FR
Dimplex logo
Notice d'utilisation officielle

Dimplex EWMC-CC-SS

9 pages·407 KB·Cheminée d'intérieur·PDF·ENDEFRITNLJA
Dimplex EWMC-CC-SS
Table des matières 16 sections GUIDE PRATIQUE DE L'UTILISATEUR POUR LE MUR D'ANGLE MONTÉ · CHEMINÉE ÉLECTRIQUE · NUMÉRO DE MODÈLE: · EWMC-CC-SS · … AfficherMasquer
Page 1 of the Dimplex EWMC-CC-SS user manual — 7206640100REV04
Page 1 · cliquer pour agrandir
Page 1
Dimplex EWMC-CC-SS — GUIDE PRATIQUE DE L'UTILISATEUR POUR LE MUR D'ANGLE MONTÉ diagram (page 1)
Fig. 1

GUIDE PRATIQUE DE L'UTILISATEUR POUR LE MUR D'ANGLE MONTÉ

CHEMINÉE ÉLECTRIQUE

NUMÉRO DE MODÈLE:

EWMC-CC-SS

Qualité vérifiée par:

Client apprécié, Nous sommes heureux que vous ayez choisi d'acheter une cheminée électrique fabriquée par Dimplex North America Limited.

7206640100REV04

Page 2 of the Dimplex EWMC-CC-SS user manual — GUIDE PRATIQUE DE L'UTILISATEUR POUR LE MUR D'ANGLE MONTÉ
Page 2 · cliquer pour agrandir
Page 2

SOMMAIRE PAGE 1 Instructions importantes PAGE 2 Modèle et numéro de série Informations PAGE 3 Mont mural Installation PAGE 8 Fonctionnement PAGE 10 Entretien PAGE 12 Garantie

Page 3 of the Dimplex EWMC-CC-SS user manual — GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE POUR LE COIN ÉLECTRIQUE MURAL CHEMINÉE
Page 3 · cliquer pour agrandir
Page 3

GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE POUR LE COIN ÉLECTRIQUE MURAL CHEMINÉE

  • 1. Avant d'utiliser le foyer électrique mural à coin vérifier:
  • Les disjoncteurs sont-ils allumés ?
  • Les ampoules sont-elles lâches ? (pour vérifier, suivre les instructions pour remplacer les ampoules dans la section de maintenance du présent manuel)
2. Le chauffage peut émettre une légère odeur inoffensive lorsqu'il est utilisé pour la première fois. Cette odeur est une condition normale causée par le chauffage initial des pièces de chauffage interne.
3. Les informations concernant le modèle de votre unité se trouvent sur la plaque d'évaluation située à l'intérieur de l'unité, en haut à gauche, au-dessus du miroir.
4. Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant l'exploitation de votre foyer, communiquez avec le service à la clientèle Dimplex au 1-888-DIMPLEX (1-888346539).
Page 4 of the Dimplex EWMC-CC-SS user manual — INSTRUCTIONS IMPORTANTES
Page 4 · cliquer pour agrandir
Page 4

INSTRUCTIONS IMPORTANTES

ENREGISTRER CES INSTRUCTIONS

CONSERVER CE GUIDE UTILISATEUR POUR RÉFÉRENCE FUTURE

Lors de l'utilisation d'appareils électriques, il faut toujours prendre des précautions de base pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique et de blessures.

1. Lisez toutes les instructions avant d'utiliser le foyer électrique mural à coin. 2. Le chauffage est chaud en utilisation. Pour éviter les brûlures, ne laissez pas la peau nue toucher les surfaces chaudes. La garniture autour de la sortie du chauffage devient chaude pendant le fonctionnement du chauffe-eau. Conserver les matériaux combustibles, tels que meubles, oreillers, literie, papiers, vêtements et rideaux à au moins 3 pieds (0,9 m) de l'avant de l ́unité. 3. Il faut faire preuve d'une extrême prudence lorsque tout chauffage est utilisé par ou près des enfants ou des invalides et chaque fois que l'appareil reste en service et sans surveillance. 4. Débranchez toujours le foyer électrique mural d'angle quand il n'est pas utilisé. 5. Ne pas utiliser avec un cordon ou une prise endommagé, ou si le chauffage a mal fonctionné, ou s'il y a eu chute ou détérioration du foyer électrique monté sur le mur. Retourner le chauffage à l'installation de service autorisée pour examen, réglage électrique ou mécanique, ou réparation. 6. Ne pas utiliser à l'extérieur. 7. Le foyer électrique mural d'angle n'est pas destiné à être utilisé dans les salles de bains, les zones de blanchisserie et les endroits intérieurs similaires. Ne jamais localiser le chauffage où il peut tomber dans une baignoire ou un autre contenant d'eau. 8. Ne pas faire tourner le cordon sous la moquette. Ne couvrez pas de cordon avec des tapis à lancer, des coureurs ou d'autres articles similaires. Disposer le cordon loin de la zone de circulation et où il ne sera pas trébuché. 9. Pour débrancher l'appareil, éteignez les commandes, puis retirez la prise de la sortie. 10. Ne pas insérer ou permettre à des objets étrangers d'entrer dans une ventilation ou ouverture d'échappement car cela peut causer un choc électrique, un incendie ou des dommages au chauffage. 11. Pour prévenir un incendie éventuel, ne bloquez pas l'admission d'air ou l'échappement de quelque manière que ce soit. Ne pas utiliser sur les surfaces douces, comme un lit, où les ouvertures peuvent être bloquées. 12. Le Conseil de sécurité Tous les chauffages électriques ont des pièces chaudes et arquées ou étincelles à l'intérieur. Ne pas utiliser dans les zones où l'essence, la peinture ou les liquides inflammables sont utilisés ou entreposés ou où l ́unité sera exposée à des vapeurs inflammables. 13. Ne modifiez pas la cheminée électrique murale d'angle. Utilisez-le seulement comme décrit dans ce manuel. Toute autre utilisation non recommandée par le fabricant peut causer un incendie, une décharge électrique ou des blessures aux personnes. 14. Pour réduire le risque de choc électrique, cet appareil dispose d'un plug polarisé (une lame est plus large que l'autre). La prise ne s'insère dans une sortie polarisée que d'une seule façon. Si la prise ne s'intègre pas entièrement dans la sortie, inverser la fiche. Si elle ne s'adapte toujours pas, contactez un électricien qualifié pour installer la sortie appropriée. Ne changez pas de fiche. Éviter l'utilisation d'un cordon de rallonge. Les cordons d'extension peuvent surchauffer et causer un risque de feu. Si vous devez utiliser un cordon d'extension, le câble doit être non. 16 AWG de taille minimale et au moins 1875 watts. 15. Ne pas brûler le bois ou d'autres matériaux dans la cheminée électrique murale d'angle. 16. Ne frappez pas le devant de la vitre. 17. Utilisez toujours un électricien certifié si de nouveaux circuits ou sorties sont requis. 18. Utilisez toujours des sorties correctement mises à la terre, fondues et polarisées. 19. Débranchez toute l'alimentation électrique avant de procéder au nettoyage, à l'entretien ou au déplacement de l'unité. 20. Lorsque vous transportez ou entreposez l'unité et le cordon, gardez-le dans un endroit sec, exempt de vibrations excessives et conservez-les afin d'éviter les dommages.

Page 5 of the Dimplex EWMC-CC-SS user manual — INSTRUCTIONS IMPORTANTES
Page 5 · cliquer pour agrandir
Page 5
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
Page 6 of the Dimplex EWMC-CC-SS user manual — FIGURE 2 FIGURE 1
Page 6 · cliquer pour agrandir
Page 6

NOTE Un circuit de 15amp, 120 volts est requis. Un circuit dédié est préféré mais pas essentiel dans tous les cas. Un circuit dédié sera nécessaire si, après l'installation, le disjoncteur se déplace ou que le fusible souffle régulièrement lorsque le chauffage fonctionne. Les appareils supplémentaires sur le même circuit peuvent dépasser la vitesse de courant du disjoncteur. AVERTISSEMENT Placer des objets lourds sur le dessus de ce foyer peut causer des dommages ou des blessures. Le poids maximal suggéré pour le dessus de l'unité est de 25 lbs/11 kg- Oui. Ne pas utiliser la cheminée comme siège ou étape. AVERTISSEMENT S'assurer que le cordon d'alimentation n'est pas installé de façon à ce qu'il soit pincé ou contre un bord tranchant et s'assurer qu'on conserve ou fixe le cordon pour éviter de trébucher ou de glisser afin de réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou de blessures. Les câbles de construction et de sortie électrique doivent être conformes aux codes locaux du bâtiment et à d'autres règlements applicables afin de réduire les risques d'incendie, de choc électrique et de blessures pour les personnes. Ne tentez pas de vous connecter à vos propres nouveaux points ou circuits. Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure pour les personnes, utilisez toujours un électricien agréé. AVERTISSEMENT Les supports de montage fournis sont conçus pour être utilisés avec des cheminées murales Dimplex. Une utilisation inappropriée, ou à des fins autres que celles prévues, peut causer des dommages ou des blessures. COIN MURAL INSTALLATION DE CHEMINÉE ÉLECTRIQUE AVERTISSEMENT Si le foyer électrique monté au mur d'angle n'est pas installé comme indiqué ci-dessous, il peut causer des dommages à l'équipement et ou exposer l'utilisateur au risque d'incendie, de blessures graves, de maladie ou de décès. AVERTISSEMENT La cheminée électrique murale d'angle nécessite que chaque support de montage mural soit installé dans un minimum d'un clou. OUTILS Foreuse, 1⁄2. Pistolet à fentes, diviseur d'angle, localisateur de goujons. NOTE Pour une installation optimale, le foyer électrique mural d'angle doit être installé dans un coin de 90° ± 3°. L'utilisation de rondelles (incluses) peut être nécessaire si le coin n'est pas dans la tolérance spécifiée.

1. Sélectionnez le coin désiré près d'une prise électrique. (la longueur du cordon de puissance est de 5 pieds) 2. Assurez-vous que l'avant de l'appareil est installé à au moins 3 pieds (0,9 m) de matériaux combustibles, tels que meubles, oreillers, literie, papiers, vêtements et rideaux. 3. Montez l'unité dans le coin avec la garniture inférieure étant à un minimum de 15 (montage du support 50) au-dessus du plancher. (FIG. 1 ET 2) NOTE Il est recommandé que la garniture inférieure de l'unité ne soit pas montée à partir du sol au-dessus de 18 % (supérieure au support de montage 53 %). (FIG. 1 ET 2)

FIGURE 2 FIGURE 1

Page 7 of the Dimplex EWMC-CC-SS user manual — GRAPHIQUE 3
Page 7 · cliquer pour agrandir
Page 7

4. Pour monter l'appareil de façon à ce que la sortie murale soit cachée, montez le support 30- 33 . (FIG. 3) 5. Utilisez un localisateur de goujons pour déterminer l'emplacement des goujon dans le coin. 6. Marquez les emplacements du clou sur le mur. 7. Positionner les supports de montage sur le mur et aligner avec les marques de clous. NOTE Assurez-vous que chaque support de montage est installé dans au moins un goujon mural. NOTE Lors de l'installation dans un seul clou de mur, utilisez l'un des emplacements centraux indiqués dans la FIGURE 6. NOTE Lors de l'installation dans deux goujons muraux, utilisez les emplacements extérieurs indiqués à la FIGURE 7. 8. Choisissez le marquage central et placez la bulle au niveau du haut de l'étui mural. 9. Réglez le support mural pour que la bulle au niveau soit centrée entre les deux lignes noires. 10. Marquez les deux autres emplacements de vis de montage sur le support mural en veillant à ce que le support du mur reste au niveau. 11. Forer 1⁄2-de trous dans le mur sur les emplacements marqués où des ancres murales doivent être installées. (FIG. 4) NOTE Ne percez pas 1⁄2-de trous dans le mur où les goujons ont été situés. 12. Le Conseil de sécurité Pressez l'ancre murale ensemble et insérez les ancrages muraux dans les trous 1⁄2. (FIG. 5) 13. Insérez les vis d'ancrage muraux dans le support et filetez-les dans les ancres murales. Les vis doivent s'étendre au-delà des ancrages muraux. Serrez les vis. (FIG. 5) 14. Installez les vis restantes dans le ou les goujons de paroi, selon les besoins. 15. Répétez les étapes 8 à 14 pour le 2ème support.

GRAPHIQUE 3

GRAPHIQUE 4

GRAPHIQUE 5

Afficher 6 autres étiquettes / texte court sur cette page
1⁄2-
Page 8 of the Dimplex EWMC-CC-SS user manual — GRAPHIQUE 3
Page 8 · cliquer pour agrandir
Page 8
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
Page 9 of the Dimplex EWMC-CC-SS user manual — GRAPHIQUE 9
Page 9 · cliquer pour agrandir
Page 9

INSTALLATION D'UNITÉ

FIXATION DU PANNEAU SUPÉRIEUR DÉCORATIF À LA NOTE DE L'UNITÉ Panneau décoratif sécurisé à l'unité après installation de l'appareil au mur. NOTE Les supports de panneaux supérieurs sont laissés libres par le fabricant afin d'être ajusté pour correspondre aux trous de fixation dans le panneau arrière. OUTILS Tournevis à fente

GRAPHIQUE 8

1. Placer le panneau supérieur décoratif sur le dessus de l'unité. 2. Ouvrir la porte pour accéder aux supports de panneaux supérieurs. 3. Alignez les supports de panneaux supérieurs avec des trous sur le panneau arrière. 4. Si nécessaire, régler le panneau supérieur pour obtenir un écart constant au-dessus de la porte. 5. Panneau décoratif sécurisé pour l'unité avec (2) vis par support. (vis inclus) 6. Raccordez les 4 vis restantes sur le panneau supérieur décoratif.

GRAPHIQUE 9

Poser une question sur : Dimplex EWMC-CC-SS

Les utilisateurs et notre équipe répondent généralement sous 24 h — et votre question servira aussi aux suivants.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Aucune question pour l'instant sur le Dimplex EWMC-CC-SS

Soyez le premier à poser une question — d'autres utilisateurs ou notre équipe y répondront.

Document d'origine

Dimplex EWMC-CC-SS manuel PDF

9 pages·407 KB·Cheminée d'intérieur·PDF
Cliquez sur une page ci-dessus pour l'ouvrir ici
Page 1 / …
100%
Chargement des pages…