Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DDO60CE du fabricant Electrolux
Aller à la page of 36
Model DDO60CE.
2 MODEL NO . DDO60CE Voltage: 230/240 Volts AC 50H z Wattage: 9.3/10. 1 kW Height: 900mm Width: 600mm Depth: 600mm (excluding ha ndles and knobs) Weight 55kg This applia nce com plies w ith: Eur opean C ouncil D irective 7 3/23/EEC. EMC Directi ve 89/336/E EC.
3 Technical Detai ls .................................................................................................................................... 2 Contents ......................................................................................
4 Defrosting ............................................................................................................................................... 23 Uses of Defros t Feat ure .................................................................
5 THESE WARNINGS ARE PROVIDED IN THE INTERESTS OF YOUR SAFETY. ENSURE THAT YOU UNDERSTAND THEM ALL BEFORE INSTALLING OR USING THE APPLIANCE. PLEASE READ CAREFULLY BEFORE INSTALLATION This appliance is h eavy and car e must be taken w hen mov ing it.
6 Take care to follow the recomme ndatio ns give n for ten ding the food whe n grill ing. Ensure th at you su pport the gri ll pan when it is in the withdr awn or par tially withdrawn pos itio n. Ensure th at all v ents ar e left unobstructe d to ensure vent ilati on of t h eo v e nc a v i t y .
7 WARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED RATING PLATE Record th e model, pr oduct a nd ser ial numb ers on t he back cov er of this instr uction bo ok from t he ratin g plate. Th is is situat ed on the lower fr ont fr ame of the applia nce and ca n be seen u pon o penin g the fa n oven door .
8 Note: Vapours from th e oven vents m ay in time cause dis colour atio n of wa llcover ings b ehind the applia nce. For ease of clean ing it may be pref erable to tile beh ind th e appl iance. Overhang ing surfac es or a cooker ho od shoul d be a minimum of 685m m above t he hob.
9 GRILL AND OVEN FURNITURE The f ollow ing it ems of gri ll and oven fu rni ture ha ve been suppli ed with the ap pliance. If you r equire replace ments of any of the items l isted below ple ase contact your loc al Service F orce Ce ntre, quo ting th e relevant part nu mber.
10 THE CONTROL PANEL FEATURES A- T i m e r B - Main Ov en Temp erature Control C Main Oven I ndic ator Neon D - Top Oven Te mperatur e Contro l E - T o pO v e nI n d i c a t o r N e o n F Grill C ontr.
11 Button 1 = ( - ) Decrease contro l and minute minder sett ing button Button 2 = ( + ) Increase c ontrol () B e l l S y m b o l The electron ic minute minder can als o be used to show the ti me of d ay. Plea se no te that thi s is a 24 hour clock, fo r example 2.
12 2) THE MINUTE MINDER The minu te min der g ives an au dible r emind er at the end of any period of cook ing up t o 23 ho urs and 59 min utes. To set press button (1) an d the d isplay wi ll read 0.00, see F ig. 5. Release butto n (1) an d press a nd hold b utton ( 2).
13 CAUTION: DO NOT USE THE A PPLIANCE IF T HE CERA MIC GLASS IS DAMAGED. IF A FAULT OR CRACK BECOMES VISIBLE DUR ING COOKING, DISCONNECT THE APPLIANCE IM MEDIATELY FROM THE ELECTRICITY SUPPLY AN D CON.
14 To prolong the life of the hotp lates :- • Never use u tensils wit h a skirt, e.g. a bucket . • Neve r use an asbest os mat . • Neve r leave t he hotpl ate s ON when not covered wi th a s aucepan. • Ensure that the hob and s auce pans are c lean and dry before the start of cook ing to reduce cleaning .
15 USES OF THE GRILL CAUTION – ACCESSIBLE PARTS MAY BECOME HOT WHEN THE GRILL IS IN USE. CHILDREN SHOULD BE KEPT AWAY. SELECTING THE GRILL • To operate the grill open the grill door and turn the gril l control in either direc tion. • The high est number repr esents the hottes t setting an d the lowes t numb er t he coo lest setting.
16 To check the progres s of the food bein g grill ed, the grill pan sho uld be wit hdraw n on th e shelf t o attend to food duri ng cook ing. HINTS AND TI PS • Food sho uld be th oroughly dried bef ore gr illin g t o minimis e splas hing.
17 USES OF THE TOP OV EN The top oven is the smaller of the two ovens . It is heate d by elements in the top and bo ttom of the oven. It is designed for cook ing on one leve l and for small qua ntities of food. It gives es pecially good r esults if used to cook fruit cakes , sweet or savo ury flans or quic he.
18 HINTS AND TIPS • Most cooki ng shoul d be car ried ou t using a n oven she lf posit ioned in one of t he she lf runners . • Larger roas ts and casser oles sho uld normal ly be cooked in the m ain oven .
19 USES OF THE FAN OVEN The oven is heated by an ele ment aro und the fan s ituated behind th e bac k panel. T he fan draws air fr om the ov en and the ele ment heats th e air wh ich circ ulates in t he ove n via the v ents in t he back pan el.
20 HINTS AND TIPS • Arrange the she lves in the requ ired pos itio ns before switch ing the oven ON. Shelf pos itions are number ed from th e botto m upwards .
21 The oven t empera tures are intended as a gui de only. It m ay be necessary to increas e or dec rease the tem peratur e by 10°C to s uit individ ual pref erences a nd re quireme nts.
22 The oven tempera tures are intend ed as a guide only. It may be nec essary to i ncrease or decrease t he temperatur es by 10° C to sui t indiv idua l preferenc es and r equ irements.
23 USES OF DEFROST FEATURE This main oven function defr osts mos t foods faster than more c onvent ional met hods. It is part icular ly suitable for d elicate fr ozen fo ods w hich a re to be served cold e.g. cr eam filled ga teaux , cakes cov ered with icing s or fro stings, ch eesecake s, biscui ts, scones etc.
24 BEFORE CLEANING THE APPLIANCE, ALWAYS ALLOW THE COOLING FAN TO COOL DOWN BEFORE SWITCHING OFF THE ELECTRICITY SUPPLY. CLEANING MATERIALS Before us ing any cleaning m ateria ls on your applianc e, check th at they ar e suita ble and t hat t heir use is rec ommende d by th e manufac turer.
25 HINTS AND TIPS TO REDUCE HOB SOILAGE: • Make sure the bottom of the sauc epan and the cooking area ar e clean and dry bef ore cook ing begins. • Ensure sauc epans are large enough to accommo date food to avoid b oil overs . • If possible, wipe up spills and s platters as th ey occur, but t ake car e to avo id steam burns.
26 CLEANING THE DOOR GLASS To prevent da maging or w eakenin g the door glass pa nels avoid the use of the following: • Household d etergent s and bleach es • Impregnated pads unsuitable for non- .
27 REPLACING THE OVEN LIGHT BULB The type of bul b requir ed is a 300°C 2 5 w att sm all Edison Screw. Part numb er 57 2 491 54 31-00/1 (Availab le thr ough Service For ce C entres). CAUTION: Disconnect t he appliance from the electrici ty supp ly before repl acing the bulb.
28 We stron gly reco mmend t hat yo u car ry out the following c heck s on your appliance b efore calling a Service Eng ineer. It may be that the prob lem is a simple o ne whic h you c an solv e you rself w ithout the expense of a Servic e cal l.
29 SERVICE AND SPARE PARTS In the even t of yo ur appl iance requ iring s ervice, or if you wish to pur chase s pare parts ple ase cont act your local Serv ice For ce Ce ntre by t elephon ing: 0870 5 929929 Your call will be ro uted to t he Servic e Forc e Centr e covering y our post c ode are a.
30 To contact your lo cal Ser vice Force Centre telephone 08705 929 929 CHANNEL ISLANDS GUERNSEY Guerns ey Elec trici ty PO Box 4 Vale, G uernsey Chann el Islan ds GY1 3AD JERSEY Jersey El ectr icity .
31 To contact your lo cal Ser vice Force Centre telephone 08705 929 929 MIDLANDS BIRMINGHAM 66 Birch Road E ast Wyrley Tr adi ng Estat e Witton Birm ingham B6 7DB BOURNE Pinf old R oad Bourne PE10 9HT BRIDGNORTH 68 St .
NOTES 32 Standard guarantee conditions We, Electrol ux, undertak e that if within 12 mo nths of the date of the purchase this Elec trolux ap pliance o r any part ther eof is pr oved to be defect ive b.
NOTES 33.
NOTES 34.
NOTES 35.
RATING PLATE REFERENCE MAKE AND MODEL NO. PRODUCT NO. SERIAL NO. DATE OF PURCHASE IMPORTANT NOTICE In line wit h our c ontinu ing polic y of r esearch a nd dev elopment, we reser ve the right to alt er mo dels and specific ations without pr ior notic e.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Electrolux DDO60CE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Electrolux DDO60CE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Electrolux DDO60CE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Electrolux DDO60CE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Electrolux DDO60CE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Electrolux DDO60CE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Electrolux DDO60CE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Electrolux DDO60CE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
