Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 8900 Series du fabricant Epson
Aller à la page of 224
Model 8900 Series Printer T echnical Refer ence Manual 5321 Buffalo Road • Erie, P A 16510 800-570-4533 • www .fastprinters.com.
Preface ............................................................................................... v 1 General Information Introduction .................................................................................... 1 -2 Paper-Handling System .
6 Tl Model 855 Printer DP Emulation Introduction .................................................................................... 6-3 Model 855 DP Command Descriptions .......................................... 6-7 7 IBM Proprinter XL Emulation Introduction .
Copyright © 2001 by Lake Erie Systems All Rights Reserved — Printed In U.S.A. Model 8900 Series Printers T echnical Reference Manual Part No. 2557824-0002 Original Issue: August 1989 Revision F: January 2001 Changes may be periodically made to the information in this publication.
This manual contains technical information about the Model 8900 Series Printers. This information supplements the information contained in the Model 8900 Series Printer User ’ s Manual Part No. 2557785-0002 and is essential to programmers, system managers, and other technically oriented people.
vi Chapter 3 — Character Sets and Global Commands provides general information about character sets and their use in the Model 8900 Series Printer and describes the commands that are valid for all emulation modes, both standard and optional. These commands provide control of the basic features of the Model 8900 Series Printer .
Appendix — Application Instructions explains how to use the Z-axis printhead adjustment escape sequence and how to clean the automatic page finder sensor . Other Manuals About the Printer The following manuals are available to help you learn more about your printer and to help you operate and maintain the printer .
Introduction .................................................................................... 1-2 Paper-Handling System .................................................................. 1-2 Printer Features .......................................
Introduction The Model 8900 Series Printer is one of a family of rugged, high- performance, dot-matrix impact printers, which forms letters, numbers, and other symbols by printing dot patterns.
All paper-handling operations are accessible through the control panel and via the host computer using global commands. Printer Features The Model 8900 Series Printer includes the following features.
q Graphics capabilities — vertical raster graphics (all points addressable) q Color printing — up to seven colors, including black, for both text and graphics (standard on Model 8930 and optional .
Quality can be improved by increasing the dot density (resolution), as shown in the following figure. Dot density is expressed in dots per inch (dpi). The Model 8900 Series Printer offers four levels of print quality , based on the dot density and the placement of dots on the matrix.
General Information 1-6 The printer offers the following print-quality levels and speeds. q Letter quality (LQ) — high-resolution, 32-dot by 18-dot characters at 100 characters per second (cps). q T ext quality — medium-resolution, 15-dot by 9-dot characters at 240 cps.
Introduction .................................................................................... 2-3 Model 8900 Series Emulation Modes ............................................ 2-5 TI 880 Emulation .................................................
Miscellaneous Setup Parameters .................................................. 2-14 Character Set ........................................................................... 2-14 Z-Axis Control ......................................................
Printer Setup 2-3 Introduction The Model 8900 Series Printers are compatible with a wide range of computers and application software. The printer menu structure enables you to select and alter the fundamental printer operating parameters to fit the requirements of your computer , its communication interface, and its application software.
Printer Setup 2-4 Note: The Model 8900 Series Printers User ’ s Manual (Part No. 2557785-0002) explains the basic use of the operator control panel and its associated menu structure. The Setup/T est switch on the control panel lets you enter the setup/ test menu.
Model 8900 Series Emulation Modes The emulation mode determines how the printer responds to commands from the host computer and determines the specific set of commands to which the printer responds.
Printer Setup 2-6 TI 880 Emulation The TI 880 emulation submenu contains a group of setup parameters that can be set to either on or off. These parameters determine how your printer responds to certain commands from the host computer .
Line Feed and Carriage Return Upon Receipt of CR When on, this parameter causes the printer to perform both an LF operation and a CR operation upon receiving a CR command from the host computer .
Printer Setup 2-8 TI 855 Emulation The TI 855 emulation submenu contains the processing mode (WP/DP) parameter and the automatic line feed parameter , both of which can be set to match the requirements of your computer . The following paragraphs describe these parameters.
Printer Setup 2-9 Automatic Carriage Return This parameter is similar to the automatic LF parameter but is turned on for software that does not send a CR command at the end of each print line. If the printer advances from print line to print line but fails to perform a carriage return operation, you need to turn on the automatic CR parameter .
Printer Setup 2-10 Interface Parameters The interface parameters are values associated with serial communi- cation interfaces. When using a serial interface, these parameters must be set to correspond to the capabilities of the host computer and the interface.
Baud Rate The baud rate is the rate (in bits per second) at which the interface transfers data. This parameters are 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, or 19,200 bits per second.
Printer Setup 2-12 XON/XOFF (transmit-on/transmit-off) For this busy-handling protocol, the printer sends a single XON (a DC1 control character) to indicate that it is ready to receive data and a single XOFF (a DC3 control character) to indicate that it is busy .
Printer Setup 2-13 ETX/ACK (end-of-text/acknowledge) For this busy-handling protocol, the host sends an ETX control character at the end of each data transmission, and the printer responds with an ACK control character to indicate that it is ready to receive additional data.
Printer Setup 2-14 Miscellaneous Setup Parameters The miscellaneous setup parameters are mechanical and operational features that do not fit logically into the other setup categories. The following figure shows the miscellaneous setup parameters submenu and the following paragraphs describe these parameters.
Printer Setup 2-15 Z -Axis Control The printer adjusts the printhead-to-paper clearance ( z -axis) auto- matically when you load paper into the printer . In addition, the Z -AXIS parameter provides a manual z -axis adjustment. This selection invokes a display that lets you adjust the printhead in or out.
Idle Delay At the end of a printing operation, if the paper is at top of form, the printer waits for more data and then, after a short delay (idle delay), moves the paper to the tear-of f position. The IDLE DELA Y parameter invokes a display that lets you adjust the idle delay to a value in the range of 300 milliseconds to 90 seconds.
Printer Setup 2-17 Graphics Printing Mode The BI-DIR GRAPHIC parameter lets you choose whether the printer prints graphics bidirectionally or from left to right only .
Access the menu to select the four available options as follows. 1. Press and hold the Clear Error switch, then press and hold the Status switch. 2. Release the Clear Error switch, continue to hold the Status switch, then press and hold the Setup/T est switch.
Character Sets and Global Commands 3-1 Introduction .................................................................................... 3-2 Character Code T able ..................................................................... 3-2 Character Sets .
Character Sets and Global Commands 3-2 Introduction This chapter describes the standard character sets and provides information about their use in the Model 8900 Series Printers. The printer can use any of several standard or optional character sets that can be selected via the operator control panel switches or via the host computer .
Character Sets Y our printer can use any of the following character sets. q US ASCII (default character set) q IBM PC1 q IBM PC2 q Nordic PC q ISO 8859/1 Multinational q IBM Multinational Note: The option ROM sockets on the printer logic board let you install additional character sets.
The US ASCII Character Set The following table shows the U.S.A. Standard Code for Information Interchange (US ASCII) character set. This 7-bit character set is defined by the American National Standards Institute document ANSI X3.4 and is a variant of the ISO 646 character set.
Character Sets and Global Commands 3-5 International ASCII Character Sets W ith a few exceptions, the international versions of the ASCII character set are identical to the US ASCII character set. These international versions can be selected via the operator control panel or via the host computer .
Character Sets and Global Commands 3-6 The IBM PC1 Character Set The following two tables show , respectively , the left half and right half of the the IBM PC 1 character set.
Character Sets and Global Commands 3-7 IBM PC1 Character Set, Right Half.
Character Sets and Global Commands 3-8 The IBM PC2 Character Set The following two tables show , respectively , the left half and the right half of the IBM PC2 character set.
Character Sets and Global Commands 3-9 IBM PC2 Character Set, Right Half.
Character Sets and Global Commands 3-10 The Nordic PC Character Set The following two tables show , respectively , the left half and right half of the Nordic PC character set.
Nordic PC Character Set, Right Half Character Sets and Global Commands 3-1 1.
Character Sets and Global Commands 3-12 ISO 8859/1 Multinational Character Set The following two tables show , respectively , the left half and right half of the ISO 8859/1 Multinational character set. The shaded character positions (128-159) represent the Cl control characters which are not implemented in the Model 8900 Series Printers.
ISO 8859/1 Multinational Character Set, Right Half Character Sets and Global Commands 3-13.
Character Sets and Global Commands 3-14 IBM Multinational Character Set The following two tables show , respectively , the left half and right half of the IBM Multinational character set.
Character Sets and Global Commands 3-15 IBM Multinational Character Set, Right Half.
Character Sets and Global Commands 3-16 Control Characters Any character that causes the printer to perform a function is classified as a control character . Note that, although the Cl control characters are available in one of the standard character sets (ISO 8859/Multinational), your printer does not implement them.
Character Sets and Global Commands 3-17 C0 Control Characters Hexadecimal Char Code Definition Communication controls: SOH 01 Start of header STX 02 Start of text ETX 03 End of text EOT 04 End of tran.
Printer Commands The Model 8900 Series Printers receive commands from the host computer in the form of ASCII control character codes and escape- sequence codes. In response to these commands, the printer performs one or more operations defined by the command set of the currently selected emulation mode.
Character Sets and Global Commands 3-19 Some escape sequence commands, valid for all emulation modes, are called global commands. These are special commands that select or control some basic or specially defined printer operation. Global Command Set The following table lists the global commands for the Model 8900 Series Printers.
Barcode Operations The barcode commands let you select a barcode font, set its parameters, and print any specified character in the equivalent barcode font. Note: If the barcode option is not installed, using this ESC sequence causes an ESC SEQ error .
Character Sets and Global Commands 3-21 Print Barcode T ext Escape sequence: ESC DLE B C text ETX Hexadecimal: 1B 10 42 43 text 03 This command lets you print a character or string of characters specified by the variable text.
Character Sets and Global Commands 3-22 Print Oversize Character Escape sequence: ESC DLE C C text ETX Hexadecimal: 1B 10 43 43 text 03 This command prints the text contained within the command using the horizontal and vertical scale factors selected by the Set Oversize Characters command.
Character Sets and Global Commands 3-23 Selecting an Automatic Sheet Feeder Bin Escape sequence: ESC DLE EM n Hexadecimal: 1B 10 19 n This command selects the ASF bin designated by the variable n, whe.
Character Sets and Global Commands 3-24 Defining Raster Graphics Escape sequence: ESC DLE G d1 d2 n1 n2 data Hexadecimal: 1B 10 47 d1 d2 n1 n2 data This command defines the dots-per-inch (DPI) density , the byte count of bit-image data, and bit-image data of those emulations that currently support raster graphics.
Character Sets and Global Commands 3-25 Selecting a Font Escape Sequence: ESC DLE f n Hexadecimal: 1B 10 66 n This command allows you to access type styles not specifically supported by an emulation. This command selects the font designated by the variable n , where n can range from 0 through 254 decimal as follows: Font ID No.
Character Sets and Global Commands 3-26 Selecting Characters Per Inch (cpi) Escape sequence: ESC DLE P n Hexadecimal: 1B 10 50 n This command enables you to access natural pitches of a font that may not be specifically supported by an emulation. The command sets pitch according to the variable n , which can range from 30 through 33 hex.
Character Sets and Global Commands 3-27 The values of n for print mode selection are listed in the following table. Mode Hex V alue Draft 30 T ext 31 Letter 32 Fast Draft 33 Selecting an International.
Character Sets and Global Commands 3-28 A character set is defined as 128 character positions. If more than 128 character positions are required, the set is divided in two and is designated left half (LH) for positions 1 through 127 and right half (RH) for positions 128 through 255.
Character Sets and Global Commands 3-29 Adjusting the Print head Z -Axis Position Escape sequence: ESC DLE zS N N Hexadecimal: 1B 10 7A SN N The Adjust Printhead Z -Axis Position command adjusts the printhead in or out by the number of steps specified by the variable NN, which is a two-digit ASCII value ranging from 00 through 99.
Character Sets and Global Commands 3-30 If the paper is not at the top-of-form position when the printer receives the clear current path command, the printer executes a form feed operation before attempting to park tractor-fed paper and displays a prompt to PLEASE TEAR paper .
Introduction .................................................................................... 4-4 TI 880 Answer Message Function ............................................. 4-5 TI 880 Response Format Selection ...................................
TI Model 880 Printer Emulation 4-2 Move to Column n .............................................................. 4-19 Carriage Return ................................................................... 4-19 T ab Right to Column N ...................
TI Model 880 Printer Emulation 4-3 Cancel Double Line Spacing .............................................. 4-26 Print Enhancement Commands ................................................ 4-26 Select Expanded (Double-W ide) Print ...................
TI Model 880 Printer Emulation 4-4 Introduction The T exas Instruments Model 880 Printer emulation mode is the default emulation mode of your printer . If your printer includes color printing and the automatic sheet feeder , this mode lets you use the global commands described in Chapter 3 for operating these options.
TI Model 880 Printer Emulation 4-5 Tl 880 Answer Message Function The TI 880 emulation provides, as a TI 880 feature, an answerback message (ABM) that can be programmed with a message of up to 20 characters. If a message is programmed, it is transmitted when the ASCII character ENQ is received.
TI Model 880 Printer Emulation 4-6 q When the RESP FMT selection is W/ ESC; the format of the responses to the configuration and status requests are preceded by the ASCII ESC character and the string terminator is preceded by a semicolon.
TI Model 880 Printer Emulation 4-7 Model 880 Emulation Commands (continued) Command Command Name Margin Contr ol ESC [ N r Set T op Margin at Line N ESC [ ; N r Set Bottom Margin at Line N ESC [ N1 ; .
TI Model 880 Printer Emulation 4-8 Model 880 Emulation Commands (continued) Command Command Name V ertical Motion LF Line Feed FF Form Feed VT T ab V ertically DC2 n Move to Line n ESC [ N d T ab V ertically to Line N ESC [ N e T ab V ertically N Lines ESC [ N1.
TI Model 880 Printer Emulation 4-9 Model 880 Emulation Commands (concluded) Command Command Name Print Enhancement SO Select Expanded Print (1) ESC P M ESC Select Expanded Print ESC P N ESC Cancel E.
Model 880 Command Descriptions The following paragraphs describe the Model 880 emulation mode commands. Many of the escape-sequence commands contain one or more variables to specify various command parameters. These variables are italicized in the command formats to indicate that they can be set to more than one value.
TI Model 880 Printer Emulation 4-1 1 From the US ASCII character table, the ASCII character whose decimal value is 50 is the ASCII character 2. Thus, in this example, you set the value of n to 2. Printer Operation Commands These commands allow the host computer to control some basic printer functions.
TI Model 880 Printer Emulation 4-12 The following table provides a complete list of Model 880 configuration codes. Model 880 Configuration Codes Code Description Communication Mode 13 Full-duplex mode.
TI Model 880 Printer Emulation 4-13 Model 880 Configuration Codes Code Description Miscellaneous Configuration Codes 81 Escape sequence execution enabled 83 X-on/X-off control (DC1 = ready , DC3 = bus.
TI Model 880 Printer Emulation 4-14 The following table provides a complete list of Model 880 error codes. Model 880 Err or Codes Code Description 02 ROM error 03 NVRAM error 04 UAR T error 06 Communi.
Set Form Length to n Lines Escape sequence: ESC C n Hexadecimal: 1B 43 n Escape sequence: ESC 2 n Hexadecimal: 1B 32 n The variable n can be any value in the range of 0 through 1 13 (hexadecimal 30 through 71). Note: The command ESC 2 n is not valid when raster graphics is enabled.
TI Model 880 Printer Emulation 4-16.
TI Model 880 Printer Emulation 4-17 Margin Control Commands After the margins have been set, changing the line spacing does not affect the top and bottom mar gins. However , changing the character pitch shifts the left margin to the nearest column of the new pitch value.
TI Model 880 Printer Emulation 4-18 Set Left Margin at Column N Escape sequence: ESC [ N s Hexadecimal: 1B 5B N 73 The variable N can be any value in the range of 1 through, the column immediately to the left of the current right margin value, as determined by the line width setting.
TI Model 880 Printer Emulation 4-19 Horizontal Motion Commands After the horizontal tab stops have been set, changing from standard print to expanded print does not af fect the tab stop positions. However , changing the character pitch alters the tab stop positions in proportion to the change in pitch.
TI Model 880 Printer Emulation 4-20 T ab Right to Column N Escape sequence: ESC [ N‘ Hexadecimal: 1B 5B N 60 The variable N can represent any column between the current print position and the currently set right margin position.
TI Model 880 Printer Emulation 4-21 Set Horizontal T ab Stop at Current Position Escape sequence: ESC H Hexadecimal: 1B 48 Clear Horizontal T ab Stop at Current Position Escape sequence: ESC [ 0 g Hex.
TI Model 880 Printer Emulation 4-22 T ab V ertically Contr ol character: VT Hexadecimal: 0B If the printer is configured to perform a carriage return upon receiving a VT control character , this command causes the printer to print the current line, advance the paper to the next vertical tab stop, and perform a carriage return.
TI Model 880 Printer Emulation 4-23 Set V ertical T ab Stops Escape sequence: ESC [ N1...N16 v Hexadecimal: 1B 5B N1...N16 76 Escape sequence: ESC 1 n1.
TI Model 880 Printer Emulation 4-24 Set Character Pitch to 10 cpi Escape sequence: ESC P C ESC Hexadecimal: 1B 50 43 1B 5C Escape sequence: ESC 6 Hexadecimal: 1B 36 Set Character Pitch to 12 cpi Escape sequence: ESC P K ESC Hexadecimal: 1B 50 4B 1B 5C Set Character Pitch to 16.
Note: The command ESC 2 is valid only when raster graphics is enabled. Set Line Spacing to 8 lpi Escape sequence: ESC P H ESC Hexadecimal: 1B 50 48 1B 5C Escape sequence: ESC 5 Hexadecimal: 1B 35 Esc.
TI Model 880 Printer Emulation 4-26 Cancel Double Line Spacing Escape sequence: ESC P T ESC Hexadecimal: 1B 50 54 1B 5C Print Enhancement Commands The print enhancement commands enable your printer to improve or enhance print quality . Print enhancements include expanded and letter quality print.
TI Model 880 Printer Emulation 4-27 Raster Graphics Commands In the Model 880 raster graphics mode, the printer alternates between the left and right printhead pins and uses only the top eight pins of each column. The graphics feature enables you to create drawings by sending dot patterns (in the form of hexadecimal codes) to the printer .
TI Model 880 Printer Emulation 4-28 Select 60 dpi Graphics Escape sequence: ESC K n1 n2 Hexadecimal: 1B 4B n1 n2 The variables n1 and n2 specify the number of bytes to print. Use the following steps to find the values of n1 and n2 for a horizontal line of graphics of a given length in inches.
TI Model 880 Printer Emulation 4-29 Font Selection Commands Select Font N Escape sequence: ESC f N Hexadecimal: 1B 66 N The printer can have a maximum of 10 fonts, including the two standard fonts (Gothic and Courier) and up to eight optional fonts.
TI Model 880 Printer Emulation 4-30 Designate G2 Font by ROM Identifier N Escape sequence: ESC * N Hexadecimal: 1B 2A N Designate G3 Font by ROM Identifier N Escape sequence: ESC + N Hexadecimal: 1B 2B N V alid values for N are G for Gothic and C for Courier .
TI Model 880 Printer Emulation 4-31 Invoke G1 Font as GR Escape sequence: ESC k Hexadecimal: 1B 6B Invoke G2 Font as GR Escape sequence: ESC 1 Hexadecimal: 1B 6C Invoke G3 Font as GR Escape sequence: .
5 T exas Instruments Model 855 Printer WP Emulation Introduction .................................................................................... 5-4 Motion Indexes ............................................................................... 5-5 Model 855 WP Commands .
T ab Horizontally Absolute .................................................. 5-15 Set Horizontal T ab Stop at Current Position ...................... 5-15 Clear All Horizontal T ab Stops .......................................... 5-15 Clear Horizontal T ab Stop at Current Position .
TI Model 855 Printer WP Emulation 5-3 Select 60 dpi Graphics ........................................................ 5-21 Select 72 dpi Graphics ........................................................ 5-21 Select 120 dpi Graphics ...................
Introduction This chapter describes the T exas Instruments Model 855 word processing (WP) emulation mode. The Model 855 WP emulation mode allows the Model 8900 Series Printer to accept and respond to commands similar to those for a daisy-wheel printer .
q The escape sequence for font selection is ESC f N. q Selecting or canceling proportional spacing is not supported. q Disabling the paper-out detection is not supported. Motion Indexes The Model 855 WP emulation mode uses motion indexes to specify certain horizontal and vertical parameters.
Model 855 WP Commands The following table lists the Model 855 WP commands. The para- graphs that follow the table describe these commands. Model 855 WP Commands Command Command Name Printer Operation .
Model 855 WP Commands (continued) Command Name Command Name Horizontal Motion BS Backspace HT T ab Horizontally CR Carriage Return ESC BS Move Back 1/120 Inch ESC HT n T ab Horizontally Absolute ESC 1.
Model 855 WP Commands (concluded) Command Name Command Name Horizontal Motion ESC SP Print Special Character ESC / Print Special Character Print Enhancement SO Select Expanded Print DC4 Cancel Expande.
TI Model 855 Printer WP Emulation 5-9 Model 855 WP Command Descriptions The following paragraphs describe the Model 855 WP emulation commands. The command formats are listed following each command description. Many of the escape-sequence commands contain one or more variables to specify various command parameters.
TI Model 855 Printer WP Emulation 5-10 Select Unidirectional Printing Escape sequence: ESC > Hexadecimal: 1B 3E This command causes the printer to print all subsequent characters in the forward (left-to-right) direction only .
Form Format and Font Selection Commands The form format commands let you select and set some form-related parameters. The font selection command lets you choose between the two standard fonts and any installed optional fonts. The standard fonts for the Model 8900 Series Printer are Courier and Gothic.
Select Font n Escape sequence: ESC f n Hexadecimal: 1B 66 n The printer can have a maximum of 10 fonts, including the two standard fonts (Gothic and Courier) and up to eight optional fonts.
Cancel Right Margin Justification Escape sequence: ESC [ Hexadecimal: 1B 5B Set T op Margin at Current Position Escape sequence: ESC + Hexadecimal: 1B 2B Changing the form length setting overrides this command and resets the top margin to the top-of-form position.
Horizontal Motion Commands The following paragraphs describe the commands for horizontal motion and horizontal tab functions in the Model 855 WP emulation mode. Backspace Contr ol character: BS Hexadecimal: 08 This command causes the printer to move the printhead one HMI position to the left.
TI Model 855 Printer WP Emulation 5-15 q If the expanded print mode is active, the CR command resets the printer to the normal print mode. q If the automatic line feed function is active, the CR command causes the paper to advance one print line.
TI Model 855 Printer WP Emulation 5-16 V ertical Motion Commands V ertical tab stops define the line numbers at which the paper stops when performing vertical tab operations. After vertical tab stops have been set, any change of the vertical pitch causes a proportional change in the vertical tab stop positions.
Move Up One Line Escape sequence: ESC LF Hexadecimal: 1B 0A The line space is the distance defined by the VMI or the distance set via the Form Config switch on the control panel.
Set Character Pitch to 12 cpi Escape sequence: ESC z Hexadecimal: 1B 7A This command sets the character pitch to 12 cpi. Line Spacing Commands The following paragraphs describe the commands for line spacing operations in the Model 855 WP emulation mode.
TI Model 855 Printer WP Emulation 5-19 Print Enhancement Commands The print enhancement commands enable your printer to improve or enhance the print quality . Print enhancements include such things as expanded, compressed, LQ, and underlined text as well as boldface and shadow printing.
Cancel Letter-Quality Print Escape sequence: ESC d Hexadecimal: 1B 64 This command cancels LQ print and returns the printer to the draft print mode. Select T ext-Underline Print Escape sequence: ESC I.
TI Model 855 Printer WP Emulation 5-21 Raster Graphics Commands The following paragraphs describe the commands that control the raster graphics feature In the TI 855 WP emulation mode. T o find the values of n1 and n2 for any of the following commands, modify the procedure described for the Select 60 dpi Graphics command in Chapter 4.
TI Model 855 Printer DP Emulation 6-1 Printer Operation Commands ......................................................... 6-7 Select DP Mode ......................................................................... 6-7 Select WP Mode ................
TI Model 855 Printer DP Emulation 6-2 Character Pitch Commands .......................................................... 6-13 Set Character Pitch to 10 cpi ................................................... 6-13 Set Character Pitch to 12 cpi .......
TI Model 855 Printer DP Emulation 6-3 Introduction This chapter describes the T exas Instruments Model 855 Printer data processing (DP) emulation mode. The Model 855 DP emulation mode allows the Model 8900 Series Printer to accept and respond to commands similar to those for common dot-matrix printers.
TI Model 855 Printer DP Emulation 6-4 q Disabling the paper-out detection is not supported. q The escape sequence for font selection is ESC f N. The following table lists the Model 855 DP commands.
TI Model 855 Printer DP Emulation 6-5 Model 855 DP Commands (continued) Command Name Command Name V ertical Motion LF Line Feed FF Form Feed VT T ab V ertically ESC ^ Move Up One-Half Line ESC v Move Down One-Half Line ESC B n1.
TI Model 855 Printer DP Emulation 6-6 Model 855DP Commands (concluded) Command Command Name Print Enhancement (continued) ESC G Select Boldface Print ESC H Select Boldface Print ESC E Select Shadow Pr.
TI Model 855 Printer DP Emulation 6-7 Model 855 DP Command Descriptions The following paragraphs describe the TI 855 DP emulation commands. The command formats are listed following each command description. Many of the escape-sequence commands contain one or more variables to specify various command parameters.
TI Model 855 Printer DP Emulation 6-8 Select Unidirectional Printing Escape sequence: ESC u Hexadecimal: 1B 75 This command causes the printer to print subsequent characters in the forward (left-to-right) direction only .
TI Model 855 Printer DP Emulation 6-9 Set Form Length to n Lines Escape sequence: ESC C n Hexadecimal: 1B 43 n The variable n is valid for any value in range of 1 through 127 for 7-bit character sets and 1 through 255 for 8-bit character sets. Example.
TI Model 855 Printer DP Emulation 6-10 The next character printed following a BS command over-strikes the most recently printed character . In the backward print mode, each BS control character moves the printhead to the right one space.
TI Model 855 Printer DP Emulation 6-1 1 Move Print Position to Left Margin Escape sequence: ESC < Hexadecimal: 1B 3C This command moves the printhead to the left margin and causes the next print operation to be in the forward direction. Set Horizontal T ab Stops Escape sequence: ESC D n1.
TI Model 855 Printer DP Emulation 6-12 This command advances the paper to the top margin of the next page and causes the printer to perform a carriage return to the left edge (column 1), as set via the form configuration menu. T ab V ertically Contr ol character: VT Hexadecimal: 0B This command advances the paper to the next vertical tab stop.
TI Model 855 Printer DP Emulation 6-13 Set V ertical T ab Stops Escape sequence: ESC B n1...n16 NUL Hexadecimal: 1B 42 n1...n16 00 This command clears all previously set vertical tabulation stops and sets a new stop at each of the lines specified by the variables n1.
TI Model 855 Printer DP Emulation 6-14 Set Line Spacing to 8 lpi Escape sequence: ESC 0 Hexadecimal: 1B 30 Set Line Spacing to 7/72 Inch Escape sequence: ESC 1 Hexadecimal: 1B 31 Set Line Spacing to n/72 Inch Escape sequence: ESC A n Hexadecimal: 1B 41 n The variable n can be any value in the range of 1 through 127.
TI Model 855 Printer DP Emulation 6-15 Escape sequence: ESC T Hexadecimal: 1B 54 Select Compressed Print Contr ol character: SI Hexadecimal: 0F Escape sequence: ESC P Hexadecimal: 1B 50 These commands reduce the width of subsequently printed characters to about 60 percent of their normal size.
TI Model 855 Printer DP Emulation 6-16 Cancel Boldface Print Escape sequence: ESC H Hexadecimal: 1B 48 Select Shadow Print Escape sequence: ESC E Hexadecimal: 1B 45 In the shadow print mode, the printer double strikes all characters with a 1/120-inch horizontal offset.
TI Model 855 Printer DP Emulation 6-17 T o provide compatibility with TI 857 where n is an ASCII value NUL through ACK (hexadecimal value 00 through 06 or decimal value 0 through 6).
IBM Proprinter XL Emulation 7-1 7 IBM Proprinter XL Emulation Introduction .................................................................................... 7-4 IBM Proprinter XL Emulation Commands .................................... 7-5 IBM Proprinter XL Command Descriptions .
IBM Proprinter XL Emulation 7-2 Disable Automatic Line Feed ............................................. 7-14 Reverse Line Feed .............................................................. 7-14 Set V ertical T ab Stops .............................
IBM Proprinter XL Emulation 7-3 Cancel Subscript Print ........................................................ 7-19 Enable/Disable Double-High Double-W ide Print .............. 7-20 Considerations for Using Enable/Diasble Double-High Double-W ide Print .
IBM Proprinter XL Emulation 7-4 Introduction This chapter describes the IBM Proprinter XL emulation mode. This emulation mode is selectable from the printer setup menu described in Chapter 2.
IBM Proprinter XL Emulation 7-5 IBM Proprinter XL Emulation Commands Y our printer , when operating in the IBM Proprinter XL emulation mode, can respond to both escape-sequence commands and the standard US ASCII control characters. The following table lists the IBM Proprinter XL printer commands.
IBM Proprinter XL Emulation 7-6 IBM Proprinter XL Commands (continued) Command Command Name V ertical Motion LF Line Feed FF Form Feed VT T ab V ertically ESC J n Perform n /216 Inch Line Feed ESC 5 SOH Enable Automatic Line Feed ESC 5 NUL Disable Automatic Line Feed ESC ] Reverse Line Feed ESC B n1.
IBM Proprinter XL Emulation 7-7 IBM Proprinter XL Commands (concluded) Command Command Name Print Enhancement (continued) ESC - NUL Cancel T ext-Underline Print ESC _ SOH Select T ext-Overscore Print .
Select Printer Contr ol character: DC1 Hexadecimal: 11 This command reselects the printer after it has received a Deselect Printer command, unless the printer has been placed offline via the control panel On Line switch. Note: Some IBM computers and IBM-compatible computers set parallel interface pin 36 low; this condition disables the DC1 command.
IBM Proprinter XL Emulation 7-9 Cancel Unidirectional Printing Escape sequence: ESC U NUL Hexadecimal: 1B 55 00 Form Format and Margin Control Commands The form format commands let you select and set some form-related parameters. A single margin control command lets you set the left and right margin positions.
IBM Proprinter XL Emulation 7-10 Select Automatic Perforation Skip Escape Sequence: ESC N n Hexadecimal: 1B 4E n This command causes the printer to perform the following actions. 1. Skip the number of lines specified by the variable n and the current form parameter settings.
IBM Proprinter XL Emulation 7-1 1 Horizontal Motion Commands The horizontal motion commands control the horizontal motion of the printhead, including the direction and distance of each movement.
IBM Proprinter XL Emulation 7-12 Set Horizontal T ab Stops Escape sequence: ESC D n1...n28 NUL Hexadecimal: 1B 44 n1...n28 00 This command clears all previously set horizontal tab stops and sets a new tab stop at each of the columns specified by the variables n1.
IBM Proprinter XL Emulation 7-13 Form Feed Contr ol character: FF Hexadecimal: 0C The Form Feed command causes the printer to print the current contents of the print buffer and then move the print-head to the first print line of the next form.
IBM Proprinter XL Emulation 7-14 Disable Automatic Line Feed Escape sequence: ESC 5 NUL Hexadecimal: 1B 35 00 Reverse Line Feed Escape sequence: ESC ] Hexadecimal: 1B 5D Set V ertical T ab Stops Escape sequence: ESC B nl...n64 NUL Hexadecimal: 1B 42 n1.
IBM Proprinter XL Emulation 7-15 Set Character Pitch to 12 cpi Escape sequence: ESC : Hexadecimal: 1B 3A This command selects 12 cpi character pitch for either draft or LQ printing.
IBM Proprinter XL Emulation 7-16 Character Set Commands The character set commands let you choose between the IBM PC1 and IBM PC2 character sets and print specified characters from either of these character sets.
IBM Proprinter XL Emulation 7-17 Print Enhancement Commands The print enhancement commands enable your printer to improve or enhance the print quality . Print enhancements include such things as superscript and subscript text, text underlining and overscoring, and emphasized print to make the print appear bolder .
IBM Proprinter XL Emulation 7-18 Cancel Compressed Print Contr ol character: DC2 Hexadecimal: 12 Select Letter-Quality Print Escape sequence: ESC I STX Hexadecimal: 1B 49 02 Escape sequence: ESC I ACK.
IBM Proprinter XL Emulation 7-19 Cancel Boldface Print Escape sequence: ESC H Hexadecimal: 1B 48 Select Shadow Print Escape sequence: ESC E Hexadecimal: 1B 45 Cancel Shadow Print Escape sequence: ESC .
IBM Proprinter XL Emulation 7-20 Enable/Disable Double-High Double-Wide Print Escape sequence: ESC [ @ n1 n2 n3 n 4 m1 m2 Hexadecimal: 1B 5B 40 n1 n2 n3 n4 m1 m2 where: n1 n2 = byte count; format is (.
IBM Proprinter XL Emulation 7-21 m1 data byte, bit 0 is least significant bits 0 and 1 = 00 current character height 01 standard character height 10 double character height 1 1 current character heigh.
IBM Proprinter XL Emulation 7-22 Select 60 dpi Graphics Escape sequence: ESC K n1 n2 Hexadecimal: 1B 4B n1 n2 This command selects the 8-pin, 60 dpi graphics mode for the horizontal line length specified by the two-byte variable n1 n2.
Epson FX Printer Emulation Mode 8-1 8 Epson FX Printer Emulation Mode Introduction .................................................................................... 8-4 Epson FX Printer Emulation Commands ....................................... 8-6 Epson FX Emulation Command Descriptions .
Epson FX Printer Emulation Mode 8-2 Horizontal Motion Commands ................................................ 8-17 Backspace ........................................................................... 8-17 T ab Horizontally .........................
Epson FX Printer Emulation Mode 8-3 Enable Character Positions 0-31 and 128-159 as Printable Characters ......................................................... 8-26 Disable Character Positions 0-31 and 128-159 as Printable Characters ...............
Epson FX Printer Emulation Mode 8-4 Introduction This chapter describes the Epson FX printer emulation mode. This emulation mode is selectable from the printer setup menu as described in Chapter 2.
Epson FX Printer Emulation Mode 8-5 — Slashed zeros — OFF — The last form setting change made via the control panel is retained and restored at power -up.
Epson FX Printer Emulation Mode 8-6 Epson FX Printer Emulation Commands Y our printer , when operating in the Epson FX emulation mode, can respond to both escape-sequence commands and the standard US ASCII control characters. The following table lists the FX printer commands.
Epson FX Printer Emulation Mode 8-7 Epson FX Emulation Commands (continued) Command Command Name Horizontal Motion BS Backspace HT T ab Horizontally CR Carriage Return ESC $ n1 n2 Set Absolute Print Position ESC n1 n2 Set Relative Print Position ESC D nl.
Epson FX Emulation Commands (continued) Command Command Name Character Set (continued) ESC I SOH Enable Character Positions 0-31 and 128-159 as Printable Characters ESC I NUL Disable Character Positio.
Epson FX Printer Emulation Mode 8-9 Epson FX Emulation Commands (concluded) Command Command Name Raster Graphics ESC K n1 n2 Select 60 dpi Graphics ESC ^ NUL n1 n2 Select 9-Pin 60 dpi Graphics ESC L n.
Epson FX Printer Emulation Mode 8-10 Select Printer Contr ol character: DC1 Hexadecimal: 11 This command reselects the printer after it has received a Deselect command, unless the printer has been placed offline via the control panel On Line switch.
Epson FX Printer Emulation Mode 8-1 1 Initialize Printer Escape sequence: ESC @ Hexadecimal: 1B 40 This command resets the printer to its initial state and clears the print buffer of all printable data from the last line printed before the command was received.
Epson FX Printer Emulation Mode 8-12 Cancel Most Significant Bit Control Escape sequence: ESC # Hexadecimal: 1B 23 This command cancels printer control of the received character MSB and returns control to the computer . This enables the computer to select characters from either the GL half or the GR half of the selected printer character set.
Epson FX Printer Emulation Mode 8-13 Form Format Commands The form format commands let you set the form length in either lines or inches. These commands also let you enable or disable the automatic perforation skip feature.
Epson FX Printer Emulation Mode 8-14 Example. If the current form length setting is 66 lines and the current line spacing is 6 lpi, setting the value of n to 6 causes the printer to do the following. 1. Print 60 lines on the current form. 2. Skip 6 lines at the bottom of the current form.
Epson FX Printer Emulation Mode 8-15 Margin Control Commands The margin control commands let you set parameters related to the left, right, bottom, and top margins and control print justification and text centering.
Epson FX Printer Emulation Mode 8-16 Set Left Margin at Column n Escape sequence: ESC 1 n Hexadecimal: 1B 6C n This command sets the left margin at the position specified by the variable n. The minimum distance between the left and right margins is the width of one expanded 10 cpi character .
Epson FX Printer Emulation Mode 8-17 Horizontal Motion Commands The horizontal motion commands control the horizontal motion of the printhead, including direction and distance of each movement. The following paragraphs describe the horizontal motion commands.
Epson FX Printer Emulation Mode 8-18 Set Absolute Print Position Escape sequence: ESC $ n1 n2 Hexadecimal: 1B 24 n1 n2 This command sets the first character position of subsequently printed text at 1/60 inch or some multiple of 1/60 inch from the currently set left margin.
Epson FX Printer Emulation Mode 8-19 Set Horizontal T ab Stops Escape sequence: ESC D n1...n32 NUL Hexadecimal: 1B 44 n1...n32 00 This command clears all previously set horizontal tab stops and sets a new tab stop at each of the columns specified by the variables n1.
Epson FX Printer Emulation Mode 8-20 Form Feed Contr ol character: FF Hexadecimal: 0C This command causes the printer to print the current print buffer contents and then move the printhead to the first print line of the next form.
Epson FX Printer Emulation Mode 8-21 Select V ertical T ab Channel Escape sequence: ESC / c Hexadecimal: 1B 2F c This command selects one of the eight preset VTCs. The printer subsequently uses this VTC for all vertical tab operations. The variable c specifies the VTC number (0 through 7).
Epson FX Printer Emulation Mode 8-22 Character Pitch Commands The character pitch commands let you choose between 10 and 12 cpi or adjust the horizontal spacing between characters. The character pitch is the horizontal distance from the center of one character to the center of the next character .
Epson FX Printer Emulation Mode 8-23 Line Spacing Commands The line spacing commands let you choose between line spacing values of 6 or 8 lpi or any of several fractional line spacing values. The line spacing is the vertical distance between print lines.
Epson FX Printer Emulation Mode 8-24 Set Line Spacing to n /216 Inch Escape sequence: ESC 3 n Hexadecimal: 1B 33 n This command sets the line spacing to a value in the range of 0/216 through 255/216 (0 through 1.18) inches for subsequent line feed operations.
Epson FX Printer Emulation Mode 8-25 Select International Character Set Escape sequence: ESC R n Hexadecimal: 1B 52 n This command selects, for either draft or LQ printing, the international version of the ASCII character set specified by the variable n .
Epson FX Printer Emulation Mode 8-26 Enable Character Positions 0-31 and 128-159 as Printable Characters Escape sequence: ESC I SOH Hexadecimal: 1B 49 01 This command enables the printer to treat the characters in character positions 0-31 (C0 control characters) and 128-159 (C1 control characters) as printable characters.
Epson FX Printer Emulation Mode 8-27 Cancel Expanded Print Contr ol character: DC4 Hexadecimal: 14 This command cancels the expanded print mode previously selected by the Select Expanded Print for One Line commands (SO or ESC SO).
Epson FX Printer Emulation Mode 8-28 These commands cause the printer to print characters at about 60 percent of their normal widths. For example, for a character pitch of 10 cpi, one inch of text contains about 17 characters instead of the normal 10.
Epson FX Printer Emulation Mode 8-29 Cancel Boldface Print Escape sequence: ESC H Hexadecimal: 1B 48 Select Shadow Print Escape sequence: ESC E Hexadecimal: 1B 45 Cancel Shadow Print Escape sequence: .
Select Italic Print Escape sequence: ESC 4 Hexadecimal: 1B 34 This command causes the printer to print characters from the Epson italic character set for either draft or LQ printing.
Epson FX Printer Emulation Mode 8-31 T o select a valid combination of the listed character pitches and print modes, choose the items you wish to combine and add their values to find the correct value of n . After finding the decimal value of n , convert this value to its hexadecimal equivalent for use in the escape sequence.
Epson FX Printer Emulation Mode 8-32 Select 9-Pin 60 dpi Graphics Escape sequence: ESC ^ NUL n1 n2 Hexadecimal: 1B 5E 00 n1 n2 This command causes the printer to print 9-pin graphics at 60 dpi.
Epson FX Printer Emulation Mode 8-33 Select Graphics Mode m Escape sequence: ESC * mn 1 n 2 Hexadecimal: 1B 2A mn 1 n 2 This command selects the graphics mode specified by the variable m for the horizontal distance specified by the two-byte variable n1 n2.
Optional Emulation Commands 9-1 9 Optional DEC LA 120 Emulation Introduction .................................................................................... 9-2 DEC LA120 Emulation Commands ............................................... 9- 2 Answerback Memory Function .
Optional Emulation Commands 9-2 Introduction This chapter describes the optional DEC LA120 emulation mode. An optional emulation mode is selectable from the printer setup menu described in Chapter 2 or by global commands described in Chapter 3.
Optional Emulation Commands 9-3 DEC LA120 Commands (continued) Command Command Name Form Format and Margin Control ESC [ N t Set Form Length to N Lines ESC [ N r Set T op Margin to Line N ESC [ ; N r .
Optional Emulation Commands 9-4 DEC LA120 Commands (concluded) Command Command Name Horizontal Pitch Sequences (continued) ESC [ 2 w Set Character Pitch to 12 cpi ESC [ 3 w Set Character Pitch to 13.
DEC LA120 Commands Not Recognized in DEC LA120 Emulation Command Command Name ESC = Enable Alternate Keyboard ESC > Disable Alternate Keyboard EOT End of T ransmission SUB Substitute DLE Data Link .
When LF NEW LINE is selected and a line feed command is received, a carriage return is performed in addition to the line feed. Carriage returns are also performed with vertical tabs and form feeds when LF NEW LINE is selected.
Communication Interfaces 10-1 Introduction .................................................................................. 10-3 Data-T ransfer Operations ............................................................. 10-4 Parallel Communication Interface .
Communication Interfaces 10-2 Interface Data T ransmission Rate .......................................... 10-18 Serial Data Format ................................................................. 10-18 Serial Interface Busy-Handling Protocols ......
Communication Interfaces 10-3 Introduction This chapter describes the communication interfaces and provides information about their use with your printer . The communication interface transfers data in a fixed and orderly manner between the host and the printer .
Communication Interfaces 10-4 The following figure shows simplified block diagrams of two types of data-communication systems and their associated communication interfaces. The long-distance system typically uses telephone lines to transfer data from the host to the printer .
Communication Interfaces 10-5 The following figure shows a simplified block diagram of the printer receive buffer and the data path between the host and the print mechanism. The host transfers characters in the form of 7-bit or 8-bit data bytes, depending on which character set is selected.
Communication Interfaces 10-6 Parallel Communication Interface The parallel communication interface uses a 36-pin connector (shown in the following figure) that transfers both data and control signals between the printer and the host computer .
Communication Interfaces 10-7 Parallel Interface Signals Signal Name Pin Return Source STROBE- Data strobe 1 19 Host DA T A1 Data bit 1 2 20 Host DA T A2 Data bit 2 3 21 Host DA T A3 Data bit 3 4 22 H.
Communication Interfaces 10-8 Data Signals Character transfers from the host to the receiver consist of 8-bit data bytes (DA T Al through DA T A8) traveling in parallel over the eight data lines. DA T Al is the least significant bit and DA T A8 is the most significant bit.
Communication Interfaces 10-9 Busy Signal This active-high signal from the printer indicates that the printer is busy and cannot accept additional data. During data-transfer operations, the leading edge of the host-generated strobe signal activates BUSY for each character-transfer cycle.
Communication Interfaces 10-10 Paper-Empty Signal The paper-empty (PE) signal from the printer indicates that the paper supply is empty . The printer activates this signal in combination with the fault signal to indicate the paper-empty condition to the host.
Communication Interfaces 10-1 1 The following figure shows the timing sequence for host-to-printer character-transfer operations. The table on the following page lists the timing requirements for the operation.
Communication Interfaces 10-12 3. The printer activates ACK- ( e ) to signal the host that the receive buffer has received the character . 4. If the character does not fill the receive buffer , the printer deactivates BUSY and ACK- ( f ) to notify the host that the transfer operation is complete.
Communication Interfaces 10-13 Parallel Interface Timing Requir ements (continued) Item Ref. T iming Requirements f T railing edge must occur before the host can strobe the next character into the receive bu ff er . For normal write cycles (receive buffer not full), this occurs at 10 µ s min.
Communication Interfaces 10-14 Error Conditions F AUL T- and PE are printer status lines. The printer activates F AUL T- to indicate a mechanism failure, such as a paper jam, and deactivates it when the error is corrected.
Serial Interface Connector The serial communication interface transfers either 7-bit or 8-bit character information in an asynchronous, bit-serial format.
Communication Interfaces 10-16 Interface Signal Descriptions The following paragraphs describe the serial interface signals. Protective Ground The protective ground (PG) line is connected directly to the power cord ground to provide protection for the equipment and personnel.
Communication Interfaces 10-17 Clear to Send Signal The host computer generates the clear to send (CTS) signal to indicate that it can receive data from the printer . In the DIRECT CONNECT mode, the printer ignores this signal. In the MODEM CONNECT mode, CTS must be on for the printer to send data.
Communication Interfaces 10-18 Interface Data T ransmission Rate Because data-transfer operations on the serial interface occur in a bit-serial fashion, the data transmission rate is measured in bits per second, commonly called the baud rate. T o provide compatibility with a variety of systems, your printer offers the following range of baud rates.
Communication Interfaces 10-19 In addition to the data bits, each character contains the following bits. q Start bit — A bit immediately preceding the character bits that signals the start of the asynchronous data transmission.
Communication Interfaces 10-20 Serial Interface Busy-Handling Protocols The serial interface provides several methods for the printer to indicate its ready and busy conditions. The communication interface menu, described in Chapter 2 of this manual, allows you to select any of these methods during printer setup.
Communication Interfaces 10-21 This busy-handling protocol should not be selected for an emulator that requires that ETX be used as a graphics character or as part of a printer command.
RS-422 Communication Interface The RS-422 serial communication interface handles data structures of the same format as those for the serial communication interface. However , the RS-422 interface can transfer data over distances of up to 4000 feet (1219 meters) with minimal noise interference.
Application Instructions A-1 Z-Axis Adjustment Escape Sequence Introduction The Model 8900 Series Printers sense top, left, and right edges plus thickness when a form is loaded. These settings provide the location of printout on the form such as top, bottom, left, and right margins and locations of labels or uneven edges.
Application Instructions A-2 Considerations for Z-Axis Adjustments The following considerations (plus DOs and DON’T s) should be given for Z-axis adjustments. Caution: This escape sequence is designed for use by technically oriented software users to print on forms with multiple thicknesses and is not intended for the casual user .
Application Instructions A-3 q V alid Z-axis adjustment values are 00 through 99 from the automatic Z-axis initialization adjustment (00) in positive or negative directions (-99 through +99).
Application Instructions A-4 Escape Sequence — Z-Axis Printhead Position Escape sequence: ESC DLE zS N N Hexadecimal: 1B 10 7A SN N where: S = “+” or “-” as the sign of the displacement (positive or negative). NN = ASCII values of the two digit number of the range from initialization.
Application Instructions A-5 880 Emulation Commands For 880 emulation, send the following code and text. Note: For this example, printing can be continuous, within the margins, on every line of the page. ESC [ 7 ; 54 r — prints first print line on line 7, last print line at line 54.
Index 1 a adjusting the Z-axis position .................... 3-29 answerback memory DEC LA120 emulation ...................... 9-5 answerback memory message load ...................................... 9-6 auto wrap ....................................
communication interface optional .................................. 1-4, 10-21 parallel .............................................. 10-6 serial ............................................... 10-14 standard .........................................
Index 3 j justification full .................................................... 8-15 left margin ........................................ 8-15 right margin ................... 5-12, 5-14, 8-15 l language, LCD ........................................
Index 4 printer features ............................................ 1-3 printing bidirectional ..................................... 8-12 color ......................................... 1-4, 3-22 reverse .............................................
Index 5 u unidirectional printing ................... 4-14, 5-10, ........................................... 6-8, 7-8, 8-12 v variables .................................................... 4-10 vertical line spacing ..................................
PF Scan Line Setup in 144th-inch increments. Range is 1.5” to 10” Right Edge Line W idth Page Finder Scan Line P / O Detection Overdrive Comp. Reset Form adjust adjust Standard adjust Con- tinuous AN o TOF Only BY e s Disabled C Pre- printed Form Config Form Select Print Qual.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Epson 8900 Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Epson 8900 Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Epson 8900 Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Epson 8900 Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Epson 8900 Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Epson 8900 Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Epson 8900 Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Epson 8900 Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
