Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MTX 1345 du fabricant Epson
Aller à la page of 137
16731 Operator Manual MTX 1345 Dot Matrix Printer Acknowledgements EPSON is a Trademark of Seiko Epson Corporation. IBM is a Trademark of International Business Machines Corporation. ProPrinter is a Trademark of International Business Machines Corporation.
Important Information: Regulations I II IMPORTANT INFORMATION: REGULATIONS Canadian Department of Communications Compliance Statement Federal Communications Commission Compliance Notice (for USA only) equipment standard entitled ”Digital Apparatus”, ICES-003 of the Department We certify that the equipment at issue, of Communications.
Important Safety Instructions III IV Important Safety Instructions S If you’re using an extension cord or power strip with the printer, make sure Your MTX 1345 printer has been carefully designed to give you years of safe, is less than the extension’s rating.
Important Safety Instructions Important Safety Instructions V VI For Your Safety Operating Environment To ensure safe operation the three-pin plug supplied must be inserted only into sun light). a standard three-pin power point which is effectively grounded through the normal household wiring.
Table of contents VII VIII Table of Contents 2. Printer Operation ....................................... 2-1 Preface ................................................... XIII About this manual ........................................... XIII 1.Getting started .
Table of Contents Table of contents IX X 3. Configuring the Printer .................................. 3-1 3.1 What means Configuration ................................ 3-1 3.2 Standard Configuration ................................... 3-3 3.3 Explanation of the Printout .
Table of Contents Table of contents XI XII 4. Maintenance .......................................... 4-1 - Preferred Materials ..................................... 4-1 4.1 Cleaning the Platen and Surrounding Areas .................... 4-1 4.2 Cleaning Procedure .
XIII XIV Preface About this Manual This manual covers the printer in combination with an interface module (Perso- nality Module). The Personality Module (PM) is an integral part of the printer, and the type of PM used significantly influences the behaviour or operation of the printer.
Preface Preface XV XVI E. Control Codes Conventions Used in this Guide Quick reference for IBM Proprinter and IBM Proprinter AGM (4207, 4208 The following conventions are used: XL 24) Emulation. F. Control Codes Quick reference for EPSON LQ 2550 / ESC/P2 Emulation.
3 6 4 7 2 1 1 2 3 4 8 12 5 11 10 9 7 6 13703 Getting Started 1-1 1-2 1. Getting Started A First Look at the Printer 1.1 Unpacking Check each item against the check list detailed below. Contact your delivery agent immediately if any item is missing or damaged.
2 9 Getting Started Getting Started 1-3 1-4 Site Considerations Transport Lock Environment Conditions You will find a red shipping tab under the top cover (2). - Install the printer in an area away from any heat source, air conditioner or strong drafts.
6 13 11 6 Getting Started Getting Started 1-5 1-6 1.2 Installing the Personality Module 1.3 The Power Supply The printer functions only in combination with an installed interface module, Mains Voltage Selection called a Personality Module (PM). In general, the mains voltage selection is determined at factory site.
1 Getting Started Getting Started 1-7 1-8 1.4 Power ON/OFF Switch The power ON/OFF switch (1) turns the printer's power supply ON or OFF. When switched ON the printer performs an internal self-test which checks the electronics, the print head carriage movement and the interface.
Getting Started Getting Started 1-9 1-10 5. Position the lower mounting pin (a) on the guide to the right. Slide the cassette downward. In this position, the green ribbon feed guide touches the green plastic clip. 6. Move the cassette toward you until you hear a click on both sides.
1. 2. Getting Started Getting Started 1-11 1-12 Note When installed correctly the ribbon cassette has a sloping position. 1.5.1 Replacing the Ribbon Cassette 7. Move the print head back and forth to settle the ribbon in the correct position. 8. If necessary remove excess ribbon slack by turning the green knob clockwise.
MENU a a a a abc 94 93 MENU 4 Getting Started Getting Started 1-13 1-14 1.6 Selection of Operator Panel Language 1.7 Tractor The printer control panel and LCD display menu is used for the next steps.
12 14 13 14 Getting Started Getting Started 1-15 1-16 - Pull the green tractor lock levers (12) toward you to release the tractors. - Open the tractor covers (16) and insert the paper.
2 5 22 Getting Started Getting Started 1-17 1-18 - Select the paper source TRACTOR using either the menu selection of the - Move the left hand paper guide into the position indicated by ± • (22) on the printer or your software (chapter 1.9). insertion guide.
MENU a a a a abc 95 93 Getting Started Getting Started 1-19 1-20 1.9 Paper Source Selection 1.10 Test Printouts The basic selections for PAPER SOURCE are: There are three test printouts available. - TRACTOR (Default, indicated by ’ ) - MANUAL - PRINT TEST 1 shows a pattern of all printable characters.
MENU Getting Started Getting Started 1-21 1-22 Eilzustellung Norddeutsche Farbwerke KG Herrn Dr. Grauert Große Elbstraße 64 2000 Hamburg 4 Org. III 5/37 H-A 4 34 22.04.75 17.04.75 Volkmann Vordruckgestaltung für den allgemeinen Schrift- verkehr, für das Bestell- und Rechnungswesen E i l t Sehr geehrter Herr Dr.
MENU a a a a abc 94 93 17 18 Getting Started Getting Started 1-23 1-24 To stop the print test: 1.11 Connection to a Computer 1. (93) 7 PRINT TEST 1 * Parallel/Serial Interface 2. [ Z ] 7 SELF TEST 6 - Connect the interface cable coming from the computer to the printer's parallel 3.
Getting Started 1-25 1-26 1.12 Emulation Selection The following emulations are included in the PM Ser/Par E: - Philips GP in Macro 1 - IBM ProPrinter XL 24 in Macro 2 - IBM ProPrinter XL 24 AGM in Macro 3 - EPSON LQ / ESC/P2 in Macro 4 (Default) To change from one emulation to another, follow the procedure below.
MENU a a a a abc 92 53 52 51 93 96 97 91 90 95 94 MENU a a a a abc a b c MENU a a a a abc a b c Printer Operation 2-1 2-2 2. Printer Operation 2.1 Control Panel The control panel - controls the set-up.
MENU a a a a abc 92 93 96 97 91 90 95 94 4 ELQ abc a b c MENU Y Exit Y Exit Y Exit Y Exit * TRACT. L. V 0 FANFOLD DIS. 0 [ Y READY MACRO 1 MACRO 2 MACRO 3 MACRO 4 Select Select Select Select Select Ex.
Printer Operation Printer Operation 2-5 2-6 This parameter covers a range of - / to + / of an inch (0.42 mm), How to Use this Function 15 240 60 60 where " - " is up the page and " + " is further down the page (see also the Preprinted paper (e.
Printer Operation Printer Operation 2-7 2-8 There are two possibilities for the displacement to become active: - START /STOP Key (93) - If a positive displacement is set before starting the print job the printer - turns off the STOP indicator will move the paper into the right position first and then start printing.
MENU-TEXT Y Z MENU-TEXT Y Z MENU-TEXT * Z MENU-TEXT MENU Printer Operation Printer Operation 2-9 2-10 2.3.1 To Activate the Menu: 2.3.2 To Confirm Selection : - Press - press [ Y ]; the confirmed value is displayed with an asterisk ( ’ ) in the last The printer is in the STOP mode, the display shows LOCAL position as shown in the picture before.
MENU a a a a abc 94 93 MENU READY * [ Y MACRO SELECT Y [ [ Y Y MACRO 4 Z MACRO 1 Z ............. ............. Z L. GOTHIC LQ * ............. * [ * MENU a a a a abc a b c Select Z TRACTOR Z DATA Up Z 10 CPI Z 12 CPI .
Printer Operation Printer Operation 2-13 2-14 2.4 Status and Error Messages TEAR OFF PAPER The following messages are displayed if a condition exists which prevents paper source and the fanfold paper could not retreat into the parking position. normal operation of the printer.
MENU a a a a abc 94 93 MENU Configuring the printer 3-1 3-2 3 Configuring the Printer KEY Display 3.1 What is Configuring This chapter describes how to use the operator panel and menu settings to set 3. (94) MACRO SELECT 6 up or configure your so that the printer and your computer system can communicate correctly with each other.
Configuring the printer Configuring the printer 3-3 3-4 3.2 Standard Configuration 3.3 Explanation of the printout on the previous page The standard configuration is reflected in the following printout provided that no The heading PRINT OUT gives information about the VERSION of the printer's parameters have been changed.
Configuring the printer Configuring the printer 3-5 3-6 3.4 Explanation of Individual Menu Items - PRINT OUT Main Functions definitions. This printout is helpful for future reference and when macros are The following main functions are available: to be changed.
Configuring the printer Configuring the printer 3-7 3-8 - Print Quality - Page Length (only for fanfold paper) Three different print quality levels can be selected: Page length is expressed in terms of lines within the range of 5 to 132 lines.
Left Margin Right Margin Top Margin Bottom Margin 8 Configuring the printer Configuring the printer 3-9 3-10 +/- 1 = +/- / " = +/- 0,42 mm 1 60 +/- 2 = +/- / " = +/- 0,85 mm 2 60 +/- 3 = +/-.
MENU a a a a abc a b c Configuring the printer Configuring the printer 3-11 3-12 - The bottom margin indicates the last print line. Going beyond this margin - Paper Exit (only for single sheet paper) automatically initiates a form feed.
Configuring the printer Configuring the printer 3-13 3-14 - Line Mode Main-Function INSTALLATION If LF = LF + CR is selected, the printer performs a carriage return (CR) for every line feed (LF) received by the interface.
Configuring the printer Configuring the printer 3-15 3-16 - AUTO STATUS (Only indicated if the serial interface is selected) - Platen Gap Possible values: YES or NO This adjustment is to be seen as a .
Configuring the printer Configuring the printer 3-17 3-18 +/- 1 = +/- / " = +/- 0,42 mm 1 60 +/- 2 = +/- / " = +/- 0,85 mm 2 60 +/- 3 = +/- / " = +/- 1,27 mm 3 60 +/- 4 = +/- / " =.
MENU a a a a abc a b c Configuring the printer Configuring the printer 3-19 3-20 - Menu Access - Self Test There are four possibilities to define the access to the menu by the user. - PRINT TEST 1 (see Chapter 1.10 Test Printouts ) - ALL FUNCTIONS All functions can be used (default) - PRINT TEST 3 gives information about technical - QUICK SET.
MENU a a a a abc a b c Menu-1 [MACRO SELECT 6 ] , [ 7 MACRO 1 ] * [ 7 MACRO 2 ] * * [ 7 MACRO 3 ] * .) [ 7 MACRO 4 *] [ [CHANGE MACRO # 6 ] ))) [ 7 FONT 6 ] )) [ 7 DATA *] (# indicates the actually selected [ 7 L.GOTHIC LQ/NLQ ] B macro, e.g. CHANGE MACRO 4) * [ 7 L.
Menu-3 * * * [ 7 RIGHT MARGIN 6 ] ), [ 7 80 COLUMNS ] * * * [ 7 132 COLUMNS ] * * .) [ 7 136 COLUMNS *] * * * [ 7 TOP MARGIN 6 ] ))) [ 7 1 LINES *] * * (range: 1...16 lines) * * * [ 7 BOTTOM MARGIN 6 ] ))) [ 7 1 LINES *] * * (range: 1...8 lines) * * * [ 7 PERF.
Menu-5 * * * * * [ 7 IBM CODE PAGE 6 ] )) [ 7 1: PAGE 437 *] * * * [ 7 2: PAGE 850 ] * * * [ 7 3: PAGE 860 ] * * * [ 7 4: PAGE 863 ] * * * [ 7 5: PAGE 865 ] * * * [ 7 6: PAGE 858 ] * * [ * * (Macro 4) [ 7 EPSON EXT. GCT 6 ] )) [ 7 1: U.S.A. *] * * [ 7 2: FRANCE ] * * [ 7 3: GERMANY ] * * [ 7 4: U.
Menu-7 * * * * * * * * 1) [ 7 PROTOCOL 6 ] )) [ 7 DTR *] * * * [ 7 XON/XOFF ] * * * [ 7 XON/XOFF + DTR ] * * [ * * 1) [ 7 AUTO STATUS 6 ] , [ 7 YES ] * * .) [ 7 NO *] * * 1) only indicated if SERIAL is selected * * * [ 7 ADJUSTMENT 6 ] ))) [ 7 AGC POSITION 6 ] )) [ 7 POSITION 24 *] * * (range: 4.
4-1 4-2 4. Maintenance Preferred Materials The following materials and cleaning lubricants are recommended for use in the maintenance procedure: - Lint-free cloth - Platen Cleaner C/CP09, commercial no: 8709 004 10931 - Vacuum cleaner.
Maintenance Maintenance 4-3 4-4 PRINT TEST3 4.2 Cleaning Procedure CONFIGURATION PM1 20808xxx PM2 00000000 PM3 20807483 PBC 20807xxx SPC 20807402 MC 00000000 CUR 4 PMR 0 MCR 0 NFQ 1800 DSF 100 GSF 70 NTF 240 TNA1 230 TNA2 260 TNA3 260 CAC 3.10 PTC1 2.
1 6 7 2 3 5 4 Maintenance Maintenance 4-5 4-6 4.3 User Replaceable Parts Replacement of the Print Head The print head has an expected life time of approximately 350,000 pages (see Page Counter ( PGCNT in PRINT TEST 3 ). Print Head Removal Caution: The print head may be very hot immediately after printing.
9 6 3 2 1 6 7 5 4 Maintenance Maintenance 4-7 4-8 Print Head Installation Ensure that the printer is switched OFF . For print head installation, the carriage should be aligned with the cut-out in the paper guide plate (same position as for removal procedure).
1 2 1 2 Maintenance Maintenance 4-9 4-10 Replacement of the Platen To Install the Platen The platen needs to be replaced after approximately 800,000 pages (see Page Ensure that the printer is switched OFF. Counter ( PGCNT ) in PRINT TEST 3 ). To Remove the Platen (61) 1.
Troubleshooting and Diagnostics 5-1 5-2 5 Troubleshooting and Diagnostics 5.1 Power-related Problems How to Use This Section - Ask for the power connector connections (and fuse, if fitted) to be verified. 1. Find the category in which your problem occurs.
Troubleshooting and Diagnostics Troubleshooting and Diagnostics Display That means ... Cause / Action 5-3 5-4 NV RAM OK Error on the RAM of - Control Unit defective the Control Unit RAM OK Checksum er.
Troubleshooting and Diagnostics Troubleshooting and Diagnostics 5-5 5-6 FRAMING ERROR Protocol error - Check protocol setting of printer and host - Repeat data transfer 5.3 No Printout - Self-test printout does not start - Make sure that you have closed the cover.
Troubleshooting and Diagnostics Troubleshooting and Diagnostics 5-7 5-8 - Single sheets are skewed - Font cartridge has been installed, but the printer is still using internal - Adjust ASF cassette paper guides.
Troubleshooting and Diagnostics 5-9 5-10 5.6 Ribbon or Carriage-related Problems - Ribbon Problems - Make sure that the ribbon is: - Stretched correctly - Not worn thin or dry - Not torn or damaged in any other way - Not jammed - Carriage does not move smoothly - Examine the paper pathway.
2 11 39 40 41 Colour Option 6-1 6-2 6. Colour Option The mounting of the colour option is best done from the rear of the printer. 6.1 Installing the Colour Option - Insert the blue plug (40) into the connector socket (41) of the colour option.
42 43 44 46 45 65 49 47 48 Colour Option Colour Option 6-3 6-4 - Hold the colour option as illustrated below: - Tuck the cable (47) behind the plastic clip (48) and under the plastic fixture - Mount the colour option on to the print head carriage in such a way that the - Replace the printer's top cover.
53 54 55 56 53 57 Colour Option Colour Option 6-5 6-6 6.2 Installing the 4-Colour Ribbon - Position the ribbon feed guide (53) between the print head (57) and the The printer must be turned ON. green ribbon feed guide engage in the cog wheel of the colour feature.
Technical Data 7-1 7-2 7. Technical Data Print Speed (at 10 cpi) The following technical data refers to the standard Personality Module PM SER/PAR. Print head technology Draft Quality: 490 pages/h Serial Impact Dot Matrix (SIDM) technology. Near Letter Quality: 398 pages/h Paper path Flat bed technology.
Technical Data Technical Data 7-3 7-4 Platen Gap Control Environmental Temperature The Automatic Gap Control (AGC) adjusts the distance between print head and Operating: + 10 E C to + 35 E C (+ 50 E F to + 95 E F) platen according to paper thickness and programmable Platen Gap Control Storage: - 40 E C to + 70 E C (- 40 E F to + 158 E F) (PCC).
Technical Data Technical Data 7-5 7-6 - Manual Insertion Automatic Insertion (option) Print media suitable for manual insertion: Suitable for automatic insertion of cut sheets and thin form sets (Cassette A ) or minimum maximum for thick and inflexible sheets, not interrupted top-glued forms, and envelopes Paper width 105 mm (4.
Technical Data Technical Data 7-7 7-8 Automatic Insertion with Cassette B1 and B2 (Option) B1 B2 (using only as Cassette 1) minimum maximum minimum maximum Paper width : 105 mm 305 mm 105 mm 210 mm (4.
14073 Appendix A to G; for Printer:.
13803 Appendix A System Interface Description A-1 A-2 Appendix A System Interface Description 1 Serial Interface RS-232C There are two system interfaces: - one RS-232C serial interface - one Parallel Centronics interface.
1 7 6 5 4 3 2 20 1 7 6 5 4 3 2 20 RS-232C or 25 pin 25 pin 1 7 6 5 4 3 2 20 1 7 6 5 4 3 2 20 RS-232C 25 pin 25 pin 7 6 5 4 3 2 8 7 6 5 4 3 2 20 RS-232C 25 pin 9 pin Appendix A System Interface Descrip.
1 7 6 5 4 3 2 20 1 7 6 5 4 3 2 20 RS-232C 25 pin 25 pin 1 7 6 5 4 3 2 20 1 7 6 5 4 3 2 20 RS-232C 25 pin 25 pin Appendix A System Interface Description Appendix A System Interface Description A-5 A-6 Additional Information After Power-ON DTR is activated and the printer is ready to receive data.
Appendix A System Interface Description Appendix A System Interface Description A-7 A-8 Additional Information 3 Parallel Centronics Interface After Power-ON DTR and RTS are activated and the printer is ready to receive data.
Appendix A System Interface Description Appendix A System Interface Description A-9 A-10 - Maximal Transfer Speed 3.2 Timing Diagram The maximum throughput for data transfer is 5,000 characters per second.
Appendix A System Interface Description A-11 A-12 4 Shared Operation In shared operation the interface buffer capacity is reduced by 256 bytes. After Power-ON both the serial and the parallel interfaces are available for data transfer.
13811 Appendix B Print Samples of Resident Fonts B-1 B-2 Appendix B Print Samples of Resident Fonts Equipped with the Peronality Module (PM SER/PAR), the Printer provides the following resident fonts:.
Appendix B Print Samples of Resident Fonts Appendix B Print Samples of Resident Fonts B-3 B-4 Resident Fonts, 10 CPI Resident Fonts DATABLOCK.
Appendix B Print Samples of Resident Fonts Appendix B Print Samples of Resident Fonts B-5 B-6 Character Pitches Character Style Samples.
Appendix B Print Samples of Resident Fonts Appendix B Print Samples of Resident Fonts B-7 B-8 Character Style Samples Character Size Modification.
Appendix B Print Samples of Resident Fonts Appendix B Print Samples of Resident Fonts B-9 B-10 Character Size Modification Character Size Modification.
Appendix B Print Samples of Resident Fonts Appendix B Print Samples of Resident Fonts B-11 B-12 Character Size Modification Character Size Modification.
Appendix B Print Samples of Resident Fonts Appendix B Print Samples of Resident Fonts B-13 B-14 Character Size Modification DATABLOCK with Character Size Modification.
Appendix B Print Samples of Resident Fonts Appendix B Print Samples of Resident Fonts B-15 B-16 DATABLOCK with Character Size Modification DATA LARGE.
13822 Appendix C Character Set Tables C-1 C-2 Appendix C Character Set Tables 1.1 National Version NV-1.0 1. Basis Code Table for National Versions (GP-Mode) NV-1.
Appendix C Character Set Tables Appendix C Character Set Tables C-3 C-4 1.2 National Version NV-2.3 1.3 National Version NV-2.5 Zeichensatz Code (Hex) Zeichensatz Code (Hex) 23 40 5B 5C 5D 5E 60 7B 7C.
Appendix C Character Set Tables Appendix C Character Set Tables C-5 C-6 1.4 National Version NV-2.6 1.5 National Version NV-2.8 Zeichensatz Code (Hex) Zeichensatz Code (Hex) 23 40 5B 5C 5D 5E 60 7B 7C.
Appendix C Character Set Tables Appendix C Character Set Tables C-7 C-8 2.1 Code Table ISO 8859-1 2.2 Code Table ISO 8859-15 2 3 4 5 6 7 AB C D E F 2 3 4 5 6 7 A B CD E F 0 0 @ P ` p • E À Ð à Ä.
Appendix C Character Set Tables Appendix C Character Set Tables C-9 C-10 3 Code Table IBM All Character Set 4 Code Table IBM Set 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B CD E F 012 345678 9 A B C D E F 0 i < S P 0 @ P ` p Ç É á ! . J " / 0 NUL S P 0 @ P ` p NUL á !.
Appendix C Character Set Tables Appendix C Character Set Tables C-11 C-12 4.1 National Version IBM Set 1 5 Code Table IBM Set 2 Character Code (Hex) 23 24 40 5B 5C 5D 5E 60 7B 7C 7D 7E 1: USA # $ @ [] ^ ` { | } ~ 2: FRANCE # $ à E ç § ^ ` é ù è ¨ 3: GERMANY #$§ Ä Ö Ü ^ ` ä öü ß 4: U.
Appendix C Character Set Table Appendix C Character Set Table C-13 C-14 5.1 National Version IBM Set 2 6 Code Table IBM IBM Code Page Character Code (Hex) 23 24 40 5B 5C 5D 5E 60 7B 7C 7D 7E 9B 9D 1: USA # $ @ [] ^ ` { | } ~ ¢ ¥ 2: FRANCE # $ à E ç § ^ ` é ù è ¨ ¢ ¥ 3: GERMANY # $ § Ä Ö Ü ^ ` ä öü ß ¢ ¥ 4: U.
Appendix C Character Set Table Appendix C Character Set Table C-15 C-16 6.1 IBM Code Page 437 6.2 IBM Code Page 850 0 1 2345678 9 AB C D E F 0 1 2345678 9 A B C D E F 0 i < S P 0 @ P ` p Ç É á ! .
Appendix C Character Set Table Appendix C Character Set Table C-17 C-18 6.3 IBM Code Page 858 6.4 IBM Code Page 860 0 1 2345678 9 A B C D E F 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0 i < S P 0 @ P ` p Ç É á !. ð Ó - 0 i < S P 0 @ P ` p Ç É á !.
Appendix C Character Set Table Appendix C Character Set Table C-19 C-20 6.5 IBM Code Page 863 6.6 IBM Code Page 865 0 1 2345678 9 A B C D E F 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0 i < S P 0 @ P ` p Ç É | !.J " / 0 i < S P 0 @ P ` p Ç É á !.
Appendix C Character Set Table Appendix C Character Set Table C-21 C-22 7 EPSON Extended Graphics Character Table 7.1 National Version EPSON Extended graphics Character Table 0 1 2345 678 9 A B C D E F 0 S P 0 @ P ` p Ç É á !.
Appendix C Character Set Table Appendix C Character Set Table C-23 C-24 7.2 EPSON Italic Character Table 7.3 National Version EPSON Italic Character Table (part 1) 0 1 234 5678 9 A B C D E F 0 S P 0 @.
Appendix C Character Set Table Appendix C Character Set Table C-25 C-26 7.3 National Version EPSON Italic Character Table (part 2) 8 Code Table OCR-A Character Code (Hex) A3 A4 C0 DB DC DD DE E0 FB FC FD FE 1: USA # $ @ [] ^ ` { | } ~ 2: FRANCE # $ à E ç § ^ ` éùè ¨ 3: GERMANY # $ § Ä Ö Ü ^ ` äöü ß 4: U.
13833 Appendix D Philips GP Quick Reference D-1 D-2 Appendix D Philips General Printer (GP) QUICK REFERENCE This appendix contains basic information on the Philips GP Emulation commands supported in three Printer types: PRINTER TYPE 1 PRINTER TYPE 2 PRINTER TYPE 3 Some commands or parameters may be different for a specific PRINTER TYPE .
Appendix D Philips GP Quick Reference Appendix D Philips GP Quick Reference D-3 D-4 Table 2: Control Codes Table 3: Special Code Sequences Column/Row Mnemonic Function Escape Sequence Mnemonic Functio.
Appendix D Philips GP Quick Reference Appendix D Philips GP Quick Reference *) only PRINTER TYPE 1 *****) only PRINTER TYPE 3 D-5 D-6 Table 4: Vertical Form Handling Escape Sequence Mnemonic Function .
Appendix D Philips GP Quick Reference Appendix D Philips GP Quick Reference **) only PRINTER TYPE 1 and PRINTER TYPE 2 *) only PRINTER TYPE 1 ****) only PRINTER TYPE 2 and PRINTER TYPE 3 D-7 D-8 Table 4: (Cont.
Appendix D Philips GP Quick Reference Appendix D Philips GP Quick Reference D-9 D-10 Table 5: Horizontal Form Handling Table 5 (Cont.): Horizontal Form Handling Escape Sequence Mnemonic Function Escap.
Appendix D Philips GP Quick Reference Appendix D Philips GP Quick Reference D-11 D-12 Table 6: Font Selection, National Version and Code Table Handling Table 6 (Cont.
Appendix D Philips GP Quick Reference Appendix D Philips GP Quick Reference D-13 D-14 Table 6 (Cont.): Font Selection, National Version and Code Table Handling Table 6 (Cont.
Appendix D Philips GP Quick Reference Appendix D Philips GP Quick Reference *) only PRINTER TYPE 1 D-15 D-16 Table 6 (Cont.): Font Selection, National Version and Code Table Handling Table 7: Graphics Modes Escape Sequence Mnemonic Function Escape Sequence Mnemonic Function ESC [ P1 m SGR Set Graphic Rendition ESC * P1 P2 P3 v1 .
Appendix D Philips GP Quick Reference Appendix D Philips GP Quick Reference D-17 D-18 Table 7 (Cont.): Graphics Modes Table 8: Barcode Printing (for detail information see Appendix G) Escape Sequence .
Appendix D Philips GP Quick Reference Appendix D Philips GP Quick Reference D-19 D-20 GP - Emulation classified by Hex Code Hex Code Mnemonic Page 00 Null D-3 08 Backspace D-3 09 Horizontal Tab D-3 0A.
Appendix D Philips GP Quick Reference Appendix D Philips GP Quick Reference Hex Code Mnemonic Page D-21 D-22 1B 5B P 3B P 78 Select Font and Character Pitch D-14 1 2 1B 5B P 60 Horizontal Position Abs.
13843 Appendix E IBM ProPrinter 4207, 4208 XL 24 Quick Refernce E-1 E-2 Appendix E IBM ProPrinter Quick Reference This appendix contains basic information on the IBM ProPrinter 4207, 4208 XL 24 Emulat.
Appendix E IBM ProPrinter 4207, 4208 XL 24 Quick Refernce Appendix E IBM ProPrinter 4207, 4208 XL 24 Quick Refernce E-3 E-4 Table 2: Control Codes Table 3: Vertical Form Handling Column/Row Mnemonic F.
Appendix E IBM ProPrinter 4207, 4208 XL 24 Quick Refernce Appendix E IBM ProPrinter 4207, 4208 XL 24 Quick Refernce **) only PRINTER TYPE 1 and PRINTER TYPE 2 ***) only PRINTER TYPE 1 and PRINTER TYPE 3 *) only PRINTER TYPE 1 *) only PRINTER TYPE 1 ***) only PRINTER TYPE 2 and PRINTER TYPE 3 ****) only PRINTER TYPE 3 E-5 E-6 Table 3 (Cont.
Appendix E IBM ProPrinter 4207, 4208 XL 24 Quick Refernce Appendix E IBM ProPrinter 4207, 4208 XL 24 Quick Refernce E-7 E-8 Table 4: Horizontal Form Handling and Printing Modes Table 4 (Cont.
Appendix E IBM ProPrinter 4207, 4208 XL 24 Quick Refernce Appendix E IBM ProPrinter 4207, 4208 XL 24 Quick Refernce E-9 E-10 Table 4 (Cont.): Horizontal Form Handling and Printing Modes Table 4 (Cont.
Appendix E IBM ProPrinter 4207, 4208 XL 24 Quick Refernce Appendix E IBM ProPrinter 4207, 4208 XL 24 Quick Refernce E-11 E-12 Table 5: Character Set Selection Table 6: Graphics Modes Escape Sequence M.
Appendix E IBM ProPrinter 4207, 4208 XL 24 Quick Refernce Appendix E IBM ProPrinter 4207, 4208 XL 24 Quick Refernce E-13 E-14 Table 6 (Cont.) : Graphics Modes Table 7: Further Control Sequences, supported by Escape Sequence Mnemonic Function ESC [ g P1 P2 P3 v1 .
Appendix E IBM ProPrinter 4207, 4208 XL 24 Quick Refernce Appendix E IBM ProPrinter 4207, 4208 XL 24 Quick Refernce E-15 E-16 Table 7 (Cont.): Further Control Sequences, supported by Table 7 (Cont.
Appendix E IBM ProPrinter 4207, 4208 XL 24 Quick Refernce Appendix E IBM ProPrinter 4207, 4208 XL 24 Quick Refernce E-17 E-18 Table 7 (Cont.): Further Control Sequences, supported by Table 7 (Cont.
Appendix E IBM ProPrinter 4207, 4208 XL 24 Quick Refernce Appendix E IBM ProPrinter 4207, 4208 XL 24 Quick Refernce E-19 E-20 Table 7 (Cont.): Further Control Sequences, supported by IBM Emulation Mod.
Appendix E IBM ProPrinter 4207, 4208 XL 24 Quick Refernce Appendix E IBM ProPrinter 4207, 4208 XL 24 Quick Refernce Hex Code Format Page Hex Code Format Page E-21 E-22 1B 54 Cancel Superscript/Subscri.
Appendix E IBM ProPrinter 4207, 4208 XL 24 Quick Refernce E-23 E-24 Hex - Decimal Conversion Table 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 AB C D E F 0 0 16 32 48 64 80 96 112 128 144 160 176 192 208 224 240 1 1 17 33 49.
13853 Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference F-1 F-2 Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference This appendix contains basic information on the EPSON LQ 2550 Printer Emulation co.
Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference F-3 F-4 Table B-2: Control Codes Table B-4: Vertical Form Handling Column/Row Mnemonic Function .
Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference *) only PRINTER TYPE 1 ***) only PRINTER TYPE 1 and PRINTER TYPE 3 **) only PRINTER TYPE 1 and PRINTER TYPE 2 *) only PRINTER TYPE 1 ***) only PRINTER TYPE 2 and PRINTER TYPE 3 ****) only PRINTER TYPE 3 F-5 F-6 Table B-4: (Cont.
Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference F-7 F-8 Table B-5: Horizontal Form Handling and Printing Modes Table B-5 (Cont.
Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference F-9 F-10 Table B-5: (Cont.) Horizontal Form Handling and Printing Modes Escape Sequence Function.
Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference *) only PRINTER TYPE 1 F-11 F-12 Table B-5: (Cont.
Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference F-13 F-14 Table B-5: (Cont.) Horizontal Form Handling and Printing Modes Table B-6: Graphics Mod.
Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference F-15 F-16 Table B-6: Graphics Modes Table B-7: Character Set Selection Escape Sequence Function Escape Sequence Function ESC * P1 P2 P3 v1 . . . vn Select Various Graphics Modes ESC 6 Enlarge Print Code Area (128-159 dec.
Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference F-17 F-18 Table B-8: Further GP - Control Sequences, supported by Table B-8 (Cont.
Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference F-19 F-20 Table B-8 (Cont.): Further GP - Control Sequences, supported by Table 9: ESC / P2 Comm.
Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference F-21 F-22 Table 9: (Cont.) ESC / P2 Commands Table 9: (Cont.
Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference F-23 F-24 Table 9: (Cont.) ESC / P2 Commands Escape Sequence Function ESC ( ^ P1 P2 Print data a.
Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference Hex Code Format Page Hex Code Format Page F-25 F-26 1B 47 Select Double Strike (bold) F-10 1B 6A.
Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference Appendix F EPSON LQ 2550 and ESC/P2 Quick Reference Hex Code Format Page F-27 F-28 1B 44 P P ...P 00 Set Horizontal Tabs F-10 1 2 32 1B 4B P P data .
13863 Appendix G Barcode Quick Reference G-1 G-2 Appendix G Barcode Quick Reference Barcode Header Parameters 1. Introduction The barcode print facility is available in all three emulations. 2. Programming There are three escape sequences to print barcodes - The first sequence is to define the Barcode Header.
Appendix G Barcode Quick Reference Appendix G Barcode Quick Reference G-3 G-4 P Width of the thin bars (default: / " = 0.35 mm) P Ratio Width to Thin (default: 0 (2 to 1)) 4 144 2 Note: The width of bars and gaps should be equal. For this, the parameters P 4 and P should not deviate more than one step.
: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ; Appendix G Barcode Quick Reference Appendix G Barcode Quick Reference G-5 G-6 2.2 Barcode Programming Examples Barcode Example for 2 of 5 Interleaved Note: All examples are coded in standard uni-directional printing - that means Barcode Header: ESC [ ; P ; P ; P ; P ; P ; P 8 8 z the parameter "P " is not used.
4 0 1 2 3 4 5 5 8 6 1 0 4 Appendix G Barcode Quick Reference Appendix G Barcode Quick Reference G-7 G-8 Barcode Example for EAN 8 Barcode Example for EAN 8 ADD-5 Barcode Header: ESC [ ; P ; P ; P ; P .
Appendix G Barcode Quick Reference Appendix G Barcode Quick Reference G-9 G-10 Barcode Example for EAN 13 ADD-2 Barcode Example for Code 93 Barcode Header: ESC [ ; P ; P ; P ; P ; P ; P 8 8 z Barcode .
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 8 6 1 0 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Appendix G Barcode Quick Reference Appendix G Barcode Quick Reference G-11 G-12 Barcode Example for UPC-E Barcode Example for UPC-E AD.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 8 6 1 0 4 Appendix G Barcode Quick Reference Appendix G Barcode Quick Reference G-13 G-14 Barcode Example for UPC-A ADD-2 Barcode Example for Code 128 Barcode Header: ESC [ ; P ; P.
* C * C O D E 3 9 * * C * C O D E 3 9 * Appendix G Barcode Quick Reference Appendix G Barcode Quick Reference G-15 G-16 Barcode Example for POSTNET Programming two Barcodes symbols on the same line Ba.
* C * C O D E 3 9 * * C * C O D E 3 9 * Appendix G Barcode Quick Reference Appendix G Barcode Quick Reference G-17 G-18 Programming two Barcodes symbols separated by CR and LF Programming two Barcodes.
Appendix G Barcode Quick Reference G-19 G-20 Programming two Barcodes symbols in landscape separated by CR / LF Barcode Header: ESC [ ; P ; P ; P ; P ; P ; P 8 8 z 234567 ESC [ ; 401 ; 7 ; 0 ; 0 ; 1 ;.
16741 Part Numbers H-1 H-2 Appendix H Miscellaneous Motor, Color Option 970437-001 Part Numbers MTX 1345 Printers, Interfaces, Options, Consumables 1345 Dot Matrix Printer - 120v 903341-001 1345 Dot M.
H-3 Information for the System Manager Reset off Menu Access To reactivate the menu access function, perform the following steps: - Switch off the printer. Press the MENU and START/STOP keys simultane- ously. While holding down the two keys, switch on the printer.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Epson MTX 1345 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Epson MTX 1345 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Epson MTX 1345, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Epson MTX 1345 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Epson MTX 1345, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Epson MTX 1345.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Epson MTX 1345. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Epson MTX 1345 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
