Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CS3814 du fabricant EarthQuake
Aller à la page of 24
Operator's Manual Original Operating Instructions Chainsa w CS3814, CS3816, CS4116 838184 Rev . 06/29/11 Get par ts online at ww w .GetEarthquake .com W ARNING BEFORE USING OUR PRODUCTS, PLEASE READ THIS MANU AL CAREFULL Y TO UNDERST AND THE PROPER USE OF Y OUR UNIT .
Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 2 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s INTRODUCTION THANK Y OU . . . for purchasing a chainsa w from Earthquake®. W e have worked to ensure that this chainsa w meets high standards for usability and durability .
Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 3 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s ! DANGER DANGER INDICA TES A SERIOUS INJUR Y OR F A T ALITY WILL RESUL T IF THE SAFET Y INSTRUCTIONS THA T FOLL OW THIS SIGNAL WORD ARE NO T OBEYED .
Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 4 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s GENERAL SAFETY RULES • Read, understand, and f ollow all instructions on the machine and in the manual(s). Be thoroughly familiar with the contr ols and the proper use of the machine befor e star ting.
Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 5 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s • Alwaysholdthe chainsawrmly with bothhands when the engine is running. U se a rm grip with thumb and ngers encircling the chainsaw handles .
Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 6 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s F elling Notch The felling not ch is the rst cut when felling a tree. The notch will act as a hinge and will direct the tree to fall in the desir ed direction.
Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 7 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s CA UTION HO T GASES ARE A NORMAL B YPRODUC T OF A FUNC TIONING CA T AL YTIC C ONVERTER. FOLL OW ALL SAFE TY INSTRUCTIONS TO PREVENT BURNS AND FIRES .
Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 8 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s • Never pour fuel from eng ine fuel tank. • Never siphon fuel by mouth to dr ain fuel tank. • Always ha ve an adult fill the fuel tank and never allo w children to ll the engine .
Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 9 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s SAFETY DECALS Although reading this manual and the saf ety in.
Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 10 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s SAFETY FEA TURES This saw is equipped with certain safety featur es and devices to protect the user from harm in the ev ent the saw reacts unexpectedly to external forces: 1.
Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 11 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s FEA TURES 1. F ront hand guard and br ake 2. Starter handle 3. Air lter cov er 4. Choke knob 5. Throttle trigger lock-out 6.
Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 12 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s SPECIFICA TIONS SPECIFICA TIONS Displacement 37.
Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 13 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s ASSEMBL Y The Ear thquake Chainsaw carton includes the following - P ower Unit: P re-assembled engine, handles, fuel tank, oil tank, and chain brake handle.
Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 14 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s FILLING THE BAR AND CHAIN OIL RESERVOIR 1. While the engine is cool for r e -fueling, clean debris from ar ea around the bar and chain oil cap .
Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 15 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s PREST ART INSPECTION 1. Check that all safety guards are in plac e and all nuts and bolts are secure . 2. Inspec t air cleaner for cleanliness.
Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 16 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s MAINTENANCE AND STORA GE Good maintenance is essential f or safe, ec onomical, and trouble-free operation. It will also help reduce air pollution.
Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 17 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s BAR AND CHAIN OIL The saw is equipped with an adjustable chain oiler .
Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 18 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s Installing Spark Plug 1. Reinstall original spark plug, tighten additional 1/2 turn. 2. Installing new spark plug, adjust spark plug gap to .
Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 19 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s 8. F ile ONL Yon the “Push ” stroke, donot pullthe le againstan y metal object as this will damage the le.
Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 20 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s TROUBLESHOO TING AND REP AIR TROUBLESHOO TING GUIDE While no.
Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 21 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s P ART # DESCRIPTION Q T Y.
Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 22 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s EAR THQU AKE CHAINSA WS 1Y EAR LIMITED W ARR ANTY T erms .
Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 23 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s Explanation of Emissions Con trol Warr anty Provisions Viper Engines ar e designed, built and equipped to meet all EP A requirements .
Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 Earthquake™, Division of Ardisam, Inc. 1160 8th Av enue, PO Box 666 Cumberland, WI 54829 800-345-6007 | F ax 715-822-2223 E-mail: info@ardisam.c om All weights, specications and f eatures are appro ximate and are subject to change without notice.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté EarthQuake CS3814 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du EarthQuake CS3814 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation EarthQuake CS3814, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le EarthQuake CS3814 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le EarthQuake CS3814, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du EarthQuake CS3814.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le EarthQuake CS3814. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei EarthQuake CS3814 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
