Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HD TV-102W du fabricant Dune
Aller à la page of 28
English Quick Start Guide ● Краткое р уков од ство ● English ● Русский TV-1 0 2 Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under license under U.
Dune HD TV -102 Quick Start Guide.
3 T able of Contents T able of Contents English Quick Start Guide • Introduction • Key Features • Extra Functions • Package Contents • Exterior • Remote Control • Getting Started • Qui.
4 Dune HD TV -102 Quick Start Guide Introduction Dune HD TV -102 is an all-in-one solution for up to Full HD (1080p) video playback. Key Features ● The newest Sigma Designs SMP867x media processor: enjoy excellent playback and performance of interactive features.
5 English ● Customizable user interface: work with media collections using cover art and icon browsing (with Full HD graphics). ● Internet radio: playback and record various Internet radio stations (HTTP/MP3 and other formats). ● Digital TV : playback and record Digital TV channels using an internal tuner for terrestrial or cable TV*.
6 Dune HD TV -102 Quick Start Guide Package Contents 1. Dune HD TV -101 media player 2. Remote control (batteries may not be included) 3. Wi-Fi antenna (optional) 4.
7 English Front view Exterior 1. LED indicator 2. IR eye 3. USB 2.0 host 2 1 3 Rear view 2 1 3 4 5 1. IR Extender /Optical SPDIF out* 2. HDMI 3. LAN 10/100 4. 3.5mm minijack A V out** 5. DC power 5V 6. Antenna input *Requires optional adapter (sold separately).
8 Dune HD TV -102 Quick Start Guide Remote Control 1. Command indicator — ashes in response to RC button pressing. 2. TV — switch to TV mode. MUTE — turn the sound on/off. MODE — switch the video output mode; control some other player functions.
9 English 10. SUBTITLE, ANGLE/ROT A TE, AUDIO, REC, DUNE, URL — control the playback and some other player functions. 1 1. REC — start/stop TV channel recording, — launch Dune HD Portal, URL — open Web Browser with concrete URL NOTES: ● Use alkaline AAA batteries.
10 Dune HD TV -102 Quick Start Guide Getting Started Ensure there is enough space around the player for proper cooling. The space at each side should be not less than 10 cm. Ensure the RC has batteries installed. Connect the player to your TV and to other A/V equipment in an appropriate way .
11 English Use the RC buttons "LEFT", "RIGHT", "UP", "DOWN", "ENTER", "RETURN" to navigate through the player menu. Use the "POP UP MENU" RC button to show the list of available commands.
12 Dune HD TV -102 Quick Start Guide Connecting USB Drives T o connect a USB drive, ensure you are on the main screen of the player menu and connect the USB drive to an USB port of the player . The player will recognize the USB drive, and will show an item corresponding to the USB drive on the main screen.
13 English Switching the Player On and Off T o put the player into the standby mode, press the «POWER» RC button. T o exit the standby mode, press this buttons again. Depending on the player settings (see the player setup menu), the «hardware standby» or «software standby» mode may be used.
14 Dune HD TV -102 Quick Start Guide Limitations Compatibility of the player with a particular hardware (A/V equipment, network equipment, disk drives, etc) may depend on various factors (particular hardware model, specics of hardware installation and usage, conguration of the player and the hardware, etc).
15 English.
16 Dune HD TV -102 Краткое рук овод ство Вве дение Dune HD TV -102 пре дставляе т с обой решение «все-в-одном» для воспроизве дения видео впл о ть до Full HD (1080p).
17 Русский ● Файловый брауз ер: удобный файл овый брауз ер с бога тыми возможностями работы с файлами (копирова- ние, перемещение, у даление, переименование, организация, сор тировка).
18 Dune HD TV -102 Краткое рук овод ство Со держимое коробки 1. Проигрыват ель Dune HD TV -101 2. Пуль т управления (б атарейки могут не входить в комплект) 3.
19 Русский Внешний вид 1. LED-индикатор 2. ИК-приёмник 3. Порт USB 2.0 host 1. Порт для по дключения IR у длините ля Оптический SPDIF* 2. Выход HDMI 1.3 3. Порт LAN 10/100 4.
20 Dune HD TV -102 Краткое рук овод ство Пу ль т управления 1. Индикатор ко манды — мигае т в о тве т на нажатия кнопок пу ль та. 2. TV — включить режим просмотра ТВ.
21 Русский 9. — управление хо дом воспроизве дения. 10. SUBTITLE, ANGLE/ROT A TE, AUDIO, REC, DUNE, URL — управление воспроизве дением и некоторыми другими функциями проигрыв ате ля.
22 Dune HD TV -102 Краткое рук овод ство На чало работы Убе дитесь, что вокр уг проигрыват еля доста то чно мест а для х орошего охлаждения. Пространство с каждой стороны должно быть не менее 10 см.
23 Русский Настройки проигрыва те ля можно изменить, воспольз овавшись элементом «Настройки» на главном экране меню проигрыват еля.
24 Dune HD TV -102 Краткое рук овод ство По дключение USB-накопите лей Для подключения USB-накопите ля убедитесь, что вы .
25 Русский ПРИМЕЧАНИЕ: Для использ ования дисков, отформатированных проигрывате лем, на компьютере с Windows, мож.
26 Dune HD TV -102 Краткое рук овод ство Wi-Fi Если ваш плеер не оснащён встроенным адаптером Wi-Fi, вы можете использов ат.
27 Русский У словия гарантии 1. Изготовитель предостав ляет гарантии на данный товар в соответствии с действую.
www .Dune-HD.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dune HD TV-102W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dune HD TV-102W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dune HD TV-102W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dune HD TV-102W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dune HD TV-102W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dune HD TV-102W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dune HD TV-102W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dune HD TV-102W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.