Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 318 200 931 (0412) Rev. B du fabricant Electrolux
Aller à la page of 44
3 18 200 93 1 (04 12) Rev . B Use & Care Guide Built-In Double Wall Oven.
2 Finding Information MAKE A RECORD FOR FUTURE USE Brand_______________________________________________________________ Purchase Date______________________________________________________ Model Number.
3 Finding Information TABLE OF CONTENTS Finding Information ........................................... 2 Make a Record for Future use .......................... 2 Questions? ........................................................ 2 Safety ..........
4 Safety IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Please read all safety instructions before using your new Electrolux wall oven. • Remove all tape and packaging wrap before using the appliance. Destroy the carton and plastic bags after unpacking the appliance.
5 Safety T o reduce the risk of tipping of the appliance. The appliance must be secured by properly install the mounting brackets. T o check if brackets are installed properly open the oven door and verify that the mounting brackets are engaged see installation instructions.
6 Safety IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS • Do not cover the broiler pan insert or oven bottom with aluminum foil. Exposed fat and grease could ignite.
.
.
.
10 Setting Oven Controls CONTROL P AD FUNCTIONS Read the instructions carefully before using the oven. For satisfactory use of your oven, become familiar with the various functions of the oven as described below. Note : The graphics on your timer looks like one of those shown.
11 Setting Oven Controls The or pad is used to set the clock. The clock may be set for 12 or 24 hour time of day operation. The clock is preset at the factory for the 12 hour operation.
12 Setting Oven Controls T o set the control for Continuous Bake or 12 Hour Energy Saving 1. Press and hold or for 6 seconds. "- -:- -" will appear, "TIMER" will flash and a beep will be heard (Figure 1). After 6 seconds a beep will sound and "12h" (Figure 2) or "- - h" (Figure 3) appears in the display.
13 Setting Oven Controls T o set the Timer (example for 5 minutes): 1. Press or . "- -:- -" will appear and "TIMER" will flash in the display (Figure 1). 2. Press the number pads to set the desired time in the display (example ). Press .
14 Setting Oven Controls SETTING OVEN LOCKOUT FEA TURE T o activate the Oven Lockout feature on the Upper Oven: 1. Press or . (Note: To Lock the lower oven instead of the upper oven, press or at this time.
15 Setting Oven Controls SETTING TEMPERA TURE DISPLA Y — FAHRENHEIT OR CELSIUS: The or and or pads control the Fahrenheit or Celsius temperature display modes. The oven control can be programmed to display temperatures in Fahrenheit or Celsius. The oven has been preset at the factory to display in Fahrenheit.
16 Setting Oven Controls SETTING SILENT CONTROL OPERA TION T o change control from normal sound operation to silent control operation: 1. Press and hold or for 6 seconds. A beep will sound, "- -:- -" will appear , "UPPER" and "DELAY" will flash in the display (Figure 1).
17 Cooking Instructions T o set the Preheat temperature on the Upper Oven for 350°F: 1. Arrange the interior oven racks. 2. Press or . (Note: To use the lower oven instead of the upper oven, press or at this time.) 3. Press or . "- - -" will appear, "UPPER" and "BAKE" will flash in the display (Figure 1).
18 Cooking Instructions T o set the Bake T emperature to 350°F on the Upper Oven: 1. Arrange interior oven racks and place food in oven. 2. Press or .
19 Cooking Instructions Baking Problems For best cooking results preheat the oven before baking cookies, breads, cakes, pies or pastries, etc... There is no need to preheat the oven for roasting meats or baking casseroles. The cooking times and temperatures needed to bake a product may vary slightly from your previous appliance.
20 Cooking Instructions CONVECTION BAKING Setting Convection Bake The or pad controls the Convection Bake feature. Use the Convection Bake feature when cooking speed is desired. The oven can be programmed for Convection baking at any temperature between 170° F (77° C) to 550° F (288° C).
21 Cooking Instructions T o set the oven for Convection Bake and temperature to 350°F on the Upper Oven: 1. Arrange interior oven racks and place food in oven. 2. Press or . (Note: To use the lower oven instead of the upper oven, press or at this time.
22 T o Set the Upper Oven to Convection Roast and T emperature to 350°F: 1. Arrange interior oven racks and place food in oven. 2. Press or . (Note: To use the lower oven instead of the upper oven, press or at this time.
23 Cooking Instructions SETTING CONVECTION CONVERT FEA TURE The or pad is used to automatically convert a standard baking recipe to convection baking. When set properly , this feature is designed to display the actual converted (reduced) temperature in display .
24 Cooking Instructions SETTING DELA YED BAKE OR DELA YED CONVECTION BAKE OR DELA YED CONVECTION ROAST T o program the upper oven for a DELA YED BAKE start time and to shut off MANUALL Y (example for upper oven baking at 350°F , starting at 5:30): 1.
25 Cooking Instructions SETTING TIMED BAKE OR TIMED CONVECTION BAKE OR TIMED CONVECTION ROAST T o program the upper oven to begin baking immediately and to shut off automatically: (example below to BAKE at 350°F for 30 minutes): 1. Be sure the clock is set for the correct time of day.
26 Cooking Instructions The or or , and ( or or , and ) pads control the Delayed Time Bake feature. The automatic timer of the Delayed Time Bake will turn the oven on and off at the time you select in advance.
27 9. Press.
28 Cooking Instructions.
29 Cooking Instructions T o set Keep Warm to turn ON automatically 1. Arrange interior oven racks and place food in oven. Set the oven properly for Timed Bake (see page 25, steps 1 to 9) or Delayed Timed Bake (see page 26-27, steps 1 to 12). 2. Press or .
30 Cooking Instructions Broiling is a method of cooking tender cuts of meat by direct heat under the broil element of the oven. Preheating Preheating is suggested when searing rare steaks. (Remove the broiler pan before preheating. Foods will stick if placed on hot metal.
31 Cooking Instructions Setting Broil The or pad controls the Broil feature. When broiling, heat radiates downward from the oven broiler for even coverage.
32 Cooking Instructions SABBA TH FEA TURE (FOR USE ON THE JEWISH SABBA TH & HOLIDA YS) The or and.
33 7. If you desire to set the oven control for a Timed Bake or Delayed Timed Bake do so at this time. If not, skip this step and continue to step 8. Refer to the Timed Bake (see page 25, complete steps 7-9) / Delayed Timed Bake (see pages 26-27,complete steps 7-12) section for complete instructions.
34 Care & Cleaning Adhere to the Following Cleaning Precautions : • Allow the oven to cool before cleaning. • Wear rubber gloves when cleaning any exterior parts of the oven manually. During the self-cleaning cycle, the outside of the wall oven can become very hot to the touch.
35 Care & Cleaning T o start an immediate upper oven Self-Cleaning cycle or to set a delay start time of 4:30 o’clock and shut off automatically (example provided is a default 3 hour Self- Clean cycle) 1. Be sure the clock is set with the correct time of day, the oven is empty and the oven door is closed.
36 Care & Cleaning 5. As soon as the control is set, the motor driven oven door lock will begin to close automatically. Once the door has been locked the "DOOR" and "LOCKED" indicator light will stop flashing and remain on. Also, the oven icon will appear in the display (Figure 1).
37 Care & Cleaning Cleaning V arious Parts of Y our appliance Before cleaning any part of the appliance, be sure all controls are turned OFF and the appliance is COOL.
38 Care & Cleaning CARE AND CLEANING OF ST AINLESS STEEL Special care and cleaning are required for maintaining the appearance of stainless parts. Please refer to the table provided at the beginning of the General Care & Cleaning section in this Use & Care Manual.
39 Care & Cleaning Lift backside of glass shield and remove it. Halogen Light Bulb OVEN LIGHT An interior oven light will turn on automatically when the oven door is opened. The oven light may be turned on when the door is closed by using the oven light switch located on the control panel.
40 T o adjust the upper oven temperature: 1. Press or . (Note: To adjust the lower oven instead of the upper oven, press or at this time.) 2. Press and hold or for 6 seconds. The preset adjustment number will appear and "UPPER" will flash in the display (Figure 1).
41 Solutions to Common Problems OVEN CONTROL BEEPS AND DISPLA YS " F " CODE • Electronic control has detected a fault condition. Push CANCEL pad to clear the display and stop the display from beeping. Try to set a cooking function. If a fault reoccurs, record the fault number , push the CANCEL p ad and contact an authorized servicer .
42 Solutions to Common Problems • Controls are not set properly . See instructions to set the controls. • House fuse has blown or circuit breaker has tripped immediately following installation. • House fuse may not be fully engaged. Check fuse and screw or engage circuit breaker securely .
43 Solutions to Common Problems SOIL NOT COMPLETEL Y REMOVED AFTER SELF- CLEANING CYCLE IS COMPLETED • Failure to clean bottom, front, top of oven, frame of oven or door area outside oven seal. These areas are not in the self-cleaning area, but get hot enough to burn on residue.
44 W ALL OVEN W ARRANTY Y our wall oven is protected by this warranty In the U.S.A. , your appliance is warranted by Electrolux Home Products North America, a division of White Consolidated Industries, Inc. We authorize no person to change or add to any of our obligations under this warranty .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Electrolux 318 200 931 (0412) Rev. B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Electrolux 318 200 931 (0412) Rev. B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Electrolux 318 200 931 (0412) Rev. B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Electrolux 318 200 931 (0412) Rev. B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Electrolux 318 200 931 (0412) Rev. B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Electrolux 318 200 931 (0412) Rev. B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Electrolux 318 200 931 (0412) Rev. B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Electrolux 318 200 931 (0412) Rev. B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.