FR
Electrolux logo
Notice d'utilisation officielle

Electrolux T37400

28 pages·440 KB·Sèche-linge·PDF·ENDEFRITNLJA
Electrolux T37400
Table des matières 39 sections LAVE-VAISSELLE T37400 · Séchoir à tambour ventilé Instructions de fonctionnement · PERFEKT SOUS FORME ET FUNKTION · Instructions de sécurité · … AfficherMasquer
Page 1 of the Electrolux T37400 user manual — PERFEKT SOUS FORME ET FUNKTION
Page 1 · cliquer pour agrandir
Page 1

LAVE-VAISSELLE T37400

Séchoir à tambour ventilé Instructions de fonctionnement

PERFEKT SOUS FORME ET FUNKTION

Afficher 20 autres étiquettes / texte court sur cette page
·
Page 2 of the Electrolux T37400 user manual — LAVE-VAISSELLE T37400
Page 2 · cliquer pour agrandir
Page 2

Cher client, Veuillez lire attentivement ces instructions d'utilisation et porter une attention particulière aux notes de sécurité indiquées dans les premières pages. Nous vous recommandons de conserver cette notice d'instructions pour référence future et de la transmettre à tous les futurs propriétaires.

Le triangle d'avertissement et/ou les mots clés (Attention!, Attention!) l'information de taille empha- qui est particulièrement important pour votre sécurité ou le bon fonctionnement de l'appareil.

Ce symbole vous guide, étape par étape, dans le fonctionnement de l'appareil.

Les informations marquées de ce symbole fournissent des instructions supplémentaires et des conseils pratiques sur l'utilisation de l'appareil.

Si des problèmes surgissent, cette brochure fournit des instructions pour les résoudre par vous-même; voir la section . Si ces informations ne sont pas suffisantes, veuillez contacter notre centre de service le plus proche (les adresses et numéros de téléphone sont indiqués sur la notice ci-jointe).

Imprimé sur papier recyclé. Les gens qui pensent écologiquement, agissent en conséquence

Page 3 of the Electrolux T37400 user manual — LAVE-VAISSELLE T37400
Page 3 · cliquer pour agrandir
Page 3
Page 3 of the Electrolux T37400 user manual — LAVE-VAISSELLE T37400
Page 4 of the Electrolux T37400 user manual — LAVE-VAISSELLE T37400
Page 4 · cliquer pour agrandir
Page 4
Page 4 of the Electrolux T37400 user manual — LAVE-VAISSELLE T37400
Page 5 of the Electrolux T37400 user manual — Instructions de sécurité
Page 5 · cliquer pour agrandir
Page 5

Instructions de sécurité

Il est très important que ce manuel d'instructions soit conservé avec l'application pour référence future. Si l'appareil est vendu ou transféré à un autre propriétaire, ou si vous déménagez et quittez l'appareils, assurez-vous toujours que le livre est fourni avec l'instrument afin que le nouveau propriétaire puisse apprendre à connaître le fonctionnement de l'équipement et les avertissements pertinents. La sécurité des appareils AEG est conforme aux normes de l'industrie et aux exigences légales en matière de sécurité des équipements. Toutefois, en tant que fabricants, nous estimons qu'il est de notre devoir de fournir les notes de sécurité suivantes. Vous devez les lire attentivement avant d'installer ou d'utiliser l'appareil.

  • Sécurité générale
  • En aucun cas vous ne devriez essayer de réparer la machine vous-même. Les réparations effectuées par des personnes inexpérimentées peuvent causer des blessures ou de graves dysfonctionnements. Communiquez avec votre centre de service local ou votre concessionnaire AEG. - Oui. Toujours insister sur les pièces de rechange authentiques AEG.
  • Avant de commencer l'appareil, vérifiez que la tension nominale et le type de courant indiqué sur la plaque signalétique correspondent à ceux qui existent là où le sécheur est installé. Le type de fusible est également indiqué sur la plaque d'homologation.
  • Ne jamais démarrer l'appareil si le câble d'alimentation électrique est endommagé ou si le panneau de commande ou le plan de travail sont si endommagés que les composants intérieurs peuvent être atteints.
  • Débranchez l'appareil avant d'effectuer les opérations de nettoyage ou d'entretien.
  • Ne tirez jamais le câble d'alimentation pour enlever la prise de courant; prenez toujours en main la fiche elle-même.
  • Ne vous penchez pas sur la porte ouverte, l'appareil pourrait se retourner.
  • Ne jamais pulvériser la machine avec un jet d'eau. Danger de choc électrique !
  • Si le programme de séchage est interrompu pour enlever la lessive : la lessèche-linge et le tambour peuvent être très chauds.

Instructions de sécurité

Page 6 of the Electrolux T37400 user manual — Instructions de sécurité
Page 6 · cliquer pour agrandir
Page 6
  • Sécurité des enfants
  • Les enfants ne savent souvent pas à quel point les appareils électriques peuvent être dangereux. Lorsque la machine fonctionne, elle doit être soigneusement surveillée et ne pas pouvoir jouer avec l'appareil - il y a un risque qu'elle puisse se retrouver coincée à l'intérieur.
  • Les composants d'emballage (par exemple: film plastique, polystyrène) peut être dangereux pour les enfants - danger d'étouffement! Gardez-les hors de portée des enfants.
  • Assurez-vous que les enfants ou les animaux ne grimpent pas dans le tambour.
  • Positionnement et raccordement
  • Suivez les instructions distinctes pour le positionnement et la connexion.
  • Vérifiez que l'appareil n'a pas été endommagé pendant le transport. Ne jamais connecter un appareil endommagé! Si tel est le cas, contactez votre concessionnaire.
  • Le sécheur ne doit pas être installé dans une pièce où la température peut tomber sous zéro ou est supérieure à + 35 °C.
  • Le sécheur doit être nivelé.
  • Le sécheur ne doit pas être placé sur un tapis épais car cela empêcherait l'air de circuler librement à travers les fentes d'aération.
  • Si l'appareil est installé près d'un chauffage au gaz, au charbon ou à l'électricité, un panneau isolant non inflammable doit être inséré entre le sécheur et le réchauffeur (taille : 85x57.5 cm).
  • La prise du sécheur doit toujours être accessible.
  • Les gaz d'échappement du sécheur ne doivent pas être introduits dans une hotte de cuisinière, ni dans un tuyau de cheminée ou de fumée conçu pour transporter les gaz d ' échappement à partir d 'un appareil à combustion.
  • Assurez-vous que la pièce est bien ventilée.
  • Une connexion permanente à l'alimentation électrique du secteur ne peut être effectuée que par un électricien qualifié.

Instructions de sécurité

Page 7 of the Electrolux T37400 user manual — Instructions générales
Page 7 · cliquer pour agrandir
Page 7
  • Utilisation appropriée
  • Pour des raisons de sécurité, l'appareil ne doit pas être modifié.
  • Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement. Si le sécheur est utilisé à d'autres fins ou n'est pas utilisé correctement, le fabricant décline toute responsabilité pour tout dommage éventuel.
  • Sécher seulement les articles qui ont été lavés avec de l'eau. Ne jamais sécher des articles qui ont été en contact avec des solvants inflammables (essence, alcool méthylé, liquide de nettoyage à sec et autres). Ces substances sont volatiles et pourraient causer une explosion ou un incendie.
  • Les articles contenant de la mousse de caoutchouc ou des matériaux similaires à la mousse ne doivent pas être séchés dans l'appareil. Feu !

Instructions générales

  • Les tissus épars laissent des traces d'amidon dans le tambour, donc ils ne doivent pas être séchés dans l'appareil.
  • Si la charge à sécher dépasse le poids maximal indiqué, une érosion peut se produire. Pour les tissus particulièrement délicats, la charge maximale ne doit pas dépasser 1,5 kg.
  • Pour information : 70 % de l'usure du tissu est causée par le port des vêtements, 20 % par le lavage et seulement 10 % par leur séchage dans un sèche-linge. Dans votre appareil, les fluffs s'accumulent dans le filtre. Seulement 0,03 g de fluff par kilo sera perdu par votre linge lors du séchage en machine.
Page 8 of the Electrolux T37400 user manual — Éliminer
Page 8 · cliquer pour agrandir
Page 8

Éliminer

Matériaux d'emballage Jetez correctement votre sèche-linge. Tous les matériaux sont respectueux de l'environnement et peuvent être éliminés sans danger.

  • Les pièces en plastique peuvent être réutilisées:
  • Le couvercle extérieur en plastique et les sacs à l'intérieur sont faits de polyéthylène (>PE<).
  • Le rembourrage est fait de mousse de polystyrène sans CFC (>PS<=). Les cartons sont faits de papier recyclé et doivent être éliminés dans des contenants de collecte de papier.

Appareillage

Page 9 of the Electrolux T37400 user manual — Conseils pour la protection de l'environnement
Page 9 · cliquer pour agrandir
Page 9

Conseils pour la protection de l'environnement

  • Pendant le lavage, essayez de ne pas utiliser d'adoucisseurs en tissu! Si la machine est séchée, elle restera douce même sans utiliser d'adoucisseurs de tissu.
  • Déchirez votre linge ! Agiter la lessive avant de la mettre dans le séchoir afin de réduire le temps de séchage et de frai.
  • Faites tourner la lessive correctement avant de la sécher ! En règle générale, plus le linge est filé, plus votre sèche-linge fonctionne économiquement. Dans le tableau suivant, des indications sur la consommation sont fournies en fonction de la vitesse de rotation. Les données se rapportent à 6 kg de linge qui doivent être séchés.

Déroulement :

Cycle de séchage:

Revolutions Humidité résiduelle par minute en %

Temps requis Besoins en énergie en minutes en kWh

8004.2701074.0 10003.9651003.6 12003.660943.36 14003.355823.0
  • Veuillez respecter les spécifications de charge complète! La machine fonctionne plus économiquement si elle est entièrement chargée, comme indiqué dans les diagrammes de programme.
Page 10 of the Electrolux T37400 user manual — Conseils pour la protection de l'environnement
Page 10 · cliquer pour agrandir
Page 10
  • Sélectionnez le programme de séchage correct! Sélectionnez le programme de séchage adapté au type et à la quantité de linge, afin que votre sèche-linge fonctionne plus économiquement. Quelques valeurs de consommation:

Consommation d'énergie en kWh

Coton1Entreposer à sec61074.0 Coton1Fer sec61003.6 Tissus mélangés2Entreposer à sec2.5941.1
1. c) Étalonnage à 800 tr/min
2. Il a été lancé à 650 tr/min.
  • SYNTHÉTIQUE: ne peut être utilisé que pour des charges allant jusqu'à 2,5 kg!
  • Nettoyez le filtre à mousse après chaque cycle de séchage !
Afficher 6 autres étiquettes / texte court sur cette page
Degré désiré · Durée · Type de linge · Charge en kg · de sécheresse · minutes
Page 11 of the Electrolux T37400 user manual — Conseils pour la protection de l'environnement
Page 11 · cliquer pour agrandir
Page 11

Structure de l'appareil

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
Page 12 of the Electrolux T37400 user manual — Panneau de commande
Page 12 · cliquer pour agrandir
Page 12

Structure de l'appareil

Panneau de commande

1 Tableau de programme/cadran du sélécteur

Cela vous aidera à sélectionner le programme de séchage correct : électroniquement ou dans le temps. Tournez le cadran sur le programme ou l'heure requis.

2 Bouton ON/OFF Ce bouton est utilisé pour allumer le séchoir. A la fin du programme, relâchez ce bouton en le pressant à nouveau pour éteindre le séchoir.

3 Allumage secteur Il s'allume lorsque l'appareil est allumé (bouton ON/OFF enfoncé) et s'éteint lorsque ce bouton est relâché.

4 Bouton basse température En appuyant sur ce bouton, on peut sécher à une perature inférieure pour les objets délicats. Le témoin de bord correspondant s'allume.

5 Bouton Buzzer OFF Appuyez sur ce bouton lors de la sélection du programme si vous souhaitez désactiver le buzzer pendant la phase anticréatation. Le témoin de bord correspondant s'allume.

6 Appuyez sur ce bouton pendant environ 2 secondes pour démarrer le séchoir après avoir sélectionné le programme de séchage. Si la porte est ouverte pendant que le programme fonctionne, ce bouton doit être appuyé à nouveau après avoir fermé la porte afin de redémarrer le programme depuis le point où il a été interrompu. Ce bouton doit également être appuyé après une coupure de courant. Dans les deux cas, lumière SÉCHAGE ou REFROIDISSEMENT (selon la phase en cours) clignote pour vous rappeler que le bouton de démarrage doit être

Page 13 of the Electrolux T37400 user manual — 7 FEUX
Page 13 · cliquer pour agrandir
Page 13

Structure de l'appareil

encore pressé.

7 FEUX

SÉCHAGE -cette lumière indique que la machine effectue la phase de séchage.

REFROIDISSEMENT -cette lumière indique que l'appareil est en phase de refroidissement. À la fin du séchage, il y a une phase de refroidissement de 10 minutes pour refroidir le linge. Si la lumière SÉCHAGE ou REFROIDISSEMENT clignote, cela signifie que le bouton Démarrer doit être à nouveau pressé pour que le programme reprenne.

END -cette lumière clignote à la fin de la phase de refroidissement et pendant la phase anti-créatation.

PHASE ANTI-CRÉATATION -cette lumière clignote alternativement avec la lumière END à la phase de séchage (après refroidissement) et pendant la phase anti-croissante. Si seulement lumière END Il veut dire que la phase anti-créatation est terminée.

Page 14 of the Electrolux T37400 user manual — Brèves instructions de fonctionnement
Page 14 · cliquer pour agrandir
Page 14

Avant le premier cycle de séchage

Essuyer le tambour du sécheur avec un chiffon humide avant d'effectuer le premier cycle de séchage.

Brèves instructions de fonctionnement

  • Faites tourner la lessive autant que possible.
  • Sors la lessive.
  • Mettez la lessive dans le sèche-linge.
  • Allumez la machine.
  • Sélectionnez le programme/temps de séchage.
  • Si nécessaire, appuyez sur le TEMP HALF. et/ou bouton AUCUNE BUZZER.
  • Appuyez sur le bouton Démarrer pendant environ 2 secondes pour démarrer le séchoir. Lorsque le programme est en cours, la porte peut être ouverte afin de
  • retirer la lessive ou ajouter d'autres articles. À la fin du programme:
  • Éteignez le sèche-linge.
  • Enlevez la lessive.
  • Fin du cycle de séchage.
  • Phase anti-créatation.
  • Nettoyer les filtres à mousse.
Page 15 of the Electrolux T37400 user manual — Chargez le linge
Page 15 · cliquer pour agrandir
Page 15

Séchage

Triez la lessive

  • Pour éviter le regroupement de la lessive : fermer les zips, boutonner les étuis d'oreiller et les couvertures de couette ; attacher toutes les cordes, comme les chaînes de tablier.
  • Des poches vides.
  • Enlever les pièces métalliques (papiers, goupilles de sécurité, etc.).
  • Tourner les vêtements faits de tissus à double couche à l'intérieur (e. G. transformer les anoraks avec doublure en coton à l'intérieur), de sorte qu'ils sèchent mieux.
  • - Déchirez la lessive.

Ouvre la porte.

  • Ouvrez la porte en présant sur le côté gauche selon l'image.

Chargez le linge

Afficher 4 autres étiquettes / texte court sur cette page
Drying · · ·
Page 16 of the Electrolux T37400 user manual — Démarre la machine
Page 16 · cliquer pour agrandir
Page 16

Allumez la machine

  • Appuyez sur le bouton ON/OFF, la lumière de fonctionnement s'allume.

Sélectionnez le programme/temps de séchage

  • Tournez le sélecteur vers le programme ou l'heure souhaité

Sélectionnez les options requises

  • Ne pas déprimer ni BUZZER et/ou LOW TEMP. bouton, si vous devez sécher des éléments particulièrement délicats.

Démarre la machine

  • Appuyez sur le bouton START pendant 2 secondes, la machine démarre et la lumière DRYING s'allume.
Afficher 7 autres étiquettes / texte court sur cette page
Drying ·
Page 17 of the Electrolux T37400 user manual — Nettoyer les filtres
Page 17 · cliquer pour agrandir
Page 17

Changer un programme déjà en cours, tournez le sélecteur en position RESET, sélectionnez le nouveau programme et puis dépressez START mais- ton. Important ! Si le programme de séchage doit être arrêté avant qu'il ne atteigne la fin, nous vous recommandons de tourner le sélecteur du programme pour positionner COOLING et attendre jusqu'à la fin de cette phase avant de déplacer la buanderie. Cela évitera une accumulation de chaleur à l'intérieur de l'appareil.

Supprimer ou ajouter une lingette

Il est possible d'interrompre le cycle de séchage à tout moment afin d'enlever ou ajouter la lessive. Ouvre la porte. Attention ! La blanchisserie et le tambour peuvent être chauds. Retirer ou ajouter la lessive. Fermez la porte et appuyez sur le bouton START pour poursuivre le cycle de séchage.

Fin du cycle de séchage

Une phase de refroidissement est effectuée avant la fin du cycle de séchage: la chaleur est coupée pendant cette phase. Après la phase de refroidissement, il est possible d'enlever le linge du séchoir. Ouvrez immédiatement la porte et retirez le linge.

Phase de lutte contre la création

Si vous n'enlevez pas le linge à la fin du programme, la machine effectuera automatiquement une Anti-créas phase pendant environ 30 minutes. Pendant cette période, le tambour tourne à intervalles réguliers pour éviter de se froisser et le buzzer sonne 1 seconde toutes les 10 secondes, sauf si vous avez enfoncé le bouton NO BUZZER. Les lumières END et PHASE ANTI-CRÉATATION Il va clignoter alternativement.

Éteignez le sèche-linge

Appuyez sur le bouton ON/OFF. Débranche la prise.

Nettoyer les filtres

Assurer la libre circulation de l'air pendant le cycle de séchage, les fils de fibres doivent être nettoyés après chaque cycle de séchage; avant de retirer la lessive.

Séchage

Page 18 of the Electrolux T37400 user manual — Séchage contrôlé dans le temps
Page 18 · cliquer pour agrandir
Page 18

Tableaux de programme

Séchage automatique (programmes électroniques)

Type de blanchisserie Programme Charge maximale (1)

6 PIÈCES DE RECHANGE 6 PIÈCES D'EMBALLAGE 6 PIÈCES SÈCHENT 6 (*) LÉGÈREMENT HUMIDE 6 FER SEC 6 (*) ENSÈCHEMENT 6

SEC SUPPLÉMENTAIRE 2,5 STOCKAGE SEC 2,5 (*) FER SEC 2,5

Les sauteurs BABY DRY 1

Vestes, pantalons, robes, jupes. SEC FRAIS 1 - 4 vêtements

(*) Selon les normes CEI 1121.

  • Bébé sec est un programme spécial pour les pulls à sécher - Prêt à porter.
  • Le linge sec frais est conçu pour nettoyer et rafraîchir les vêtements étiquetés -Séchez le linge seulement , et -Lavage à la main , chez vous, dans votre sèche-linge, en utilisant le produit spécial disponible sur le marché.

Séchage contrôlé dans le temps

Type de linge Temps de séchage Charge maximale (1) Position du sélecteur Coton 90 min 6 90 MIN Coton 60 min 6 60 MIN Synthétique 30 min 2.5 30 MIN

  • (1) Ne jamais remplir le tambour (ne pas charger de grandes quilts, par exemple). Les temps de séchage varient selon:
  • Le type de linge
  • Le degré de rotation avant le séchage.
  • La taille de la charge
  • Le degré de sécheresse requis COOLING Cette position sur le sélecteur de programme peut être utilisée pour rafraîchir la lessive (par exemple: pour éliminer une odeur persistante de boulettes de papillons). Charge Il est souvent difficile d'estimer le poids des articles à sécher. Nous vous recommandons donc d'adopter les lignes directrices suivantes:
  • coton, lin : tambour plein mais pas trop serré;
  • synthétiques : fûts à moitié pleins;
  • tissus délicats : tambour pas plus d'un tiers plein.

Coton · Synthétique

Page 19 of the Electrolux T37400 user manual — Résumé succinct des informations sur les tissus
Page 19 · cliquer pour agrandir
Page 19

Résumé succinct des informations sur les tissus

Symboles d'entretien Vérifiez si les tissus sont adaptés pour le séchage en tambour. L'un des symboles suivants doit figurer sur l'étiquette de soins :

Fondamentalement, ce tissu peut être séché en machine à tambour; toutefois, le fabricant ne précise pas s'il peut être sécher à température normale ou basse.

Séchage normal (température normale)

Séchage doux (faible température)

  • Ne pas sécher en machine Si aucun de ces symboles n'est trouvé : Cotons secs, ainsi que des tissus mélangés, à température normale. Appuyez sur le bouton LOW TEMP. bouton quand les cotons délicats doivent être séchés. Il est conseillé de prendre en considération les symboles d'entretien sur les étiquettes de vêtements lors de leur achat.
  • Laine, eiderdowns Ne pas sécher les articles en lainage dans le sèche-linge! Ils peuvent sentir ! Les Eiderdowns ne peuvent être séchés au mouillage que si le symbole de soin correspondant est présent.
  • Tissus sensibles aux températures élevées Tissus secs sensibles aux hautes températures (par exemple acrylique ou viscose) et articles portant le symbole d'entretien à l'aide de programmes synthétiques de séchage.
  • Vêtements en Tricot, tricot
  • Les vêtements et les tricots de Tricot ont tendance à diminuer. Ne pas trop sécher ces objets. Les produits de haute qualité sont moins susceptibles de se rétrécir.
  • Nouveaux tissus colorés Ne pas sécher de nouveaux tissus coloré avec une lingette de couleur claire. Cela pourrait conduire à la décoloration !
Page 20 of the Electrolux T37400 user manual — Nettoyage et entretien
Page 20 · cliquer pour agrandir
Page 20

Nettoyage et entretien

N'utilisez que du savon et de l'eau, puis séchez-les soigneusement. Important: ne pas utiliser d'alcool méthylé, de diluants ou de produits similaires.

Nettoyer périodiquement la partie intérieure de la porte pour enlever les fluffs des joints autour du filtre. Un nettoyage régulier assure un séchage correct.

Votre sécheur ne fonctionnera bien que si les filtres sont propres. Les filtres collectent toutes les fibres qui s'accumulent pendant le séchage et doivent donc être nettoyés à la fin de chaque programme, avant d'enlever la buanderie, avec un chiffon humide.

Afficher 11 autres étiquettes / texte court sur cette page
Nettoyage et entretien · Nettoyage extérieur · Nettoyage de la porte · -.
Page 21 of the Electrolux T37400 user manual — Nettoyage du panneau et des commandes
Page 21 · cliquer pour agrandir
Page 21

Le filtre de la porte intérieure doit être enlevé pour le nettoyage. Ne vous inquiétez pas de la quantité de fluff. Il n'est pas dû à une usure excessive causée par le séchoir. Tout le tissu se perd en flocons lors du séchage, mais il passe inaperçu dans l'air. Dans un sèche-linge, il se charge simplement dans le filtre. Si nécessaire, les filtres peuvent être nettoyés sous l'eau courante à l'aide d'une brosse. Dans ce cas, retirer le filtre dans l'ouverture de la porte selon les pic-ture (il peut être placé avec la langue orientée vers la gauche ou vers la droite).

Nettoyage du tambour

Nettoyage du panneau et des commandes

Afficher 4 autres étiquettes / texte court sur cette page
Nettoyage et entretien · -
Page 22 of the Electrolux T37400 user manual — Quelque chose ne marche pas ?
Page 22 · cliquer pour agrandir
Page 22

Quelque chose ne marche pas ?

Si un problème survient, vous pouvez essayer de le résoudre vous-même en suivant les instructions ci-dessous. Si vous appelez un ingénieur lorsque l'un des problèmes suivants se produit, ou pour réparer une faute due à une mauvaise utilisation, la commande sera facturée même si demandé dans le délai de garantie.

La porte n'a pas été fermée.

La prise n'est pas correctement insérée dans la prise d'alimentation.

Il n'y a pas de courant à la socket.

Le sèche-linge ne fonctionne pas.

Le fusible principal ou le fusible dans la prise a explosé.

Un programme de séchage ou un temps n'a pas été sélectionné.

Le bouton START n'a pas été déprimé.

La lessive n'a pas été filée correctement.

Les filtres sont bouchés.

La température ambiante est trop élevée.

Résultats de séchage insatisfaisants.

Le cycle de séchage sélectionné n'était pas adapté à la lessive.

La petite touffe. bouton a été appuyé.

Il y a trop de linge à l'intérieur de l'appareil.

Le sécheur n'est pas correctement installé.

Le cycle de séchage est trop long. Nettoyer les filtres à mousse.

Si vous ne trouvez pas d'informations utiles dans ces instructions pour résoudre votre problème, veuillez contacter notre centre de service le plus proche.

Problème Cause possible

Page 23 of the Electrolux T37400 user manual — Branchement électrique
Page 23 · cliquer pour agrandir
Page 23

Caractéristiques techniques

Hauteur x Largeur x Profondeur 85x60x57 cm Profondeurs avec porte ouverte 107 cm Réglage de hauteur 6 mm Poids vide 32 kg environ. Charger (selon le programme) max. 6 kg (Différentes tailles de charge dans certains pays sont dues à des mesures différentes

Méthode d'utilisation de la température ambiante admissible intérieure +5°C à +35°C

Cet appareil est conforme aux directives communautaires suivantes: - 73/23/CEE du 19/2/1973 - Directive basse tension, . 89/336/CEE du 35/1989 -Directive de la CEM, y compris directive 92/31/CEE portant modification.

Branchement électrique

Les spécifications relatives à l'alimentation électrique sont indiquées sur la plaque d'évaluation. La tension nominale et le type de courant indiqué sur la plaque doivent correspondre à ceux qui existent là où le sécheur est installé. Voir aussi la plaque d'identification pour le type de fusible requis. La connexion permanente ne doit être effectuée que par un ingénieur qualifié. Avertissement ! CET APPAREIL DOIT ÊTRE MIS À LA TERRE. Le fabricant décline toute responsabilité si cette mesure de sécurité n'est pas respectée.

Avant de démarrer, assurez-vous que la tension d'alimentation électrique est identique à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. (Voir photo à la page 11). L'appareil est fourni avec un bouchon de 13amp. En cas de changement du fusible dans la fiche fournie, il faut utiliser un fusible ASTA (BS1363A) de 13amps. Si le bouchon doit être remplacé pour une raison quelconque, procéder comme indiqué ci-dessous. Les fils du secteur sont colorés selon le code de l'alimentation:

Page 24 of the Electrolux T37400 user manual — Connexion permanente
Page 24 · cliquer pour agrandir
Page 24

Vert et jaune - Bleu de la Terre - Brun neutre - Live

Le fil vert et jaune doit être relié au terme marqué par la lettre «E» ou par le symbole de terre ou le signe vert et jaunes colorés. Le fil bleu doit être relié au terminal «N» ou noir coloré. Le fil brun coloré doit être relié au terminal marqué «L» ou rouge coloré. Une fois terminé, il ne doit pas y avoir de coupe ou de fils errants de fil pré-envoi et le collier de serrage du cordon doit être sécurisé sur la gaine extérieure.

Connexion permanente

Dans le cas d'une connexion permanente, il est nécessaire d'installer un interrupteur à double poteau entre l'appareil et la source d'électricité (main), avec une distance minimale de 3 mm entre les contacts de commutation et d'un type adapté pour la charge requise conformément aux règlements électriques en vigueur. L'interrupteur ne doit pas casser le câble de terre jaune et vert à aucun moment.

Afficher 7 autres étiquettes / texte court sur cette page
· · · · · ·
Page 25 of the Electrolux T37400 user manual — Inversion de la porte
Page 25 · cliquer pour agrandir
Page 25

Avertissement !

Déballage

Faites glisser le sac en polythéne avec la farce en polystyrène avant d'utiliser l'appareil. Tirer les bandes adhésives de la machine intérieure sur le dessus du tambour.

Inversion de la porte

Pour faciliter le chargement ou le déchargement de la lessive, la porte peut être inversée. Cette opération doit être effectuée par un personnel qualifié. Veuillez communiquer avec le Centre de la Force militaire le plus proche. C'est une option facturable. Accessoire spécial

Vous pouvez obtenir l'accessoire spécial suivant auprès de l'organisation du service à la clientèle AEG ou de votre concessionnaire. Kit Colonne de lavage/sèche-linge

Avec ce kit, vous pouvez combiner votre sèche-linge avec n'importe quelle machine à laver automatique LAVAMAT à une colonne de lavage et de séchage. Les appareils sont empilés de manière à économiser l'espace dans cette disposition, la machine à laver au fond et le sèche-linge en haut.

·

Page 26 of the Electrolux T37400 user manual — Services
Page 26 · cliquer pour agrandir
Page 26

Services

Dans le chapitre - Quelque chose ne fonctionne pas?- certains problèmes qui peuvent être résolus par vous-même sont énumérés. Lisez cette section en cas de problèmes. Si vous n'arrivez pas à trouver une solution, communiquez avec le centre de service. Il est tout près et, si nécessaire, un ingénieur sera bientôt avec vous. (Les adresses et numéros de téléphone sont indiqués sur le formulaire ci-joint). Dans tous les cas, réglez votre discours avant de vous appeler, afin de faciliter le dépannage : l'ingénieur pourra décider si une visite de service est nécessaire. Prenez note du numéro de série (Ser. No.) et le numéro de produit (Prod. No.) indiqué sur la plaque d'homologation.

Ser. Numéro

Produit. Numéro

  • Essayez de préciser, le plus précisément possible:
  • Les symptômes de la faute.
  • Quand la faute se produit. Quand une visite de service peut-elle être facturée pendant la période de garantie? - quand il aurait été possible de résoudre le problème par vous-même, à l'aide du diagramme de dépannage (voir section . Quelque chose ne fonctionne pas ?) - lorsque l'ingénieur doit sortir plusieurs fois parce qu'il n'a pas reçu toutes les informations pertinentes dont il a besoin et donc, par exemple, doit chercher des pièces détachées. Vous pouvez éviter les voyages répétés si vous préparez votre appel au centre de service comme décrit ci-dessus.

Page 27 of the Electrolux T37400 user manual — Services
Page 27 · cliquer pour agrandir
Page 27
Page 27 of the Electrolux T37400 user manual — Services
Page 28 of the Electrolux T37400 user manual — Services
Page 28 · cliquer pour agrandir
Page 28

AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg

http://www.aeg.hausgeraete.de

© Copyright by AEG

125980461

Dépannage

Dépannage

Problèmes fréquents, causes probables et solutions.

ProblèmeCause possibleSolution
Le sèche-linge ne fonctionne pas.La porte n'a pas été fermée. p.22
Le sèche-linge ne fonctionne pas.La prise n'est pas correctement insérée dans la prise d'alimentation. p.22
Le sèche-linge ne fonctionne pas.Il n'y a pas de courant à la socket. p.22
Le sèche-linge ne fonctionne pas.Le fusible principal ou le fusible dans la prise a explosé. p.22
Le sèche-linge ne fonctionne pas.Un programme de séchage ou un temps n'a pas été sélectionné. p.22
Le sèche-linge ne fonctionne pas.Le bouton START n'a pas été déprimé. p.22
Résultats de séchage insatisfaisants.La lessive n'a pas été filée correctement. p.22
Résultats de séchage insatisfaisants.Les filtres sont bouchés. p.22
Résultats de séchage insatisfaisants.La température ambiante est trop élevée. p.22
Résultats de séchage insatisfaisants.Le cycle de séchage sélectionné n'était pas adapté à la lessive. p.22
Résultats de séchage insatisfaisants.La petite touffe. bouton a été appuyé. p.22
Résultats de séchage insatisfaisants.Il y a trop de linge à l'intérieur de l'appareil. p.22
Résultats de séchage insatisfaisants.Le sécheur n'est pas correctement installé. p.22
Le cycle de séchage est trop long.Nettoyer les filtres à mousse. p.22

Poser une question sur : Electrolux T37400

Les utilisateurs et notre équipe répondent généralement sous 24 h — et votre question servira aussi aux suivants.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Aucune question pour l'instant sur le Electrolux T37400

Soyez le premier à poser une question — d'autres utilisateurs ou notre équipe y répondront.

Document d'origine

Electrolux T37400 manuel PDF

28 pages·440 KB·Sèche-linge·PDF
Cliquez sur une page ci-dessus pour l'ouvrir ici
Page 1 / …
100%
Chargement des pages…