Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SW602113 du fabricant Elo TouchSystems
Aller à la page of 59
USER MANUAL Elo T ouch Solutions Elo ® T ablet SW6021 13 Rev . C.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 2 of 59 T able of Contents Read this first ................................................................................................ . 4 Chapter 1: Product Overview ...........................
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 3 of 59 Safety ................................ ............................................................... 50 Tablet Care and Hand ling ..........................................................
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 4 of 59 Read this first Before using the tablet, read the important sa fe ty and handling information (this section), Safety & Maintenance (Chapter 6), Regulatory Notice (Chapter 7), and the Wa rranty In formation (Chapter 8) chapters in this user manual.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 5 of 59 damaged battery may pose a risk of personal injury . Damages include dents or punctures to battery due to impact or shock, exposure to fl ame, and/or other deformations.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 6 of 59 Take care when using y o ur tablet in a mo tor vehic le or on a bicy cle : Always prioritize your safety and the safety of others.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 7 of 59 hot section of the tablet for a ny extended time. W hen removing the tablet from its docking station, please take caution before holding the tablet by the hand strap as the tablet may be hot.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 8 of 59 Chapter 1: Product Overview This chapter provides an overview of the tablet, including the locations of the connectors a nd controls, tablet features, accessories, specifications, a nd operating environment.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 9 of 59 T ablet Layout Figure 1. Tablet front and side view Figure 2. Tablet back view.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 10 of 59 1 Power button 14 Battery indicato r LED 2 Smart Card Reade r (SCR ) 15 Dock pin ports (bo t tom) 3 USB port 16 Near Field Com munication (.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 11 of 59 Plug the DC cable of the AC/DC power adapter kit into the power port to power and charge the tablet. Do not plug the DC power cable into the audio port. T he yellow pow er port is distinguishable from the green audio port.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 12 of 59 - Display solid green light when the battery is fully charged - Flash amber light when the battery is charging. 15. Dock pin ports (bottom) W hen mounting the tablet onto the docking station, align the docking station docking pins with the tablet docking pins to ensure proper mounting .
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 13 of 59 Loosen the battery thumb screw to remove the battery from the tab let. T ighten the battery thumb screw to secure a battery onto the tablet. 24. Speaker (built-in) The integrated speaker provides audio output for v ideo and music playback.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 14 of 59 Figure 4. Tablet docking station rear view 1 Power button 10 Dock battery compar t ment 2 Wireless indicato r LED 11 Dock cable cover 3 Eth.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 15 of 59 3. Ethernet indicato r LED Flashes green when the mounted tablet is connected to a network via an Ethernet cable. 4. Dock alignmen t pins (bottom) These pins support tablet mounting onto the docking station.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 16 of 59 docking station. 12. Dock cable cov er lock W hen the dock cable c over is properly installed to the docking station, t urn this accordingly to lock/unlock the cable cover onto the docking station.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 17 of 59 the Elo T ablet docking station. • Repla cement Power Supply (E452058 ): Rep lacement AC/DC pow er adapter kit for p owering and charging the tablet. • Stylus (E761200) : Elo T ablet stylus with holder .
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 18 of 59 • 2 GB DDR3 – 1066 MHz (not expandable beyond 2GB) Storage • 32 GB mSATA SSD Bios • Phoenix Chipset • Intel NM10 Display • Screen Size : 257 mm (10.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 19 of 59 Other features • Built -in speaker • Built -in microphone Languages • English (default) • French • German • Ital ian • Spa nish • Simplified Chinese • Traditional Chinese Specifications Maximum Dimensions (W x H x D) • Tablet : 11.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 20 of 59 If possible, place your tablet in a dry, well-ventilated area without direct exposure to sunshine. Do not use or store your tablet in dusty, dirty areas, or extreme hot or cold areas. Chapter 2: Getting Started Unpacking t he T ablet T o unpack the tablet: 1.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 21 of 59 cover that came with the AC /DC Power adapter kit. Select the appropriate charger plug adapter for your region and slide it into the AC /DC Power adapter head until you hear a click. Charging your tablet: Plug the DC power cable to the tablet power port.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 22 of 59 Installing the Hand Strap onto your T ablet The hand strap is designed for easy user installation/uninstallation to/from the tablet. As shown in Figure 7 , t he hand strap can be installed onto the tablet in tw o dif ferent orientations for right hand use or for left hand use.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 23 of 59 Using the Multi-touch S creen This section provides instructions on how to use the multi-touch screen. Some of the touch features listed below may not al wa ys work, as it depends on w hether the gesture or action is supported by the a pplication software you have loaded on your tablet.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 24 of 59 Using the Onscreen Keyboard Typ ing text, numbers, sy mbols, and other characte r s W hen y ou need to type text, touch the text fi eld to bring up the onscreen keyboard and then touch keys on the keyboard to type.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 25 of 59 Screen Lock M ode T o prevent unauthoriz ed use and access to your data, lock your tablet when you are not using it.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 26 of 59 Magnetic S w ipe Reader (MSR) A magnetic stripe ca rd is a type of card capable of storing data on a band of magnetic materi al on the car d. The magnetic stripe, s o metimes called swipe card or magstripe, is read by sw i ping past a magnetic reading head.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 27 of 59 Figure 9a. Ma in Dashboard o f Elo Tablet Diagnostic Sui t e Using Elo T ablet Diagnostic Suite The Elo T ablet Diagnostic Suite is a tool that provides Systems information and allows users to test or control the functionality of dif f erent T ablet har dware and in-built peripherals.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 28 of 59 Figure 9b. Fron t Camera app lication of Elo Tablet Diagno stic Suite Application – Fro nt Camera: Use this application to test the functionality of the front camera. 1. Main display that shows what the front camera sees.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 29 of 59 Figure 9c. Re ar Ca mera application of Elo Tablet Diagnostic Suite Application – Rea r Camera: Use this application to test the functionality of the rear camera. 1. Main display that shows what the rear camera sees.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 30 of 59 Figure 9d. Sy s tems Info appli c ation of Elo Tablet Diagno stic Suite Application – Sy stems Info: This application provides a summary of the Sy stems information of the T ablet. 1. T ouch or click “ < Dashboard ” to go back to the main Dashboard.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 31 of 59 Figure 9e. LED s application of Elo Tab let Diagnostic Suite Application – LED s: Use this applicati on to test that all t h e LEDs (li ght emitting diod es) on the tablet and dock (when applicable) are functioning properly .
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 32 of 59 Figure 9f. M S R application of Elo Tablet Diagnostic Suite Application – MSR: Use this application to test the tablet magnetic swipe reader . When a valid magnetic stripe is swiped, this application will display what the tablet MSR reads of f of the magnetic stripe.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 33 of 59 Figure 9g. Doc k Status application of Elo Tab let Diagnostic Suite Application – Do ck Status: This application displays the docking status of the tablet, whether it is docked or undocked.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 34 of 59 Figure 9h. NFC ap plication o f Elo Tablet Diagnostic Sui t e Application – NFC : Use this application to test the tablet Near Field Communication (NFC) reader .
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 35 of 59 Figure 9i. Accelero m eter appli c ation of Elo Tab let Diagnost ic Suite Application – A cc elerometer: This application displays the readings of the tablet accelerometer . The accelerometer reads proper acceleration of the tablet in units of G.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 36 of 59 Figure 9j. S mart Card appli cation of Elo Tab let Diagnos tic Suite Application – Sm art Card: Use this application to test the tablet Smart Card Reader (SCR) .
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 37 of 59 Figure 9k. A mbient Light Sen sor application of Elo Tab let Diagnostic Suite Application – A mbient Light Sensor: Use this application to read the readings of the tablet built-in ambient light sensor .
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 38 of 59 Figure 9l. Te mperature appli c ation of Elo Tablet Diagnostic Sui te Figure 9m. Ro t ation icon on main Da shboard when the auto-rotation .
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 39 of 59 Chapter 3 : Docking Station General Mounting Information The optional Elo T ablet docking station is available for purchase ( P/N E518363 ). The dockin g station provides additional connectors an d interfaces to support peripherals such as key boards , cash drawers, printers, etc.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 40 of 59 Figure 10. Mounting t he tablet on to the dock ing station. (A) Align top do ck align ment pins w it h top dock pin port s .
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 41 of 59 Connecting Docked T ablet to External Peripherals W hen the table t is properly placed into the docking station, the tablet connects and can ut ilize the connections and interfaces available on the docking sta tion.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 42 of 59 Chapter 4: Operation Power T o turn the tablet on and of f , press the tablet power button once. When the tablet is installed onto t h e d o cking station, then the tablet can also be tu rned on and of f using the pow er bu tton on the docking station.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 43 of 59 Figure 12a. To put the tablet to sleep, touch “Sleep” By default, power management settings were configured on the tablet. The tablet display was set to enter sleep mode after 15 minutes of inactivity , f or energy saving purposes.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 44 of 59 Figure 12c. “Change plan setting” option on the Power Options window - In the Edit Plan Setting w ind ow , the time of inactivity befor.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 45 of 59 Addendum: The US EP A recommends setting computers to enter sleep mode after 15 to 60 minutes of inactivity . T o sa ve even more energy , set th e display to enter sleep mode after 5 to 20 minutes of inactivity .
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 46 of 59 will open the Create T ask window . Figure 12f. Touch or sele ct “Create Task” to create a new task - In the General tab in the Create T ask W indow , name the task (e.g. W a ke From Sleep), and select whether to allow the task to run only when a user is logged on.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 47 of 59 Figure 12h. Set up schedule for task via the New Trigger W indow - Go to the Conditions tab in the Create T a sk W indow and enable the “Wak e the computer to run this task” option. Figure 12i .
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 48 of 59 management support. T o uch / select “Properties”. This w ill open the Wireless Network Connection Properties w indow .
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 49 of 59 Chapter 5: T echnical Support If you are experiencing trouble with your tablet, refer to the following suggestions. If the problem persists, pleas e contact your local dealer or contact El o T ou ch Solutions Customer Service.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 50 of 59 Chapter 6 : Safety & Maintenan ce Safety T o avoid risk of electric shock, follow all safety notices and do not disassemble the Elo T ablet. The Elo T ablet is not user-serviceable. Do not block or insert anything into any of the ventilation slots.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 51 of 59 T ablet Care and Handling The following tips will help maintain optimal performance of your Elo T ablet: Disconnect the power cable before cleaning. T o clean the tablet (except touchscreen), use a soft cotton or microfiber cloth lightly dampened with a mild detergent.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 52 of 59 Battery Disposal The tablet battery is a rechargeable Lithium -ion battery . Discard battery at the end of its useful li fe according to local laws and regulation s.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 53 of 59 Chapter 7: Regulator y Information I. Electrical Safety Information Compliance is required with respect to the voltage, frequency , and cu rrent requirements indicated on the manufacturer label.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 54 of 59 compliance to this equipment would void the user ’s authority t o operate this device. Canada Compliance Statement : This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 55 of 59 approved by the party responsible for compliance could void the user ’s authority to operate the equipment. 2. If this equipment appears to cause interference w ith radio or television reception, or any other device: a.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 56 of 59 During use, the actual SAR values for your device are usually well below th is value. This is because, for purposes of system ef f iciency .
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 57 of 59 V . Agency Certifications The following certifications and ma rks have been issued or declared for the tablet and the docking station: - Eu.
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 58 of 59 Chapter 8: W arranty Information For warranty information, go to http://www .eloto uch.com/Support/warranty .
User Manua l: Elo ® T ab let SW6021 13 Rev C, Page 59 of 59 Check out Our Website www .elotouch.com Get the latest... P roduct Information S pecifications Upco ming events P ress releases S oftware drivers Getting in T ouch w ith us T o find out more about the extensive range of Elo touch solutions, v isit our website at www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Elo TouchSystems SW602113 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Elo TouchSystems SW602113 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Elo TouchSystems SW602113, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Elo TouchSystems SW602113 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Elo TouchSystems SW602113, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Elo TouchSystems SW602113.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Elo TouchSystems SW602113. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Elo TouchSystems SW602113 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
