Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Electronic Date/Time Stamper du fabricant Dymo
Aller à la page of 8
User Guide Y our D YMO Electronic Date/Time Stamper will sav e you time and increase y our productivity . Here are just some of its advanced f eatures: • A utomatically pr ints Date and/or Time. • Prints 7 preprogrammed messages and 4 or 6 digit auto-numbering.
5 16 T able of Contents Getting Star ted 6 Setting Date & Time 7 Stamping/Printing Options 8 Selecting which fields to print 9 A uto-numbering 10 How to loc k Auto-n umbering 11 Alar m Function 11.
15 Getting Started 1. Open the batter y compar tment as shown. (figure 2) 2. T o activate printing functions, insert 4 AA batteries. 3. T o activate the LCD displa y , open the lithium cell batter y door by using a small coin (see figure 3) and discard the red saf ety r ibbon.
14 4. Snap the batter y door back into place. 5. Remov e and discard the clear protective co ver from the bottom of the unit. Setting Date and Time 1 . T o set the current date and time, press and hold down the SET/EDIT b utton for 2 seconds , let go and the Month (M) and Da y (D) indicators will star t flashing.
NO TE : If you go past the current y ear , you will need to press the LOCK button to cycle through the year 2189, and bac k up to the current year . 4. Once you are finished setting the Date and Time press the SET/EDIT button to return to normal display .
normal display . How to loc k Auto-n umbering T o prev ent the counter from automatically advancing to the ne xt sequential number after each printing, press the LOCK button. The CNTLOCK indicator will appear on the LCD . T o deactivate , press the LOCK button again and the CNTLOCK indicator will disappear .
9 Selecting which fields to print 1. Press the PRINT SELECT button f or 2 seconds, the D A TE field will star t flashing 2. By pressing the SET/EDIT button y ou can turn the rectangle surrounding the DA TE field on or off . If you wish to print the date, mak e sure the rectangle is on.
L OCK SHIFT DA TE FILE TIME MESSAGE ALARM MODE SECURITY CODE Date/Time Stamper SET/ EDIT PRINT SELECT In program mode , allows you to change the value of all a vailab le fields. Press to change message to be printed. In program mode, allows y ou to navigate between the av ailable fields .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dymo Electronic Date/Time Stamper c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dymo Electronic Date/Time Stamper - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dymo Electronic Date/Time Stamper, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dymo Electronic Date/Time Stamper va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dymo Electronic Date/Time Stamper, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dymo Electronic Date/Time Stamper.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dymo Electronic Date/Time Stamper. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dymo Electronic Date/Time Stamper ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.