Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Stereo Radio du fabricant Emerson
Aller à la page of 30
O W NER ’ S M ANUA L C K D 1 100 ( S il v e r C o l o r ) C K D 1 1 0 0 B L ( B l ue C o l o r ) C K D 1 1 0 0 G N ( G r een C o l o r ) C K D 1 1 0 0 PK ( P i n k C o l o r ) S t e r e o R a d i o , CD - R / R W P l aye r wit h D ua l A l a r m C l ock V i s i t ou r w eb s i t e a t w ww .
1 TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT USE THIS PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE. TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
2 B e f o r e W e B e g i n T ha n k y o u f o r pu r c ha s i ng t h i s E m e r s on au d i o p r odu c t. T he E m e r s on b r a nd i s y ou r a ss u r a n c e o f qua li t y , pe r f o rm a n c e and v a l ue . O u r eng i nee r s ha v e i n c l uded m a n y u s e f u l a nd c on v en i e n t f ea t u r e s i n t h i s p r odu c t.
3 • O pe r a t e c o n t r o l s and s w i t c h e s a s de sc r i bed i n t he m a nua l . • B e f o r e t u r n i n g on t he po w e r , m a k e c e r t a i n t h a t t h e A C po w e r c o r d i s p r ope r l y i n s t a ll ed .
4 U np ac k i ng A n d S e t U p • R e m o v e t he un i t f r o m t he c a r t on , a nd r e m o v e a ll pa ck i ng m a t e r i a l s f r o m t he un i t. • S a v e t he c a r t on a nd pa ck i ng m a t e r i a l s i n c a s e t he un i t e v e r need s t o be r e t u r ned f o r s e r v i c e .
5 Power Source This system is designed to operate on 120V AC 60Hz house current onl y. Connecting this system to any other power source may cause damage to the system and such damage is not covered by your warranty. N O T E : T he sys t e m ha s po l a r i z ed A C p l ug w i t h one w i de b l a de a nd one na rr o w b l a de .
6 B a tt e r y B ac k U p S ys t e m T h i s un i t u s e s a s i ng l e 9 - V o l t ba tt e r y ( no t i n c l ude d ) t o m a i n t a i n t he t i m e a nd a l a r m s e t t i n g s i n t he e v e n t t ha t i t i s a cc i den t a l l y un p l u gge d , o r y o u e x pe r i e n c e a t e m p o r a r y po w e r f a i l u r e .
7 L O C A T I O N O F C O N T R O L S AND I ND I C A T O R S Front Panel 6 7 8 9 Top Panel 3 4 2 5 10 11 12 1 13 14 15 16 17 18 20 25 23 24 21 27 28 29 30 31 22 23 26 19 CKD1100_052107.
8 1 . ) A M / P R OG . ( A M R a d i o ‘ O n ’ o r C D P r og r a m T r a c k ) I nd i c a t o r . 2 . ) A L 2 ( A l a r m 2 ) ‘ O n ’ I nd i c a t o r . 3 . ) V O L U M E C on t r o l . 4 . ) A L 1 ( A l a r m 1 ) ‘ O n ’ I nd i c a t o r .
9 O P E R A T I N G I N S T RUC T I O N S S e tt i ng T h e C o r r ec t T i m e A n d D a y N O T E : C onne c t t he po w e r c o r d t o y ou r A C ou t l e t. M a k e s u r e t o u s e a n ou t l e t t ha t i s a l w a ys ‘ li v e ’ . D o no t u s e a n ou t l e t t ha t i s c on t r o ll ed b y a w a ll s w i t c h .
1 0 8 . ) W he n t h e c o r r e c t ‘ d a y ’ ( d i g i t ) a pp e a r s on t h e d i s p l a y p r e ss t he C L K . A D J / P R OG . bu tt on on c e m o r e t o e x i t t he c l o ck - s e tt i ng m ode . T he d i s p l a y s t op s f l a s h i ng a nd r e t u r n s t o t h e c o rr e c t t i m e a nd t he c l o ck beg i n s t o r un .
1 1 Listening To The Radio 1.) Press the ALARM OFF/POWER button on the top panel to turn the unit ‘ On ’. The POWER LED indicator comes on. 2.) Press the RADIO/BAND button to select the Radio function. Either the AM/PROG or the FM indicator will come on to confirm which band is selected.
1 2 P l a y i ng C o m p ac t D i s c s N O T E : A l t hough t h i s CD p l a y e r c a n r ead CD - R a nd CD - R W d i scs , i n a dd i t i on t o no r m a l CD s , ho w e v e r t he p l a y a b il.
1 3 6 . ) P r e ss t he CD P L A Y / P AU SE bu tt on t o be g i n p l a y ba ck . T he d i s p l a y w ill b r i e f l y s ho w “ cd: 1 ” ( T r a ck 1 ) a n d p l a y ba ck on t r a ck 1 beg i n s . A ft e r a f e w s e c ond s t he d i s p l a y r e t u r n s t o t h e c o rr e c t t i m e .
1 4 T o S t a r t P l a y b ac k F r o m A S p ec i f i c T r ac k Load y ou r d i sc a nd w a i t un t il t he d i s p l a y s ho w s t he t o t a l nu m be r o f t r a cks .
1 5 P r o g r a mm e d P l a y b ac k T he CD p l a y e r i n t h i s un i t ha s a 20 t r a ck p r og r a mm a b l e m e m o r y w h i c h a ll o w s y ou t o p r og r a m an y d i sc t o p l a y j u s t t he t r a cks y ou w a n t t o hea r i n t he e x a c t o r de r t ha t y ou w a n t t o hea r t he m .
1 6 6 . ) A ft e r y ou h a v e p r og r a mm ed a ll t he de s i r ed t r a c ks p r e ss t he CD P L A Y / P A U SE bu t t on t o beg i n p r og r a mm ed p l a y ba ck . T he A M / P R OG . i nd i c a t o r s t op s f l a s h i n g a nd r e m a i n s ‘ O n ’ .
1 7 Adjusting the Wake-up Times This clock radio has two separate wake-up alarms that can be set and used independentl y . To set or adjust the wake-up times please proceed as follows: 1.) Depress and hold the ALARM SET/ DISPL AY button for at least two seconds until just the Hour digits and the AL1 (Alarm 1) indicator are flashing.
1 8 6.) While the Alarm 2 Hour digits are flashing press the or buttons repeatedly to set the display to the correct wake-up hour. Example: 9:00 AM Observe the PM indicator to make sure you have set the wake-up hour correctly. If the PM indicator is ‘ On ’ the wake-up time displayed is “ PM ” ".
1 9 Setting The Alarms / Selecting The Wake-up Mode After you have adjusted the wake-up times on one or both alarms you must press the respective ALARM 1 and/or ALARM 2 buttons one, two or three times, to activate the alarms and select the wake-up mode.
2 0 Wake To Buzzer 1.) Check the wake-up time settings for Alarm 1, Alarm 2, or both alarms and adjust the wake up times if necessary. 2.) Press the ALARM 1 and/or ALARM 2 buttons once . The AL1 and/or AL2 indicators appear Red. 3.) At the selected wake up times the buzzer will turn on.
2 1 Wake To CD 1.) Check the wake-up time settings for Alarm 1, Alarm 2, or both alarms and adjust the wake up times if necessary. 2.) Insert the desired CD in the CD player, start playback and adjust the VOLUME to the desired level. Then press the STOP button to stop the disc and the ALARM OFF/POWER button to shut the power ‘ Off ’.
2 2 Canceling The Alarms To cancel the alarms completely press the respective ALARM 1 and/or ALARM 2 buttons until the AL1 and/or AL2 indicators disappea r. S noo z e / R e p ea t A l a rm A ft e r t h e a l a r m t u r n s on i n t he m o r n i ng y ou c a n p r e ss t he S N OO Z E bu tt on f o r a f e w e x t r a m i nu t e s s l ee p .
2 3 S l e e p To M u s i c T i m e r Y ou c a n u s e t h e s l eep t i m e r t o f a ll a s l eep t o t he R ad i o o r C D p l a y e r up t o 90 m i nu t e s a nd ha v e t he un i t s hu t o ff au t o m a t i c a ll y . 1.) Press the ALARM OFF/POWER button to turn the power ‘ On ’ .
2 4 Auxiliary Input Jack (Connection Cable Not Included) This unit includes an AUX input jack to allow you to connect external devices, such as an iPod ® or portable MP3 player, and listen to the music stored on your external device through the speakers of this radio.
2 5 Headphone ( PHONES ) Jack This unit includes a 3.5mm PHONES (headphone) jack on the front panel. This allows you to connect a set of stereo headphones (not included) for private listening without disturbing others. When headphones are connected the built-in speakers are automatically disconnected.
2 6 C o m p a c t D i s c C a r e • T o r e m o v e a d i sc f r o m i t s s t o r age c a s e , p r e ss do w n on t he c en t e r o f t he c a s e and li ft t he d i sc ou t, ho l d i ng i t c a r e f u ll y b y t he edge s .
2 7 T R O U B L E S H O O T I N G G U I D E S h ou l d t h i s un i t ex h i b i t a p r o b l e m , c h e ck t h e f o l l o w i n g b e f o r e see k i ng se r v i ce .
2 8 L I M I T E D W ARRA N T Y E m e r s o n R a d i o C o r p. w a rr a n t s m a nu f a c t u r i ng d e f e c t s i n o r i g i n a l m a t e r i a l , i n c l ud i n g o r i g i n a l p a r t s a .
C K D 1 100 - 052107 - 03 P r i n t ed i n C h i na CKD1100_052107.p65 21/5/2007, 10:44 29.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Emerson Stereo Radio c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Emerson Stereo Radio - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Emerson Stereo Radio, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Emerson Stereo Radio va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Emerson Stereo Radio, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Emerson Stereo Radio.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Emerson Stereo Radio. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Emerson Stereo Radio ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.