Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6204 du fabricant Electrolux
Aller à la page of 24
6 137 1 M Cer amic glass hob Installation and Oper ating Instructions.
2 Dear Customer , Please read these user in stru ctions caref ully and keep them to refer to later . Please pass the user instructions on to any future owner of the appli- ance. The following symbols ar e used in the text: 1 Safety instructions War ni ng ! Information that affects your personal safety .
3 Contents Oper ating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Description of the Appliance .
4 Oper ating Instructions 1 Safety instructions 3 Please comply with thes e instructions. If you do not, any damage re- sulting is not covered by the warranty . 5 This appliance conforms with the following EU Dir ectives: – 73/23/EEC dated 19.02.1973 Low Voltage Dir ective – 89/336/EEC dated 03.
5 Safety during use • Remove stickers and film fr om the glass ceramic. • There is the risk of burns fr om the appliance if used carelessly . • Cables from electrical appliances must not touch t he hot surface of the appliance or hot cookware. • Overheated fats and oils can ignite very quickly .
6 Description of the Appliance Cooking surface layout Triple cooking zone 800 / 1600 / 2300 W Single cooking zone 1200 W Digital display Multi-purpose zon e 1500 / 2400 W Single cooking zone 1200 W Ov.
7 Digital display Residual heat indicato r 1 War ni ng ! Risk of burns from r esidual he at. After being switched off, the cooking zones need some time to cool down. Look at the r esidual heat indicator h . 3 Residual heat can be used for melting and keeping food warm.
8 Oper ating the hob Y ou oper ate the appliance with th e combination appliance’s ring switches. The oper ation and the function of the ring switches is de- scribed in the Oper ating Instruct ions for the combination appli- ance. 3 When a cooking zone is switched on, it may hum briefly .
9 Tips on Cooking and Frying Cookwar e • Y ou can r ecognise good cookware from the bottoms of the pans. The bottom should be as thick and flat as possib le. • Cookware made of enamelled steel or with aluminium or copper bot- toms can leave discolorations on the glass cer amic surface which are difficult or impossible to remove.
10 Cleaning and Car e 1 Tak e c are ! Risk of burns from r esidual heat. 1 War ni ng ! Sharp objects and abrasive clea ning materials will damage the appliance. Clean with water and washing up liquid. 1 War ni ng ! Residues from cleaning agents will damage the appliance.
11 What to do if … If you ar e unable to r emedy the pr oblem by following the above suggestions , please contact your dealer or the Customer Care De- partment. 1 War ni ng ! Repairs to the appliance ar e only to be carried out by quali- fied service engineers.
12 Disposal 2 Packaging material The packaging materials are envir onmentally friendly and can be r ecy- cled. The plastic components are id entified by markings, e.g. >PE<, >PS<, etc. Please dispose of the pa ckaging materials in the appropriate container at the community waste disposal facilities.
13 Installation Instructions Safety instructions The laws, or dinances, directives and st and ard s i n f orc e in th e c oun tr y o f use are to be followed (safety r egula tions, proper r ecycling in accor d- ance with the regulations, etc.) Installation may only be carrie d out by a qualified electrician.
14 Assembly.
15.
16.
17 Removal.
18 Rating Plates 55AAD55ZO 6 137 1M-MN 7,1 kW 949 592 77 1 230 V 50 Hz AEG - ELECTROLUX 55AAD55ZO 6 137 1M-MN 7,1 kW 949 592 305 230 V 50 Hz AEG - ELECTROLUX.
19 Guar antee/Customer Service Eur opean Guarantee www .electrolux.com This appliance is guaranteed by Electr olux in each of the countries listed at the back of this user manual, for the period specified in the appliance guar antee or ot herwise by law .
20 Lietuva +37 0 5 2780609 Verkių 29, L T09 108 Vilnius Luxembourg +35 2 42 43 13 0 1 Rue de Bitbourg, 7, L-127 3 Hamm Magyarország +36 1 252 1773 H-1 142 Budapest XIV , Erzsébet királyné útja 87 Nederland +3 1 17 24 68 300 V ennootsweg 1, 2404 CG - Alphen aan den Rijn Norge +47 8 1 5 30 222 Risløkkvn.
21 Service In the event of technical faults, please first check whether you can remedy the pr oblem yourself with the help of the oper ating instruc- tions (section “What to do if…”). If you were not able to r emedy the problem your self, please contact the Customer Care Department or one of our service partners.
22.
23.
www.electrolux.com 867 200 012-C-100107-03 Subject to change without notice.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Electrolux 6204 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Electrolux 6204 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Electrolux 6204, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Electrolux 6204 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Electrolux 6204, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Electrolux 6204.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Electrolux 6204. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Electrolux 6204 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
