Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LabelWriter Twin Turbo du fabricant Dymo
Aller à la page of 14
Quick Star t Guide.
© 2007 Sanf ord, L.P . All right s reserv ed. DYMO and LabelWriter are register ed tr ademarks of Sanfor d, L.P . All other trademarks are the property of their respectiv e holders.
Engl ish Quick Star t Guide F ollow these steps to install the LabelW ri ter printer and print your first label. 1. Unpacking your LabelW riter Prin ter NO TE D o not plug the printer into your c omputer until asked to do so during the soft w are installation.
2 Become familiar with the printe r ’ s major compon ents . See F igure 2. LabelWrit er Printer F e atur es Y our LabelW riter prin ter is a direct th ermal printe r and does not use ink or t oner . Instea d , the printer uses heat from a th ermal pr int head to print on specially treated labels.
3 2. Installing the Sof twar e NO TE D o not connect the print er to your computer until instructed to do so during the soft w are installation. T o install the sof twar e on a W indow s system 1 In ser t th e LabelWrite r CD i nto your CD -R OM dri ve .
4 3. C onnec ting y our LabelW riter Printer NO TE D o not connect the print er to your computer until instructed to do so during the software installation. T o connect the cables 1 Plug the power cor d into the powe r adapter . See F igur e 4. 2 Plug th e power ad apter into the power con nec tor on the bo ttom of the printer .
5 4. Loading Labels The LabelWriter T win T urbo printer holds two label rolls, so you can print t w o types of la bels wi thout ha ving to change the label r oll . F or exampl e, lo ad addr ess labels on the left side and post age labels on the r ight side .
6 7 Align the left edge of the label with the left edge of the label f e ed slot and inser t the label into the slot. See F igur e 10. The printer f eeds the labels , stopping at the beginning of the first label. If the prin ter does not feed the labels, make sure the first la bel is fully inser ted and then pr ess the form-f eed button.
7 4 Choose Left Rol l or Ri gh t R ol l fr om the Label Roll dr op -down list t o sel ec t the side of the prin ter wher e the addr ess labels ar e loaded. See F igure 11. 5 Click to print the label. F igure 11 highligh ts some of the f eatur es av ailable in D Y MO Label Software .
8 P rinting P ostage with D Y MO Stamps ™ Now you can print postage right fr om your desktop using your LabelW riter T win T urbo label printer . All you need is D YMO Stamps ™ soft war e, y our LabelWrit er printer , D YMO Stamps labels , and an Internet connection .
9 4 Select Buy P ostage from the Accou nt menu and purchase postage for yo ur account. 5 Select LabelW riter T win T urbo from th e Prin ter drop-down list under P rinter Selec tion . 6 Assuming you loaded th e D YMO Stamp s labels in the right side of the pr in ter , selec t Rig ht R ol l as the Label Roll and click OK .
10.
.
www .sa nf ord. co m Produced by: DYMO Stamford CT 06902 800-426-7827: www .dymo.com A Newe ll Ru bbe rm aid Company 1739698 Rev . 05/07 Ordering Labels Labels for your LabelWriter pr inter are available in a wi de variet y of sizes and styl es . Y ou can purchase labels from your local computer and office supply retailer or directly fr om D YMO .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dymo LabelWriter Twin Turbo c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dymo LabelWriter Twin Turbo - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dymo LabelWriter Twin Turbo, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dymo LabelWriter Twin Turbo va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dymo LabelWriter Twin Turbo, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dymo LabelWriter Twin Turbo.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dymo LabelWriter Twin Turbo. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dymo LabelWriter Twin Turbo ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
