Manuel d'utilisation / d'entretien du produit One Touch 2007 du fabricant Alcatel
Aller à la page of 40
D.
1 2 Introduction ........................................ TCT Mobile Limited would like to thank you for purchasing this mobile phone. Home screen • Convenient at-a-glance view of Widget applications • Menu shortcuts for quick access Power media applications • Music & Radio • Webcam The 3.
3 4 4.7 Settings ................................................................................................. 30 5 Contacts ....................................................................... 31 5.1 Consulting your contacts ..................
5 6 www.sar-tick.com This product meets applicable national SAR limits of 2.0 W/ kg. The specific maximum SAR values can be found on page 9 of this user guide.
7 8 Do not open, dismantle or attempt to repair your mobile phone yourself. Do not drop, throw or bend your mobile phone. Do not use the phone if the glass made screen, is damaged, cracked or broken to avoid any injury.
9 10 Tests for SAR are conducted using standard operating positions with the device transmitting at its highest certified power level in all tested frequency bands. The highest SAR values under the ICNIRP guidelines for this device model are: 2007X/2007D: Maximum SAR for this model and conditions under which it was recorded.
11 12 General information .................. • Internet address: www.alcatelonetouch.com • Hot Line Number: see "TCT Mobile Services" leaflet or go to our website.
13 14 Regulatory information ............. The following approvals and notices apply in specific regions as noted. 2007X: 2007D:.
15 16 1 Getting started ..................... 1.1 Set-up Inserting or removing the SIM card You must insert your SIM card to make phone calls. 2007X 2007D SIM 2 SIM 1 Place the SIM card with the chip facing upwards and slide it into its housing. Make sure that it is correctly inserted.
17 18 Connect battery charger to your phone and plug into the socket. • Charging may take about 20 minutes to start if the battery is out of power. • Be careful not to force the plug into the socket. • The main socket must be close to the phone and easily accessible (avoid electric extension cables).
19 20 • Press to go left/right/up/down • Press to confirm an option Left softkey • Unlock keypad • Access main menu Send key • Pick up/Send a call • Press: Enter Call log.
21 22 EDGE connecting . EDGE attached . Music activated . MMS receipt in progress. Sending an MMS. Silence mode : your phone does not ring, beep or vibrate with the exception of the alarm. SMS unread . MMS unread. (Flickering) Message list is full: your phone cannot accept any new messages.
23 24 2.3.1 Widget bar Widgets are convenient shortcuts for quick access from the Home screen. You can customize widget bar by " Settings/Phone settings/Widget bar ". To add/remove a widget, select " Edit widgets " and use key to choose, and then confirm by pressing " Save ".
25 26 3.3 Receiving a call When you receive an incoming call, press the send key to talk and then hang up using the key. If the icon is displayed, the vibrator is activated and there is no ringtone. If the icon is displayed, the phone neither rings nor vibrates.
27 28 4 Messages .......................... You can create, edit and receive SMS and MMS with this mobile phone. MMS enables you to send video clips, images, photos, animations and sounds to other compatible mobiles.
29 30 4.4 Broadcast SMS (1) Receive mode • Enable to receive broadcast SMS. Channel setting • Subscribe/Add/Edit/Delete channels. Languages • Language selection. Read message • Read received messages Ringtone Setting • Select one ringtone. 4.
31 32 5 Contacts ........................... 5.1 Consulting your contacts You can access this function by selecting " Contacts " from the main menu. For dual SIM model, the complete contacts of both SIM1 and SIM2 are available in this menu (1) .
33 34 5.3 Available options From the contact list, you can access the following options: Add contact Add a contact (name, numbers, etc.) in the Contacts. Send message Send an SMS/MMS to a contact you selected from Contacts. Edit Modify the contents of a file: name, number, ringtone, etc.
35 36 7 Apps (1) .............................. Apps store is an online software store, where you can download and install applications and games on your phone. You can access this function by selecting " Apps " from the main menu. 7.1 Locate the item you want to download The Apps store home page offers several ways to find applications.
37 38 8 Apps mgr ......................... When downloading games or applications has finished, the downloaded files can be found in ' Apps mgr '. You can access and manage your downloaded applications and games from the main menu. 9 Camera .
39 40 9.3 Video 9.3.1 Framing mode When you enter the " Video " function through " CameraOptions Access video ", you are in Framing mode.
41 42 10.1.2 Available options Press the left soft key for following options : Play, Details, Update songs, Delete, etc. Settings Enable you to switch among Preferred playlist, Repeat, Shuffle, Background play, etc. 10.2 Images .......................
43 44 11 My files .......................... You will have access to all audio and visual files stored in phone or Memory card in My files . 11.1 Phone An entry to access all files in all folders stored in phone. 11.1.1 My audios Choose ringtone for an incoming call, a message alert beep, power on/ off ringtone, etc.
45 46 11.3 Managing audios, images, videos and others According to the item chosen, you can access some of the functions below: Send (1) Send the audio/image/video. Set as • Image à wallpaper, power on/off and incoming call image. • Sound à ringtone, message beep.
47 48 12 Applications ....................... 12.1 Facebook (1) ................................................... Facebook is a social utility that connects people with friends and others who work, study and live around them.
49 50 12.1.5 Events To access this feature, select " FacebookEvents " from the main menu screen. This menu displays the list of all events and the list of birthdays of all Facebook friends. 12.1.6 Search To access this feature, select " FacebookSearch " from the main menu screen.
51 52 15 Tools ................................... 15.1 Alarm .............................................................. Your mobile phone has a built-in alarm clock with a snooze feature. You can set up to five separate alarms and choose whether or not the alarm should repeat.
53 54 15.5 Bluetooth™ (1) .............................................. Access this feature by pressing " Menu " by pressing Left softkey on the Home screen to enter the main menu, then selecting " Bluetooth ".
55 56 Available functions Data transmit Exchange files with another Bluetooth device. Handle a call Initiate or receive a phone call with a Bluetooth headset. Listen to music Listen music by Bluetooth headset. Dialup networking profile Network connection can be activated via bluetooth.
57 58 15.8 Fake call ........................................................ This program enables you to call yourself by simulating a caller number/ name, ringtone at a scheduled time. It helps you to politely escape from social situations at any time you wish.
59 60 16 Profiles ........................... With this menu, you may personalise ringtones for different events and environments. 16.1 General To modify the sound settings, press " OptionsCustom.
61 62 17 Settings .......................... From the main menu, select the menu icon and select the function of your choice in order to customise your telephone. 17.1 Phone settings 17.1.1 Display Wallpaper The wallpaper is displayed when you switch on your telephone.
63 64 17.1.5 Auto lock Set specific time for phone's auto lock. 17.1.6 Languages (1) Display language for messages. The " Auto " option selects the language according to the home network (if available). 17.1.7 Input mode (2) Please see chapter " Latin input mode ", page 70.
65 66 Caller ID Set by network or hide, send number. Call time reminder Select an Off/Single/Periodic reminder in this menu. Auto redial You can (de)activate automatic callback for calls that don't get through the first time.
67 68 17.5.2 Phone Activate password It is requested each time the phone is powered on. Change password Change phone password, its initial one is 1234. 17.6 Regulatory & Safety You can view information of product model, Manufacturer name & address, IMEI, CU Reference, Bluetooth QD ID, etc.
69 70 18.2 Mobile Upgrade Using Mobile Upgrade tool you can update your phone’s software from your PC. Download Mobile Upgrade from ALCATEL ONE TOUCH website (www.
71 72 20 Warranty ............................ Your phone is warranted against any defect or malfunctioning which may occur in conditions of normal use during the warranty period of twelve (12) months (1) from the date of purchase as shown on your original invoice.
73 74 21 Accessories (1) ..................... The latest generation of ALCATEL ONE TOUCH GSM mobile phones offers a built-in handsfree feature that allows you to use the telephone from a distance, placed on a table for example. For those who prefer to keep their conversations confidential, an earpiece is also available known as the headset.
75 76 My phone cannot charge properly • Make sure that your battery is not completely discharged; if the battery power is empty for a long time, it may take around 20 minutes to display the battery charger indicator on the screen.
77 78 I am unable to send and receive MMS • Check your phone memory availability as it might be full • Contact your network operator to check service availability and check MMS parameters .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Alcatel One Touch 2007 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Alcatel One Touch 2007 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Alcatel One Touch 2007, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Alcatel One Touch 2007 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Alcatel One Touch 2007, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Alcatel One Touch 2007.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Alcatel One Touch 2007. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Alcatel One Touch 2007 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
