Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Ergorapido Plus ZB2942 du fabricant Electrolux
Aller à la page of 14
.
2 Fr ont ླᄠ ᑵෂ Back ౪ᄠ ۳ෂ.
3 GB KO R CHS CHT THA IND VIE Content / ඛᅍ ੪ English T able of c ontents Unpacking and assembly ............................ 4 Charging ........................................... 5 V acuuming ....................................
4 Unpacking and assembly / ዅၿዚૺෟႮ൝ / ҾԩЎሔࠪቍሔ 3. The wall unit can also be mounted on a wall. Separate it from the oor unit. Always ensure that the wall can withstand the weight of Ergorapido . Charging station / ᆚ႖༺ቇၦ / ߠ࢟ᐶ 1.
. 5 GB KO R CHS CHT THA IND VIE Battery capacity display* / ሽ൘ဧዑགྷิ / ࢟ߔ࢟መာ + 1. 3 blue lights: batter y capacity >75% 2 blue lights: battery capacity 75-25% 1 blue light: battery capacity <25% 1 blue blinking light: batter y capacity – empty 2 If a red light is lit: Unit is too hot.
6 V acuuming / ჰલᅯዻૺ / ༒Ӫ V acuuming oors and carpets / ఌᆽኸჰલᅯዻૺ / ࣪ۇਜ਼ფቲᇢ༹ஈ 2. Star t Ergorapido by pushing the on/o button. 3. Adjust the power level by pushing the lo wer part of the on/o button.
7 GB KO R CHS CHT THA IND VIE Emptying and cleaning / ๗ဨૺෟᅯዻૺ / ౩३ࠪ౩ࢸ Emptying and cleaning Ergorapido ’ s dust container must be emptied regularly and the dust container and the lters need to be cleaned to maintain a high suction power .
8 Cleaning / ᅯ / ౩ࢸ Cleaning the brush roll with the BRUSH ROLL CLEAN™ function* / BRUSH ROLL CLEAN™ ૺၕ ጺ ဧዻ๐༬ഝᅯዻૺ / ဧ BRUSH.
9 GB KO R CHS CHT THA IND VIE Cleaning / ᅯ / ౩ࢸ Cleaning the brush roll with the BRUSH ROLL CLEAN™ function* / BRUSH ROLL CLEAN™ ૺၕ ጺ ဧዻ๐༬ഝᅯዻૺ / ဧ BRUSH ROLL CLEAN™ ถ + ༹ஈၮਥ + The BRUSH ROLL CLEAN™ function is equipped with an overheating protection.
10 Cleaning / ᅯ / ౩ࢸ Cleaning the brush roll / ๐༬ഝᅯ / ༹ஈၮਥ T o remove thicker thr eads or wires as well as on models that are not equipped with the BRUSH ROLL CLEAN™ , the brush should be cleaned according to the f ollowing instruc tions.
11 GB KO R CHS CHT THA IND VIE Removing the batteries / ሽ൘႞ / ಃԢԄ Removing the batteries / ሽ൘႞ / ན߲࢟ߔ Improper handling of the batteries may be hazardous. Return the complete handheld unit to a recycling station.
12 Safety precautions / ྦ႖ၡຫጃ / τხ٤յേ Safety precaution Ergorapido should only be used by adults and only for normal vacuuming in a domestic envir onment. Make sure the vacuum cleaner is stored in a dry place. All servicing and repairs must be carried out by an authorized Electrolux service centre.
13 GB KO R CHS CHT THA IND VIE Consumer information Servicing or repairs In cases of breakdown or faults, your Er gorapido must be taken to an authorized Electrolux service centre. If the supply cord or charger is damaged, it must be replaced by Electrolux or its service agent or an equally qualied person in order to av oid a hazard.
Share mor e of our thinking at www .electrolux.com INTZB290/2/4 - rev2.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Electrolux Ergorapido Plus ZB2942 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Electrolux Ergorapido Plus ZB2942 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Electrolux Ergorapido Plus ZB2942, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Electrolux Ergorapido Plus ZB2942 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Electrolux Ergorapido Plus ZB2942, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Electrolux Ergorapido Plus ZB2942.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Electrolux Ergorapido Plus ZB2942. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Electrolux Ergorapido Plus ZB2942 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
