Manuel d'utilisation / d'entretien du produit OneTouch 1035 du fabricant Alcatel
Aller à la page of 29
1035X_1035D UM_Eng_EN_10_141024.indd 1-2 2014/10/24 18:07:28.
1 2 Table of contents Safety and use ...................................................................... 4 Regulatory information ...................................................... 8 General information .........................................
3 4 12 Profiles ............................................................................... 46 12.1 General ................................................................................................ 46 12.2 Vibrate ..........................
5 6 Emergency call numbers may not be reachable on all cellular networks. You should never rely only on your phone for emergency calls. Do not open, dismantle or attempt to repair your mobile phone yourself. Do not drop, throw or bend your mobile phone.
7 8 The rad io wa ve ex posu re gu ide line s use a uni t of meas urem ent k nown as t he Sp ecif ic Ab sorp tion Rat e, or S AR. T he SAR limi t for mobi le dev ice s is 2. 0 W/k g. Tests for SAR are conducted using standard operating positions with the device transmitting at its highest certified power level in all tested frequency bands.
9 10 1035D: • LICENCES microSD Logo is a trademark. eZiText™ and Zi™ are trademarks of Zi Corporation and/or its Affiliates. 1035X_1035D UM_Eng_EN_10_141024.
11 12 General information ................... • Internet address: www.alcatelonetouch.com • Hot Line Number: see "TCT Mobile Services" leaflet or go to our Internet site.
13 14 1 Getting started ..................... 1.1 Set-up Removing and installing the back cover Removing and installing the battery Inserting and removing the SIM card (1) (1) Check with your network operator to make sure that your SIM card is 3V or 1.
15 16 Charging the battery Connect battery charger to your phone and plug into the socket. • The charging may take about 20 minutes to start if the battery is out of power. • Be careful not to force the plug into the socket. • Make sure the battery is correctly inserted before connecting the charger.
17 18 2 Your mobile .......................... 2.1 Keys Navigation key Conf irm an opti on (press th e middle of th e ke y) Pick up/Send a call In idle screen: Access call log (Redial) (press) Switch .
19 20 2.2 Main screen icons (1) In 1035X: Battery charge level . Vibrate alert : your phone vibrates, but does not ring or beep (see page 21). Headset connected . Call forwarding activated : your calls are forwarded (see page 37). Alarm or appointments programmed (see page 42) .
21 22 3.3 Receiving a call When you receive an incoming call, press the key to talk and then hang up using the key. If the icon is displayed, the vibrator is activated and there is no ringtone. If the icon is displayed, the phone neither rings nor vibrates.
23 24 4 Contacts ........................... 4.1 Consulting your contacts To access the contacts from the main screen, press the key and select the icon from the menu. For dual SIM model, the contacts of both SIM1 and SIM2 are available in this menu (1) .
25 26 Settings • Display mode Select to display contacts in " SIM ", " Phone " or " Phone and SIM ". (1) • Display mode Select to display contacts in " SIM1 ", " SIM2 ", " Phone " or " All " .
27 28 5.3 Message folders 5.3.1 Inbox All received messages (read and unread) are stored in the same Inbox. Available options: View, Reply,Call sender, Forward, Delete, Delete all, Add to Blacklist, Add to Whitelist. Save to Contacts,Delete several etc.
29 30 6 Call log ............................ 6.1 Access You can access the function using the following options: • Select from main menu. • Press the send key from Home screen. Once entered this menu, following list will be displayed: Missed calls Outgoing calls Incoming calls 6.
31 32 7.2 Settings Player settings Repeat One, Repeat All, Repeat Off, Shuffle On/ Off, Background play, etc. Set as ringtone Set selected music as ringtone. 8 FM Radio ........................... Your phone is equipped with a radio (1) with RDS functionality.
33 34 9 My files .............................. You will have access to all audio and visual files stored in memory card in My files . You can access a number of items with this option: My audios , Photos . 9.1 Phone An entry to access all files in all folders stored in phone.
35 36 10 Settings .......................... From the main menu, select the menu icon and select the function of your choice in order to customise your telephone. 10.1 Dual SIM settings (1) You are allowed to activate only SIM1, only SIM2 or Dual SIM.
37 38 10.3 Call settings You can access a number of items with this option: 10.3.1 Billing (1) You can access different items with this option: Call cost You can view the total cost of charged calls, modify it or reset it and enter the cost of a call in the currency of your choice.
39 40 10.3.5 Caller ID Activate/deactivate CLIR. 10.3.6 Call time reminder In this menu,you can select a off/Single/Periodic reminder. 10.3.7 Auto redial You can activate or deactivate the automatic callback of your party for calls that do not get through the first time.
41 42 10.6 Regulatory &Safety you can view information as product model /Manufacturer name &address/ IMEI/CU Reference of this phone. 10.7 Restore default Make all settings recover as default value. Enter its default password 1234 to confirm to restore and reboot.
43 44 11.3 Calendar Once you enter this menu from " Tools ", there is a monthly-view calendar for your view. Available options: Jump to date Input the required date and it will be immediately highlighted. Go to today Focus on today's date.
45 46 Blacklist Enable blacklist, all callers in the list will be automatically blocked. Whitelist Enable whitelist, only callers in the list can be connected. Settings You are allowed to select among Enable Blacklist, Enable Whitelist and Disable Call filter .
47 48 12.2 Vibrate When this is selected the phone will not ring nor beep unless an alarm has been set. A new event will cause it to vibrate. 12.3 Silence This profile will turn off all ringtones, including notification sounds. 12.4 Flight mode Voice calls and messaging functions are barred.
49 50 14 Telephone warranty .......... Your phone is warranted against any defect or malfunctioning which may occur in conditions of normal use during the warranty period of twelve (12) months (1) from the date of purchase as shown on your original invoice.
51 52 15 Accessories (1) ..................... The latest generation of ALCATEL ONETOUCH GSM mobile phones offers a built-in handsfree feature that allows you to use the telephone from a distance, placed on a table for example. For those who prefer to keep their conversations confidential, an earpiece is also available known as the headset.
53 54 • Make sure that your battery is not completely discharged; if the battery power is empty for a long time, it may take around 20 minutes to display the battery charger indicator on the scre.
55 56 ALCATEL is a trademark of Alcatel-Lucent and used under license by TCT Mobile Limited. All rights reserved © Copyright 2014 TCT Mobile Limited. TCT Mobile Limited reserves the right to alter material or technical specification without prior notice.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Alcatel OneTouch 1035 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Alcatel OneTouch 1035 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Alcatel OneTouch 1035, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Alcatel OneTouch 1035 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Alcatel OneTouch 1035, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Alcatel OneTouch 1035.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Alcatel OneTouch 1035. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Alcatel OneTouch 1035 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
