Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Vigor 2500Wt du fabricant Draytek
Aller à la page of 27
1 DRAYTEK VIGOR 2500 SERIES.
2 ADSL Routers Annex A / Annex B ISDN Ba ckup W irele ss AP V igpr2500 V igpr2500W e V igpr2500Wt The V igor2500 series is a n Internet a cce ss solution f or your LAN which not only provides shared web surfing but countless other value-a dded feature s such a s security , VPN a nd multi medi a support, all in a reli a ble one-box solution.
3 V igor2500 LED Indicators De scri ptions ACT(Activity) ADSL Blink when power is supplied to the router a nd the router is running normally . LINE DA T A ON when the ADSL network is correctly setup Blinking indicates the DSL protocols start ha ndshaking.
4 V igor2500W e LED Indicators De scri ptions ACT(Activity) ADSL Blink when power is supplied to the router a nd the router is running normally . LINE DA T A ON when the ADSL network is correctly setup Blinking indicates the DSL protocols start ha ndshaking.
5 V igor2500Wt LED Indicators De scri ptions ACT(Activity) ADSL Blink when power is supplied to the router a nd the router is running normally . LINE DA T A ON when the ADSL network is correctly setup Blinking indicates the DSL protocols start ha ndshaking.
6 Copyright Declarations Copyright 2003 All rights reserved. This publication contains inf ormation that is protected by copyright. No part may be reproduced, tra nsmitted, tra nscribed, stored in a retrieval system, or tra nslated into a ny la nguage without written permission from the copyright holders.
7 aff ect the usa bility of the product will not be covered by the warra nty .W e reserve the right to revise the ma nual a nd online documentation a nd to make cha nges from ti me to ti me in the contents hereof without obligation to notify a ny person of such revision or cha nges.
8 Serie s Quick Start Guide Identify your vari a nt Delivery check Ai m of this cha pter Quickly connect your router to the Internet Check your router pa ckage f or the following ite ms : The Router 1.
9 What you need from ISP DSL Para meters It should provide at lea st the f ollowing information from ISP : 1. The VPI/VCI of the virtual cha nnel to use on the DSL line 2. Protocol : PPPoE, PPPoA or MPoA (RFC1483/2684) 3. Enca psulation Method : LLC/SNAP or VCMUX 4.
10 Local networking T o use the Ethernet port(s) you need at lea st: One PC with a n Ethernet Card installed. TCP/IP protocol suite For TCP/IP , your PC ca n set either static IP or DHCP to ask IP from router . The default gateway of router is 192.168.
11 Ethernet port (between router a nd PC), DSL port a nd Power port a s below: Y ou must wire V igor2500 V igor2500W e/Wt.
12 Install ‘ Router T ools ‘ This tool which provides ‘Quick StartW izard’, ‘Firmware Upgra de Progra m ’ a nd ‘Syslog Monitor’ client is in the atta ched CD. It supportsWindows, M a c OS 8/9 a nd M a c OS X. T urn on your router Once all previous steps are completed, turn on your router .
13 Once pa st the pa ssword prompt, you will now see the router’s main menu: (Exa mple: V igor2500) Enter Router Menu Set DSL Parameters Click on ‘Internet Access Setup’ on the right-ha nd menu. Y ou will find two items : PPPoE/PPPoA a nd MPoA (RFC 1483/2684).
14 For PPPoE/PPPoA Users Enter your allocated userna me, password a nd DSL para meters a ccording to the information provided by your ISP . If you wa nt to connect to Internet all the time, you ca n check ‘Always On’.
15 Auto detect A TM/ DSL Setting Y ou ca n also use this function to detect A TM/ DSL setting. Plea se follow the instructions to operate. If your country is not in the list, it may take longer ti me to detect. Surfing Internet Once all previous steps are completed, you ca n surf Internet now .
16 Wireless LAN Interfa ce The V igor2500W e a nd V igor2500Wt are equi pped with a wireless LAN interfa ce compli a nt with the 11 Mbps IEEE 802.1 1b protocol.
17 WEP Security of Wireless LAN Interfa ce SSID(Service Set Identification): Y ou should set the SSID sa me as your note book wirele ss card to allow the client PCs to a ccess the network vi a the wireless LAN interfa ce. The default SSID is "default".
18 Access Control of Wireless LAN Interfa ce For a dditional security of wireless access, the Access Control allows your to restrict the network a ccess rights by the wireless LAN MAC a ddress of client. Only the valid MAC a ddress which ha s been configured ca n allow to a ccess the wireless LAN interfa ce.
19 T r ouble Shooting for Ca n not get on to the Internet Check if the hardware is OK? Check if the power a nd LAN line are connected correctly . After power is on, the ‘ AC T ‘ LED will blink once a second, a nd the correspondent LAN port will light.
20 The default gateway IP of router is 192.168.1.1. Plea se check if you ca n ping router correctly . For W indows For M a c(T erminal) If not, plea se check the IP a ddre ss of your PC.
21 For W in98/ Me user 1. Enter “Control Pa nel” a nd double click “Network”. 2. Choose “TCP/IP of LAN device” a nd pr ess “ Properties”.
22 For W in2000 user 1. Enter “Control Pa nel” a nd double click “Network a nd Di al-up Connections”. 2. Right click “Local Area Connection” a nd choose “Properties”.
23 For XP user 1. Enter “Control Pa nel” a nd double click “Network Connections”. 2. Right click LAN icon a nd choose “Properties”. 3. Choose “TCP/IP” a nd press “Propertie s ” .
24 For Ma c OS9.x user Control Pa nel —> TCP/IP For M a c OSX user Syste m Preference s — > Network.
25 Are DSL/ ISP settings Ok? Connect to router W eb Configurator . (Exa mple: V igor2500) Check if the setting of DSL is ok. (For MPoA users, plea se refer to the MPoA expla nation on page 24 ) —> VPI/VCI/Modulation mode: T1.
26 —>Enca psulation mode: VCMUX or LLC/SNAP For PPPoE/PPPoA user , plea se check if user na me/ pa ssword provided by ISP are correct or not..
27 For MPoA (RFC1483/2684) mode users, plea se check if the W AN IP/ Gate- way/ Na me ma sk is set or ISP requires you to use DHCP client to get W AN IP .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Draytek Vigor 2500Wt c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Draytek Vigor 2500Wt - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Draytek Vigor 2500Wt, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Draytek Vigor 2500Wt va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Draytek Vigor 2500Wt, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Draytek Vigor 2500Wt.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Draytek Vigor 2500Wt. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Draytek Vigor 2500Wt ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
