Manuel d'utilisation / d'entretien du produit E-TEC 170 du fabricant Edelbrock
Aller à la page of 4
Part #60959, 60969, 60979, 60989 Rev . 1/09 - AJ/mc Page 1 of 4 ©2009 Edelbrock Corporation Brochure #63-0155 E-TEC 170 AND E-TEC 200 ALUMINUM CYLINDER HEADS For Small Block Chevrolet Using V ortec S.
Part #60959, 60969, 60979, 60989 Rev . 1/09 - AJ/mc Page 2 of 4 ©2009 Edelbrock Corporation Brochure #63-0155 IMPORT ANT NOTES: READ BEFORE BEGINNING INST ALLA TION! For a successful installation, Edelbrock E-T ec 170/200 Cylinder Heads require some components other than original equipment parts.
Part #60959, 60969, 60979, 60989 Rev . 1/09 - AJ/mc Page 3 of 4 ©2009 Edelbrock Corporation Brochure #63-0155 INST ALLA TION PROCEDURE Figure 1 - SBC Cylinder Head Bolt T orque Sequence T orque Bolts to 65 ft./lbs. (T orque in 3 steps, gradually approaching final torque spec.
Part #60959, 60969, 60979, 60989 Rev . 1/09 - AJ/mc Page 4 of 4 ©2009 Edelbrock Corporation Brochure #63-0155 Head Bolt T orque: 65 ft-lbs (in steps of 40, 55, 65) Intake Bolt T orque: 11 ft./lbs. Rocker Stud T orque: 45 ft./lbs. (See Instructions) Deck Thickness: 5/8” Combustion Chamber Volume: 64cc Deck Surface Milling Every .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Edelbrock E-TEC 170 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Edelbrock E-TEC 170 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Edelbrock E-TEC 170, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Edelbrock E-TEC 170 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Edelbrock E-TEC 170, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Edelbrock E-TEC 170.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Edelbrock E-TEC 170. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Edelbrock E-TEC 170 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
