

08/50124/2 (UK) Numéro 2
Le produit est conforme aux normes européennes de sécurité EN60335-2-30 et à la norme européenne de compatibilité électromagnétique (CEM) EN55014, EN60555-2 et EN60,555-3, qui couvrent les exigences essentielles des directives CEE 73/23 et 89/336.



Avis importants en matière de sécurité
À l'arrière du feu, deux pieds réglables sont prévus pour niveler le feu où la base de l'ouverture de cheminée est relevée au-dessus du niveau du foyer. Régler le pied en le tournant à la position requise. L'enveloppe métallique peut être enlevée (six vis) pour permettre l'enclenchement complet du feu comme indiqué dans Voir fig. 2B- Oui. La taille minimale d'ouverture requise pour que le feu soit complètement encastré est de *392mm de largeur, *550mm de hauteur et *70mm de profondeur - voir Voir fig. 1- Oui. Le revêtement métallique peut aussi être laissé sur un mur et placé en position libre, comme indiqué dans Voir fig. 2A- Oui. Pour assurer la stabilité de l'appareil, le feu est fourni avec un crochet et une fiche brute. Le bouchon brut fourni est adapté pour une utilisation dans les murs de blocs (attaches spéciales requises sur les parois de goujons). Espaceur attaché - Fig. 3A: Si le feu doit être placé contre une paroi avec l'entretoise métallique fixée, la position de fixation du crochet est indiquée par «X» dans Voir fig. 3A- Oui. Lorsque le crochet est solidement fixé, centrer l'incendie sur le crochet. Soulevez le feu et au-dessus du crochet (voir ‘z. dans Voir fig. 4) assurer que l'entourage (voir ‘w. en Voir fig. 4) Il engage le crochet. Pas de Spacer attaché - Fig. 3B: Si le feu doit être placé en position pleine sans l'entretoise métallique, la position de fixation du crochet est indiquée par «Y» (le crochet peut être positionné de chaque côté du feu) dans Voir fig. 3B- Oui. Lorsque le crochet est solidement fixé, placer la fente extérieure supérieure sur l'incendie (voir Voir fig. 3B) à côté du crochet, lever le feu et au-dessus du crochet de sorte que la fente extérieure supérieure sur le feu engage le crochet.
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, il faut toujours prendre des précautions fondamentales pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique et de blessures chez les personnes, notamment :
Si l'appareil est endommagé, vérifiez auprès du fournisseur avant son installation et son fonctionnement.
Ne pas utiliser à l'extérieur.
Ne pas utiliser dans les environs immédiats d'une baignoire, douche ou piscine.
Ne pas localiser le chauffage immédiatement sous une prise fixe ou un boîtier de connexion.
Ne couvrez pas le chauffage. Ne pas placer de matériaux ou de vêtements sur le chauffage, ni bloquer la circulation d'air autour du chauffage, par exemple par des rideaux ou des meubles, car cela pourrait entraîner une surchauffe et un risque d'incendie.
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants ou d'autres personnes sans assistance ni supervision si leurs capacités physiques, sensorielles ou mentales les empêchent de l'utiliser en toute sécurité. Les enfants devraient être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
N'utilisez pas ce chauffage en série avec un régulateur thermique, un programme de contrôle, une minuterie ou tout autre dispositif qui allume automatiquement la chaleur, car il existe un risque d'incendie lorsque le réchauffeur est accidentellement couvert ou déplacé.
Le produit peut être contrôlé à la fois manuellement et par télécommande.
S'assurer que les meubles, rideaux ou autres matériaux combustibles ne sont pas placés à moins d'un mètre du chauffage.
Les commandes d'incendie sont situées à la base du feu derrière le fond de la fret - voir Voir fig. 5- Oui. Pour accéder aux commandes, retirez la fret en tirant vers l'extérieur avec le bouton de fret. Deux interrupteurs et un bouton thermostat offrent un choix de réglages d'incendie voir Voir fig. 6- Oui. Le voyant rouge sur l'interrupteur sera visible lorsqu'il est allumé.
En cas de défaut, débranchez le chauffage.
Débranchez le chauffage lorsque ce n'est pas nécessaire pendant de longues périodes.
Bien que ce chauffage soit conforme aux normes de sécurité, nous ne recommandons pas son utilisation sur les tapis en pieux profonds ou sur les longs types de tapis.
Interrupteur B Contrôle l'alimentation électrique du chauffage.
L'appareil doit être positionné de manière à ce que la fiche soit accessible.
Commutateur A Contrôle la fonction de l'incendie. Appuyez une fois pour ne donner qu'un effet de flamme. Appuyez à nouveau pour donner un effet de chaleur et de flamme. Appuyez encore pour retourner à l'effet de flamme seulement. Presser ‘O- A n'importe quel stade, le feu est en mode veille. Remarque : Pour éteindre complètement le feu, utilisez l'interrupteur B. Thermostat Afin de maintenir une certaine température ambiante, régler le régulateur à ‘max. Fonctionnement de l'appareil à pleine puissance jusqu'à ce que la température ambiante requise soit atteinte. Replacez le contrôleur thermostatique jusqu'à ce que l'appareil s'éteigne. Cette température sera maintenue presque constante par le réglage thermostatique qui s'allume et s'éteint automatiquement.Veuillez noter que l'appareil ne peut être allumé que lorsque la température ambiante est supérieure au réglage du thermostat.
Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un fabricant ou un agent de service ou une personne qualifiée pour éviter tout danger.
Gardez le cordon d'alimentation loin de l'avant du chauffage.
Déposez soigneusement le chauffage et conservez l'emballage pour une utilisation future possible, en cas de déplacement ou de retour du feu à votre fournisseur. La télécommande et les piles sont emballées séparément dans la boîte. Les charbons en vrac sont également emballés séparément dans la boîte. Lorsque le chauffage est assemblé, les charbons sont placés sur le haut du lit de combustible. Le feu incorpore un effet de flamme, qui peut être utilisé avec ou sans chauffage, afin que l'effet réconfortant puisse être apprécié à tout moment de l'année. L'utilisation de l'effet de flamme seule ne nécessite que peu d'électricité. Le chauffage est conçu pour être utilisé encastré dans un 407mm (16") ou 457mm (18") de large par 559mm (22") d'ouverture haute cheminée ou autoportante - voir aussi la section «Installation dans une ouverture du foyer» Avant de raccorder le chauffage vérifier que la tension d'alimentation est la même que celle indiquée sur le chauffage. Remarque : Utilisé dans un environnement où le bruit de fond est très faible, il peut être possible d'entendre un son lié au fonctionnement de l'effet flamme. C'est normal et ne devrait pas être une source de préoccupation.
Remarque: La télécommande est emballée séparément dans la boîte. 1. Faites glisser le couvercle de la batterie à l'arrière de l'émetteur distant. 2. Installez les batteries AAA dans la télécommande (voir Voir fig. 9) . 3. Remplacer le couvercle de la batterie. Éliminer les piles de la manière appropriée conformément aux règlements provinciaux et locaux. Toute batterie peut fuir l'électrolyte si elle est mélangée avec un autre type de batterie, si elle n'est pas insérée incorrectement, si toutes les batteries ne sont pas remplacées en même temps, si elles sont éliminées dans un incendie ou si une tentative de recharger une pile non destinée à être rechargée.

Opération de télécommande
AVERTISSEMENT – DÉCONNECTEZ TOUJOURS DE L'ALIMENTATION AVANT DE NETTOYER LE CHAUFFAGE. Pour le nettoyage général, utilisez un poussoir doux et propre – n'utilisez jamais de nettoyants abrasifs. L'écran vitré doit être nettoyé avec soin avec un chiffon doux. NE PAS utiliser de nettoyants en verre. Pour éliminer toute accumulation de poussière ou d'eau, il faut parfois utiliser la brosse souple d'un aspirateur pour nettoyer la grille de sortie du chauffage.
Configuration de l'opération Effet de flamme Presse ‘I- Une fois effet de flamme et chaleur Appuyez sur ‘I- Bouton de nouveau
En appuyant continuellement sur le ‘I- bouton le feu va tourner entre l'effet de flamme et l' effet de flamme plus la chaleur. Pour désactiver l'un des paramètres, appuyez sur le bouton ‘O- Bouton une fois.
Pour les produits électriques vendus dans la Communauté européenne. À la fin de la durée de vie utile des produits électriques, il ne doit pas être éliminé avec les déchets ménagers. Veuillez recycler les installations existantes. Consultez votre autorité locale ou détaillant pour obtenir des conseils en matière de recyclage dans votre pays.
La télécommande peut être placée, lorsqu'elle n'est pas utilisée, dans l'étui mural prévu (voir Voir fig. 10).
Pour votre sécurité, cet appareil a été équipé d'une découpe thermique. Si le produit surchauffe, la coupure éteindrea automatiquement l'appareil. Pour remettre l'appareil en marche, retirer la cause de la surchauffe, puis débrancher ou éteindre l'alimentation électrique du chauffage pendant 10 minutes. Lorsque le chauffage a suffisamment refroidi, rebrancher et allumer le chauffage. Attention : Pour éviter un risque dû à la remise en marche accidentelle de la coupure thermique, cet appareil ne doit pas être alimenté par un dispositif de commutation externe, tel qu'un minuteur, ou connecté à un circuit régulièrement allumé et éteint par l'utilitaire.
Votre produit est garanti pour un an à compter de la date d'achat. Dans cette période, nous nous engageons à réparer ou échanger ce produit gratuitement (sauf lampes et sous réserve de disponibilité) à condition qu'il ait été installé et utilisé conformément aux présentes instructions. Vos droits en vertu de cette garantie s'ajoutent à vos droits légaux, qui ne sont pas affectés par cette garantie. Si vous avez besoin d'un service après-vente, contactez notre bureau d'aide au service clientèle au 0845 600 5111. Il nous aiderait si vous pouviez citer le numéro de modèle, la série, la date d'achat et la nature des erreurs au moment de votre appel. Le service d'assistance client pourra également vous conseiller si vous avez besoin d'acheter des pièces de rechange. Ne nous renvoyez pas un produit défectueux dans le premier cas, car cela peut entraîner une perte ou des dommages et retarder la prestation d'un service satisfaisant. Veuillez conserver votre reçu comme preuve d'achat.
Il y a deux lampes situées sous l'effet carburant. Pour accéder aux lampes, retirer le charbon et placer dans un conteneur. Enlever l'effet grille/carburant en dévissant les deux vis, enlever l' effet grille/essence pour permettre l'accès aux ampoules - voir Voir fig. 7- Oui. Supprimer le feu défectueux en le dévissant comme indiqué dans Voir fig. 8- Oui. Remplacer par une lampe à bougie 60W E14 SES Clear. Prenez soin de ne pas trop serrer la lampe. Réfrigérer l'effet combustible et remplacer le charbon.
Dimplex UK Limited Millbrook House Grange Drive Hedge End Southampton Hampshire. 2DF
Ligne d'aide à la clientèle du Royaume-Uni 8h00–15h00 Lun-Fri et 8h30‐13h00 Sat (octobre-mars)
République d'Irlande Tél. 01 8424833
[c] Dimplex UK Limited Tous droits réservés. Les documents contenus dans cette publication ne peuvent être reproduits en tout ou en partie, sans autorisation écrite préalable de Dimplex UK Limited.
Pages mentionnées dans ce manuel — fabricant, assistance et téléchargements.
Les utilisateurs et notre équipe répondent généralement sous 24 h — et votre question servira aussi aux suivants.
Soyez le premier à poser une question — d'autres utilisateurs ou notre équipe y répondront.