Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 60-TRUHNG du fabricant England's Stove Works
Aller à la page of 13
UNVENTED ROOM HEATER MODELS : 26-GULP 26-GUNG 60-SHULP 60-SHUNG 60-TRULP 60-TRUNG 26-GUHLP 26-GUHNG 60-SHUHLP 60-SHUHNG 60-TRUHLP 60-TRUHNG NOTE: IF YOU HAVE A PROBLEM WITH THIS UNIT DO NOT RETURN IT TO THE DEALER. CONTACT ENGL AND’ S CUSTOMER SERVICE: 1-800-245-6489.
A letter from our Techni cal Support department : Thank you for purchasing this fine pr oduct from England’s Stov e Works! England's Stove Works was started, and is still owned by, a family tha.
INSTALLATION INSTRUCTIONS 1. Minimum inlet gas supply pressure must be 5.5” w.c. for natural gas and 11” w.c. for propane (LP) gas for the purpose of adjustment. Maximum gas supply pressure must not exceed 10.5” w.c. with natural gas, or 14” w.
GAS RATINGS TYPE OF GAS → NATURAL L.P./PROPANE MAX. INPUT 34,500 BTU/HR 30,000 BTU/HR MIN. INPUT 20,000 BTU/HR 20,000 BTU/HR MANIFOLD PRESSURE 3.5” W.C. 10” W.C. M/FOLD PRESSURE LOW 1. 0/3.5” W.C. 4.5/10.0” W.C. MIN. INLET PRESSURE 5.0” W.
This heater is equipped with a PILOT LIGHT (OXYGEN DEPLETION SENSOR) S AFETY SYSTEM designed to turn off the unit if there is not sufficient fresh air available. If the appliance keeps shutting off, have it serviced. DO NOT TAMPER WITH THE PILOT LIGHT (ODS) SAFE TY SYSTEM! Keep the burner and control compartment clean.
WARNING: IF THE AREA IN WHICH THE HEATE R MAY BE OPERATED IS SMALLER THAN THAT DEFI NED AS AN UNCONFINED SPACE, PR OVIDE ADEQUATE COMBUSTION AND VENTILATION AIR BY ONE OF THE METHODS DESCRIBED IN THE NATIONAL FUEL GAS CODE, ANSI Z223.
FOR YOUR SAFETY - READ BEFORE OPERATING IF YOU DO NOT FOLLOW THESE INSTRUCTI ONS EXACTLY A FIRE OR EXPLOSION MAY RESULT CAUSING PROPERTY DAMAGE, PERSONAL I NJURY OR LOSS OF LIFE. This unit has a piezo ignition pilot. When lighti ng the pilot, follow these instru ction s exactly.
MAIN BURNER IGNITION 1) Upon lighting, release knob and turn further counterclockwise ← to “ON” position (both pilot and gas flow). 2) Turn on all electric powe r to applia nce. 3) Set thermostat to desired setting. 4) To turn off the gas to the main burner only, turn gas control clockwise → to pilot.
PARTS LIST Model 26-GUNG/26-GULP and 26-GUHNG/26-GUHL P Model 60-SHUNG/60-SHULP and 60-S HUHNG/60 -S HUHLP Model 60-TRUNG/60-TRULP and 60-TRUHNG/60-TRUHLP Exploded View No .
TROUBLE SHOOTING GUIDE ITEMS IN THIS GUIDE M ARKED WITH AN ASTERISK (*) SHOULD ONLY BE PERFORMED BY A LICENSED GAS FITTER OR EQUIV ALENT. WARNING CAUTION T u rn off and let the unit cool b efo re ser vicing. Never use a wire, need le, o r similar Only a qualified serv ice person should object to clean the ODS pilot.
PROBLEM POSS IBLE CAUSE SOLUTION Pilot will not stay lit. Altitude is above 4000 ft.; ODS sensor requirement for air not satisfied. → Altitude is too high. Defective thermopile. → *Replace thermopile. Pilot orifice may be clogged. → *Clean out pilot orifice.
WARRANTY INFORMATION ♦ KEEP THIS WARRANTY ♦ Model #_______________ ___________________ Serial #___________________ _______________ Date Purchased ___________ ________________ Manufacture Date ____.
WARRANTY REGISTRATION for England’s Stove Works Purchased by (Name) __ _________________ __________________ _________ Address ___________ __________________ __________________ __________ City ______.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté England's Stove Works 60-TRUHNG c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du England's Stove Works 60-TRUHNG - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation England's Stove Works 60-TRUHNG, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le England's Stove Works 60-TRUHNG va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le England's Stove Works 60-TRUHNG, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du England's Stove Works 60-TRUHNG.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le England's Stove Works 60-TRUHNG. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei England's Stove Works 60-TRUHNG ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
