Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 70410 du fabricant Edelbrock
Aller à la page of 16
©2007 Edelbrock Corporation Brochure #63-0478 Catalog #70410 Rev . 7/07 - DC/mc Page 1 of 16 EDELBROCK NITROUS SYSTEM FOR 2005-2007 MUST ANG GT CA T ALOG #70410 T able of Contents Page # a. Edelbrock General W arranty . . . . . . . . . . . . . . . . .
©2007 Edelbrock Corporation Brochure #63-0478 Catalog #70410 Rev . 7/07 - DC/mc Page 2 of 16 Thank Y ou…. …for purchasing an Edelbrock Nitrous Oxide Injection System. Nitrous Oxide injection is one of the most exciting performance enhancements, for the dollar invested, on the market today .
©2007 Edelbrock Corporation Brochure #63-0478 Catalog #70410 Rev . 7/07 - DC/mc Page 3 of 16 Caution!! Please read this installation manual fully before installing this system.
Catalog #70410 Rev . 7/07 - DC/mc ©2007 Edelbrock Corporation Brochure #63-0478 Page 4 of 16 1.0 Introduction to your Edelbrock 2005-2007 Mustang GT Nitrous System 1.1 General Information The Edelbrock Performer Nitrous System (Part Number 70410) is designed for the stock to slightly modified 2005 to 2007 Mustang GT .
©2007 Edelbrock Corporation Brochure #63-0478 Catalog #70410 Rev . 7/07 - DC/mc Page 5 of 16 1.4 Performer Kit Bill of Materials Qty . Description Item # ❑ 1 2005-07 Mustang Nitrous Pla te 1 ❑ 1 .
©2007 Edelbrock Corporation Brochure #63-0478 Catalog #70410 Rev . 7/07 - DC/mc Page 6 of 16 2.0 Nitrous System Installation 2.1 Nitrous Bottle Mounting The nitrous bottle is an aluminum cylinder , designed and manufactured to withstand very high pressures.
©2007 Edelbrock Corporation Brochure #63-0478 Catalog #70410 Rev . 7/07 - DC/mc Page 7 of 16 2.2 Bottle Orientation Accurate calibration of your nitrous system depends on the bottle remaining at a stable temperature. Choosing the proper location and orientation for your bottle can greatly affect the overall opera tion of the nitrous system.
©2007 Edelbrock Corporation Brochure #63-0478 Catalog #70410 Rev . 7/07 - DC/mc Page 8 of 16 2.4 Nitrous Feed Line Mounting 1. Determine the route your main nitrous feed line will follow. Ensure the path does not route the nitrous feed line too close to the exhaust system, suspension, electrical lines/components or tires.
©2007 Edelbrock Corporation Brochure #63-0478 Catalog #70410 Rev . 7/07 - DC/mc Page 9 of 16 2.6 Nitrous Plate Installation 1. Disconnect the throttle body from the intake manifold by removing the two nuts from the studs on the lower portion of the throttle body and removing the two bolts from the upper portion of the throttle body .
©2007 Edelbrock Corporation Brochure #63-0478 Catalog #70410 Rev . 7/07 - DC/mc Page 10 of 16 3.0 Electrical System Installation 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14-16 3.1 Nitrous Electrical Components Bill of Materials (BOM) Important: The wiring hardware and instructions included with this kit are intended for 12-volt electrical systems only .
©2007 Edelbrock Corporation Brochure #63-0478 Catalog #70410 Rev . 7/07 - DC/mc Page 11 of 16 Wire Color Red Y ellow Blue Blue Black Black Black T an/Y ellow System Main System Power Solenoid Power T.
©2007 Edelbrock Corporation Brochure #63-0478 Catalog #70410 Rev . 7/07 - DC/mc Page 12 of 16 3.5 Wiring 1. V erify that the ba ttery is disconnected. If it is not, remove the ground stra p and place it away from the ba ttery to keep it from shorting out.
©2007 Edelbrock Corporation Brochure #63-0478 Catalog #70410 Rev . 7/07 - DC/mc Page 13 of 16 4.0 Before Y ou Run Y our Vehicle Using Y our Edelbrock Nitrous System Y ou have just completed the installa tion of your Edelbrock Nitrous System.
©2007 Edelbrock Corporation Brochure #63-0478 Catalog #70410 Rev . 7/07 - DC/mc Page 14 of 16 6.0 T roubleshooting Y our Edelbrock Nitrous System How to use our T roubleshooting Flowchart: The troubleshooting of a nitrous system is basic and straightforward.
©2007 Edelbrock Corporation Brochure #63-0478 Catalog #70410 Rev . 7/07 - DC/mc Page 15 of 16 Symptom #5… Engine detonates heavily when system is activated. Inadequate fuel delivery due to: 1. Plugged fuel filter . a. Inspect fuel filter . i. Clean or replace filter .
©2007 Edelbrock Corporation Brochure #63-0478 Catalog #70410 Rev . 7/07 - DC/mc Page 16 of 16 Symptom #6… No change in performance when system is activated (Continuation) 9. Loose nitrous solenoid wiring. a. Inspect solenoid wiring. See “Electrical System Installation” section.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Edelbrock 70410 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Edelbrock 70410 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Edelbrock 70410, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Edelbrock 70410 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Edelbrock 70410, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Edelbrock 70410.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Edelbrock 70410. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Edelbrock 70410 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
