22. Select ColorBurst , then click Next . 23. Leave the default name or enter a new name in the Printer name box. Then click Next . 24. Follow the on-screen instruct ions to install the software. 25. At the end of the installation, click Finish .
11 Epson and Epson Stylus are registered trademarks of Seiko Epson Corporatio n. ColorBurst is a registered tradem ark and SpectralVision is a tr ademark of CSE Systems, Inc. General Notice : Other product names used herein are for identification purposes only and may be trademarks of their respective owners.
CPD -25 0 1 4 S P E C I F I C A T I O N S f o r W E B O F F S E T P U B L I C A T I O N S • CERTIFIED SYSTEM Certi ed – June, 2004 ColorBurst R I P for Epson Stylus ® Pro Edition 3 800 4880 7 880.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Epson Pro 9880 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Epson Pro 9880 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Epson Pro 9880, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Epson Pro 9880 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Epson Pro 9880, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Epson Pro 9880.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Epson Pro 9880. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Epson Pro 9880 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
