Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Twin clean Z 8225 du fabricant Electrolux
Aller à la page of 8
� 1180066-04 ww w .electrolux.com �.
English 4–5 Thank you for ha ving chosen an Electrolux T winclean vacuum cleaner . These Operating Instructions cover all Twinclean models . This means that with your specic model, some accessories/featur es may not be included. In order to ensure the best r esults, always use original Electrolux accessories.
3 Lietuviškai 34-35 Dėkojame Jums, k ad pasirinkote dulk ių siurblį „Elec trolux T winclean” . Ši naudojimo instrukcija taikoma visiems „ Twinclean ” modeliams. T ai reišk ia, kad konkretaus modelio komplekte gali nebūti k ai kurių priedų.
4 5 Acc essories and safety precautions Accessories (depending on the model) 1 Max In telescopic tube/telescopic tube with power cable 2 Max In hose handle 3 Max In hose handle with remote control 4 M.
6 7 Acc essoires et précautions de sécurité Accessoir es (selon le modèle) 1 T ube télescopique Max In/tube télescopique avec cor don d’alimentation 2 Poignée du exible Max In 3 Poignée d.
8 9 Принадлежности и правила техники безопасности Принадлежности (в зависимос ти от модели) 1 Выдвижная трубка.
10 11 Akcesoria i w skazówki dotyczące bezpieczeństwa Akcesoria (zależne do modelu) 1 Rura rozsuwana Max In/rura rozsuwana z przewodem zasilającym 2 Uchwyt węża Max In 3 Uchwyt węża Max In z .
12 13 Tillbehör och säker het Tillbehör (modellberoende) 1 Max In teleskoprör/teleskoprör med elledare 2 Max In slanghandtag 3 Max In slanghandtag med ärrkontroll 4 Max In munstycke 5 Max In .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Electrolux Twin clean Z 8225 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Electrolux Twin clean Z 8225 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Electrolux Twin clean Z 8225, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Electrolux Twin clean Z 8225 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Electrolux Twin clean Z 8225, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Electrolux Twin clean Z 8225.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Electrolux Twin clean Z 8225. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Electrolux Twin clean Z 8225 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.