Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 105E du fabricant Energy Tech Laboratories
Aller à la page of 14
E N Intr oduction The 105E colour monitor displays sharp and brilliant images of text and graphics with a maximum resolution up to 1024x768 pixels. It is optimal for Windows, spread sheets, and any other application. This monitor automatically scans horizontal frequencies from 30KHz to 54KHz,and vertical frequencies from 50Hz to 120Hz.
E N Note: If you experienced your monitor display is changing from color to mono, it's possible that you are using a non-VESA-DDC-standard video card. Please consult with your local PCEC dealer for more information. E NERGY S TA R is a U . S . registered mark.
E N Safety precautions and maintenance ◆ Disconnect the monitor from the mains supply if the monitor is not to be used for an extended period of time. ◆ Do not attempt to remove the back cover , as you will be exposed to a shock hazard. The back cover should only be removed by qualified service personnel.
E N 4 Installation Important: Please refer to the user’ s manuals of y our computer and video adapter to make sure these equipments are properl y installed and configured before installing the monitor . Positioning / V entilation ◆ Avoid exposing the monitor to direct sunlight, stoves or any other heat sources.
E N Connection Intel Based platform: 386, 486, Pentium, or other compatibles: • Connect the monitor to the computer using the supplied interface cables. Important: Please make sure the A C power to your computer is “OFF” before connecting or disconnecting an y display peripheral.
E N Connection to the mains (Rear of the monitor) Connecting to the mains This monitor is set to operate at a mains supply of ; 100-240 volts AC .If the mains voltage in your home is not between this, consult your dealer. Connect one end of the mains cord to the mains socket at the rear of monitor, and the other end to the mains supply.
E N Front Control locations and functions 7 For an optimized adjustment of the picture following controls are available at the front. POWER. Press this knob, the green LED lights and the power is ON. Press this knob again, the green LED disappears and the power is OFF.
E N 8 H-Size : to adjust the horizontal amplitude of the image. H-Center : to adjust the horizontal position of the image. V-Size : to adjust the vertical amplitude of the image. V-Center : to adjust the vertical position of the image. Pincushion: to correct the barrel distortion of the image.
E N (A) User mode: (12 modes) The set will save the user's setting parameters automatically. Press + to recall factory preset mode. Adjustment The monitor is pre-set with 7 modes for optimal display size and centering as indicated in the following table: Resolution Horizontal Vertical Mode (dots x lines) Freq.
E N (B) Power Management Signalling Power Management Definition VESA DPMS POWER SAVING STATES MODE VIDEO H-SYNC V-SYNC POWER USED POWER SAVING(%) ON Active Yes Yes < 100 Watts 0 % Stand-by Blanked .
E N T echnical information (I) General: Picture tube : 15 inch (38.1 cm), 90 ° deflection, non- glare, black matrix,light transmission 57%, phosphor P22 medium short, dotted pitch 0.
E N (III) Pin assignment: (1) The 15-pin D-sub connector (male) of the signal cable (IBM systems): 1 Red video input 9 No pin 2 Green video input 10 Logic ground 3 Blue video input 11 Identification output 4 Identification output - connected to pin 10 - Connected to pin 10 12 Serial data line (SDA) 5 Ground 13 H.
E N English Introduction .... 1 Feature Highlights .... 1 Safety precautions and maintenance .... 3 Package .... 3 End of life disposal .... 3 Installation .... 4 Connection .... 5 Connection to the mains .... 6 Front Control locations and functions .
E N OTHER LANGUAGE VERSIONS FRENCH(FRANCAIS) .... 13 Appendix English Information for Users in the U.S. ........ A1 FCC Declaration ........ A2 WARRANTY .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Energy Tech Laboratories 105E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Energy Tech Laboratories 105E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Energy Tech Laboratories 105E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Energy Tech Laboratories 105E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Energy Tech Laboratories 105E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Energy Tech Laboratories 105E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Energy Tech Laboratories 105E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Energy Tech Laboratories 105E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.