


Modèle DWF1146GP

Bienvenue et félicitations 3
Guide de référence rapide 3
Opération 8
Entretien 9
Garantie 10
Pièces de rechange 11
Guide de dépannage 12
Utilisez toujours un technicien ou une agence de service qualifié pour réparer ce foyer.
considéré comme suffisamment important pour souligner.
pas suivi avec soin, entraînera des dommages à l'équipement.
pas suivi avec soin, exposera l'utilisateur au risque d'incendie, de blessures graves ou de mort.
· Augmenter la séparation entre les équipements
se conformer aux limites applicables aux appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 des Règles de FAC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les brouillages nocifs dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut rayonner l'énergie de la radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des brouillages nocifs à la réception radio ou télévisuelle, qui peuvent être déterminés en activant et en arrêtant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les brouillons par une ou plusieurs des mesures suivantes:
et le récepteur. · Connectez l'équipement dans une sortie sur un
circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté. · Consulter le concessionnaire ou une radio/TV expérimentée
Technicien pour l'aide.
Le fonctionnement est assujetti aux deux conditions suivantes : (1) le présent dispositif ne peut causer de brouillage et (2) il doit accepter toute interférence, y compris les brouillons pouvant provoquer un fonctionnement indésirable du dispositif.

Merci et félicitations pour avoir choisi d'acheter une cheminée électrique chez Dimplex, le leader mondial des foyers électriques.
Veuillez lire attentivement et enregistrer ces instructions.
les instructions peuvent entraîner un choc électrique, un risque d'incendie et annuler la garantie.


OU sans frais 1-888-DIMPLEX (1-888-346-7539) Du lundi au vendredi 8 h 00 à 16 h 30 EST Veuillez préparer votre numéro de modèle et le numéro de série du produit. (Voir ci-dessus)
1 Les informations électriques concernant votre foyer électrique se trouvent sur l'étiquette de classement située au bas de l'unité, voir ci-dessus.
2 Avant l'installation, veuillez noter le numéro de série de votre foyer ci-dessus pour référence future. Le numéro de série se trouve sur le modèle et l'étiquette du numéro de Série de votre foyer (voir ci-dessus).
3 Si vous avez des questions techniques ou des préoccupations concernant le fonctionnement de votre foyer électrique, ou si vous avez besoin d'un service contactez le service à la clientèle.
Fond de la cheminée · Numéro d'ordre

Lors de l'utilisation d'appareils électriques, il faut toujours prendre des précautions de base pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique et de blessures.
des liquides inflammables sont utilisés ou entreposés ou lorsque l'unité sera exposée à des vapeurs inflammables.
13 Ne modifiez pas la cheminée Sahara. Utilisez-le seulement comme décrit dans ce manuel. Toute autre utilisation non recommandée par le fabricant peut causer un incendie, une décharge électrique ou des blessures aux personnes.
1 Lisez toutes les instructions avant d'utiliser la cheminée Sahara.
2 Le chauffage est chaud en utilisation. Pour éviter les brûlures, ne laissez pas la peau nue toucher les surfaces chaudes. La garniture autour de la sortie du chauffage devient chaude pendant le fonctionnement du chauffe-eau. Conserver les matériaux combustibles, tels que meubles, oreillers, literie, papiers, vêtements et rideaux à au moins 3 pieds (0,9 m) de l'avant de l ́unité.
14 Pour réduire le risque de choc électrique, cet appareil doit être mis à la terre. Éviter l'utilisation d'un cordon de rallonge. Les cordons d'extension peuvent surchauffer et causer un risque de feu. Si vous devez utiliser un cordon d'extension, le câble doit être non. 14 AWG de taille minimale et au moins 1875 Watts.
3 Il faut faire preuve d'une extrême prudence lorsque tout chauffage est utilisé par ou près des enfants ou des invalides et chaque fois que l'appareil reste en service et sans surveillance.
15 Ne brûlez pas de bois ou d'autres matériaux dans la cheminée du Sahara.
4 Débranchez toujours la cheminée Sahara quand elle n'est pas utilisée.
16 Ne frappez pas le devant de la vitre.
5 Ne pas utiliser un cordon ou une prise endommagé, ou si le chauffage a mal fonctionné, ou s'il y a eu chute ou détérioration du foyer Sahara. Retourner le chauffage à l'installation de service autorisée pour examen, réglage électrique ou mécanique, ou réparation.
17 Utilisez toujours un électricien certifié si de nouveaux circuits ou sorties sont requis.
18 Utilisez toujours des sorties correctement mises à la terre, fondues et polarisées.
6 Ne pas utiliser à l'extérieur.
19 Débranchez toute l'alimentation électrique avant de procéder au nettoyage, à l'entretien ou au déplacement du groupe.
7 La cheminée Sahara n'est pas destinée à être utilisée dans les salles de bains, les buanderies et autres endroits intérieurs similaires. Ne jamais localiser le chauffage où il peut tomber dans une baignoire ou un autre contenant d'eau.
20 Lorsque vous transportez ou entreposez l'unité et le cordon, gardez-le dans un endroit sec, exempt de vibrations excessives et conservez-les pour éviter les dommages.
8 Ne pas faire tourner le cordon sous la moquette. Ne couvrez pas de cordon avec des tapis à lancer, des coureurs ou d'autres articles similaires. Disposer le cordon loin de la zone de circulation et où il ne sera pas trébuché. Faites que certains cordons soient placés loin de la boîte à feu, du mantel ou d'autres meubles afin qu'ils ne puissent pas être placés dessus.
21 Si le cordon d'alimentation électrique est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes qualifiées pour éviter un danger.
22 Le chauffage ne doit pas être situé immédiatement sous une prise de sortie.
9 Pour déconnecter l'appareil, éteignez les commandes, puis retirez la prise de la sortie.
10 Ne pas insérer ou laisser des objets étrangers entrer dans une ventilation ou ouverture d'échappement car cela peut causer un choc électrique, un incendie, ou des dommages au chauffage.
11 Pour prévenir un incendie possible, ne bloquez pas l'admission d'air ou les gaz d'échappement de quelque manière que ce soit. Ne pas utiliser sur les surfaces douces, comme un lit, où les ouvertures peuvent être bloquées.
! NOTE: Les modifications ou les modifications qui ne sont pas expressément approuvées par la partie responsable de la conformité pourraient annuler le pouvoir de l'utilisateur d'exploiter l'équipement.
12 Tous les appareils de chauffage électrique ont des pièces chaudes et à arc ou à étincelles à l'intérieur. Ne pas utiliser dans les zones où l'essence, la peinture ou
Ne pas ouvrir Aucune pièce utilisable par l'utilisateur à l'intérieur


Le circuit dédié est préféré mais pas essentiel dans tous les cas. Un circuit dédié sera nécessaire si, après l'installation, le disjoncteur se déplace ou que le fusible souffle régulièrement lorsque le chauffage fonctionne. Les appareils supplémentaires sur le même circuit peuvent dépasser la vitesse de courant du disjoncteur.
dessine un courant électrique élevé et continu. Tous les récipients électriques ne sont pas conçus pour fonctionner avec des courants élevés et continus. Si vous prévoyez d'utiliser cette unité dans un vieux récipient usé ou non, ou si le récipient est sûr que ce dernier convient, veuillez l'inspecter par un électricien qualifié avant d'en utiliser ce produit.
de sorte qu'il soit pincé ou contre un bord tranchant et s'assure que le cordon d'alimentation est entreposé ou fixé pour éviter les trébuchages ou les rafales afin de réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessures. Les câbles de construction et de sortie électrique doivent être conformes aux codes locaux du bâtiment et à d'autres règlements applicables afin de réduire les risques d'incendie, de choc électrique et de blessures pour les personnes. Ne tentez pas de vous connecter à vos propres nouveaux points ou circuits. Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure pour les personnes, utilisez toujours un électricien agréé.
1 Sélectionnez un emplacement approprié pour monter l'appareil sur une paroi, au-dessus d'une prise électrique. Le bas de l'unité doit être à un minimum de 12 pouces (31 cm) au-dessus du plancher (montage de la plaquette 34 pouces (86 cm) sur le sol). L'accès à la prise électrique doit être maintenu. S'assurer que l'installation respecte les codes électriques nationaux et provinciaux.
conçu pour une utilisation avec des cheminées murales Dimplex uniquement. Une utilisation inappropriée, ou à des fins autres que celles prévues, peut causer des dommages ou des blessures.
unité ne doit pas être montée à plus de 40 pouces (102 cm) du sol (support de montage pas plus de 62 pouces (158 cm).
l'unité sera d'au moins trois (3) pieds (0,9 m) de matériaux combustibles, tels que meubles, oreillers, literie, papiers, vêtements et rideaux.
comme indiqué ci-dessous peut causer des dommages à l'équipement et ou exposer l'utilisateur au risque d'incendie, de blessures graves, de maladie ou de décès.
2 Le support de montage mural doit être monté sur au moins deux (2) goujons. On devrait accéder aux rainures par deux (2) trous de la cage de séparation dans l'une des combinaisons suivantes : A&F, B&D ou C&E (figure 2).
vis de fixation murale à installer dans un minimum de deux goujons (figure 1).
Outils requis

les emplacements appropriés pour fixer le support mural à travers les trous restants (figure 3). Par exemple, si vous prévoyez de fixer le support aux goujons à travers les trous A&F, installez des ancres centrées sur les trous B, C, D et E.



3 Tenez le support de montage mural sur le mur et marquez l'emplacement d'UN (1) des trous de fixation. 4 Placez le niveau de la bulle sur le haut du support mural. 5 Réglez le support mural pour que la bulle au niveau soit centrée entre les deux lignes noires. 6 Marquer cinq (5) autres emplacements de vis de montage, sur le mur, en veillant à ce que la fixation murale reste au niveau. 7 Installez les ancrages muraux fournis sur les emplacements marqués en plaçant un tournevis Phillips #2 dans la niche de l'ancre. 8 Appuyez sur l'ancre dans la position souhaitée, en tournant l'ancrage dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle soit rincée avec le mur. 9 Insérez les vis d'ancrage muraux dans le support et filez-les dans les ancres murales. Rabattre la vis (figure 3). 10 Installez les vis restantes à travers le support et dans les goujons de mur, selon les besoins.

être installé dans un goujon mural.
11 Retirer l'ensemble de verre (figure 4). 12 Montez l'appareil sur le mur comme indiqué (figure 5). 13 Fixez l'appareil en place en insérant deux (2) vis dans 2 des 4 trous de panneau arrière disponibles, et dans les goujons muraux. Si les goujons ne sont pas accessibles, veuillez utiliser des ancres murales (figure 6). 14 Avec le montage en verre, retirez les 4 vis qui maintiennent la pièce du cadre supérieur en place - 2 sur chaque extrémité. (Figure 7)
Support mural · Trous de montage des panneaux

15 Avec la boîte à feu inclinée vers l'avant, verser soigneusement et répartir uniformément les supports de roche fournis sur le plateau avant de la boîte (figure 8). 16 Une fois terminé, utilisez le râteau fermé pour vous assurer que les supports de roche sont à niveau dans la boîte à feu. (Figure 9)
17 Remplacez le cadre supérieur et réinstallez les vis. 18 Remplacer le montage en verre par un ensemble.


Les commandes sont situées sur la surface inférieure du foyer Sahara, à droite (figure 10).

Opération à distance La cheminée est fournie avec une télécommande intégrée.
Le commutateur est réglé sur le réglage de la télécommande (position d'arrêt). Pour fonctionner, appuyez sur le bouton ON pour allumer la cheminée, puis cliquez sur le touche OFF pour désactiver la cheminée.
Initialisation/Reprogrammation Suivez ces étapes pour l'initialisation de la télécommande si nécessaire : 1 Réglez le commutateur d'alimentation principale à OFF. 2 Attendez un minimum de cinq (5) secondes et réglez le 3
Position Changer pour la position à distance (voir Section d'opération). 3 Dans 10 secondes de réacquisition, appuyez
A. Interrupteur principal en marche/arrêt L'interrupteur a deux positions On marquées avec et -Manual. La position -.Manual-. est pour l'opération manuelle. Dans cette position, la télécommande intégrée est contournée. La position est pour le fonctionnement de l'unité avec la télécommande fournie. Lorsque l'appareil est en position, il fonctionne avec les boutons ON et OFF de la télécommande. Lorsque l'interrupteur est en position centrale, l'appareil est éteint.
le bouton ON situé sur l'émetteur de télécommande. - Oui. NOTE: Vous n'aurez que 10 secondes pour effectuer
cette dernière étape. Si l'on ne le fait pas, il faudra reprendre ces étapes. Cela permettra de synchroniser l'émetteur et le récepteur de télécommande.
Remplacement de la batterie Pour remplacer la batterie : 1 Couverture de batterie coulissante ouverte sur l'émetteur à main (figure 11). 2 Installez correctement une batterie de 12 volts (A23) dans le porte-batterie. 3 Fermez le couvercle de la batterie.
B. Interrupteur de chauffage allumé/arrêt Le commutateur de chauffage est alimenté par le ventilateur et l'élément chauffant. Lorsque l'interrupteur est en position On, le chauffage fonctionne si le thermostat appelle à la chaleur.
C. Contrôle thermostat thermique Pour ajuster la température à vos besoins individuels, tournez le thermostat dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à allumer le chauffage. Lorsque la pièce atteint la température souhaitée, tournez le bouton thermostat dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que vous entendiez un clic. Laisser dans cette position pour maintenir la température ambiante à ce réglage. Pour plus de chaleur, tournez dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que vous entendiez à nouveau le clic et le chauffage s'allume.
La batterie doit être recyclée ou éliminée correctement. Consultez votre autorité locale ou le détaillant pour obtenir des conseils en matière de recyclage dans votre région.

Si le chauffage surchauffe, une coupure automatique va éteindre le chauffage et il ne reviendra pas sans être remis à zéro. Il peut être réinitialisé en activant l'interrupteur principal et en attendant cinq (5) minutes avant de remettre le module en marche.
Vue de fond

Nettoyage du verre Le verre avant est nettoyé dans l'usine pendant le montage. Pendant l'expédition, l'installation, la manutention, etc., le verre avant peut recueillir des particules de poussières, qui peuvent être enlevées par une légère pulvérisation avec un chiffon sec propre. Pour enlever les empreintes digitales ou autres marques, le verre peut être nettoyé avec un chiffon humide. Le verre doit être complètement séché avec un chiffon sans peluche pour éviter les taches d'eau. Pour éviter les rayures, n'utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de liquides pulvérisés sur la surface du verre.
tout entretien ou nettoyage afin de réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou d'endommagement pour les personnes.
Ampoules de remplacement Laisser refroidir au moins cinq (5) minutes pour que les ampoules se rafraîchissent avant de toucher les bulbes afin d'éviter une brûlure accidentelle de la peau. Les ampoules doivent être remplacées lorsque vous remarquez une section sombre de la flamme ou lorsque la clarté et le détail du log extérieur disparaissent. Il y a deux (2) ampoules sous le jeu de log qui génèrent les flammes et braises.
Nettoyage de surface des cheminées Pour enlever les empreintes digitales ou d'autres marques, la finition extérieure peut être nettoyée avec un chiffon humide avec un détergent doux. La surface doit être complètement séchée avec un chiffon sans peluche pour éviter les taches d'eau. Pour éviter les rayures, n'utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de liquides pulvérisés sur aucune surface.
Des conseils utiles Il est bon de remplacer toutes les ampoules en même temps si elles sont proches de la fin de leur vie nominale. Le remplacement de groupe réduira le nombre de fois que vous devez ouvrir l'appareil pour remplacer les ampoules.
Exigences relatives aux ampoules Quantité de trois (3) – 60 Watt lustres ou candelabra avec base E-12 (petite) prise, 120 Volt. Ne pas dépasser 60 Watts par ampoule.
Instructions de remplacement des ampoules : 1 Débranchez l'appareil de la sortie. 2 Retirer le montage en verre comme indiqué à la figure 4. 3 Remontez et tournez l'ampoule (ou toutes les bulbes) brûlée dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour en retirer. 4 Remplacer par de nouvelles ampoules. 5 Montage en verre à la place. 6 Branchez la cheminée.

Produits auxquels s'applique cette garantie limitée
(1-888-346-7539), ou 1367, chemin industriel, Cambridge Ontario (Canada) N1R 7G8. Veuillez avoir une preuve d'achat, un catalogue/modèle et des numéros de série disponibles lors de l'appel. Un service de garantie limitée nécessite une preuve d'achat du produit.
Cette garantie limitée s'applique aux modèles suivants de votre cheminée électrique Dimplex nouvellement achetée DWF1146GP et aux nouveaux intérieurs de cheminée Dimplex (mantelles) et garnitures. Cette garantie limitée ne s'applique qu'aux achats effectués dans une province du Canada, sauf au Yukon, au Nunavut ou aux Territoires du Nord-Ouest, ou dans l'un des 50 États des États-Unis (et le district de Columbia), à l'exception d'Hawaii et de l'Alaska. Cette garantie limitée s'applique uniquement à l'acheteur initial du produit et n'est pas transférable.
Que fera Dimplex en cas de défaut?
Si un produit ou une partie couvert par cette garantie limitée se révèle défectueux dans le matériel ou la fabrication pendant (i) la période de garantie limitée d'un an pour les produits autres que les revêtements de cheminée (mantels) et les garnitures, et (ii) la durée de garantie restreinte d'une année pour les environnements (mandels) ou les garnitureS, vous disposez des droits suivants:
Produits exclus de cette garantie limitée
Les ampoules ne sont pas couvertes par cette garantie limitée et relèvent de la seule responsabilité du propriétaire/acheteur. Les produits achetés au Yukon, au Nunavut, dans les Territoires du Nord-Ouest, à Hawaii ou en Alaska ne sont pas couverts par cette garantie limitée. Les produits achetés dans ces États, provinces ou territoires sont vendus SI sans garantie ni condition de quelque nature que ce soit (y compris, sans limitation, toute garantie implicite ou conditions d'aptitude à un usage particulier) et le risque total de la qualité et de l'exécution des produits est avec l'acheteur, et en cas de défaut, l'acquéreur assume le coût intégral de tous les services ou réparations nécessaires.
Dimplex sera à sa seule discrétion réparer ou remplacer • ce produit défectueux ou partie sans frais. Si Dimplex est incapable de réparer ou de remplacer ce produit ou cette pièce, ou si la réparation ou le remplacement n'est pas commercialement réalisable ou ne peut être effectué en temps opportun, Dimlex peut choisir, au lieu de réparer et de remplacer, de rembourser le prix d'achat de ce produit.
Le service de garantie limitée sera assuré uniquement par des concessionnaires ou • les agents de services de Dimplex autorisés à fournir des services de garantie limité.
Dimplex ne sera pas responsable et la garantie limitée • services ne comprend pas, les dépenses engagées pour l'installation ou le retrait du produit ou de la pièce (ou tout produit ou partie de remplacement) ou tout coût de main-d'œuvre ou de transport. Ces frais sont à la charge de l'acheteur.
Ce que cette garantie limitée couvre et pour combien de temps
Les produits, autres que les revêtements de cheminée (mantelles) et les garnitures, couverts par cette garantie limitée ont été testés et inspectés avant l'expédition et, sous réserve des dispositions de la présente garantie, Dimplex garantit que ces produits ne présentent pas de défauts dans le matériau et l'exécution pendant une période d'un an à compter de la date du premier achat de ces produits.
Ce que Dimplex et ses concessionnaires et agents de services ne sont pas responsables:
EN AUCUN CAS, NI SES ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS OU MANDATAIRES NE SERONT RESPONSABLES ENVERS L'ACHETEUR OU UN TIERS, QUE CE SOIT SOUS CONTRAT, PAR RESPONSABILITÉ DÉLICTUELLE OU SUR TOUTE AUTRE BASE, POUR UNE PERTE INDIRECTE, SPÉCIALE, PUNITIVE, EXEMPLAIRE, CONSÉCUTIVE OU ACCESSOIRE, DES COÛTS OU DOMMAGES DÉCOULANT DE LA VENTE, DE L'ENTRETIEN, DE LA CONSOMMATION OU DE L 'INCAPACITÉ D'UTILISER LE PRODUIT, MÊME SI DIMPLEX OU SES DIRECTEURS, DIRIGEANTS, AGENTS ONT ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS PERTES, COÛTS OU PRÉJUDICES, OU SI CES PERTES, FRAIS OU DOMMAGES SONT PRÉVISIBLES. EN AUCUN CAS NE SERA DÉMÊLÉ, OU SES DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, OU AGENTS SERONT RESPONSABLES DE TOUTE PERTE DIRECTE, COÛTS, OU DOMMAGES QUI DÉPASSENT LE PRIX D'ACHAT DU PRODUIT.
Les revêtements de cheminées Dimplex (mantelles) et les garnitures couvertes par cette garantie limitée ont été testés et inspectés avant l'expédition et, sous réserve des dispositions de la présente garantie, Dimlex garantit que ces produits ne présentent pas de défauts dans le matériau et l'exécution pendant une période d'un an à compter de la date du premier achat de ces produits.
La période de garantie limitée d'un an pour les produits autres que les revêtements de cheminée (mantelles) et les garnitures, ainsi que la période de garanties limitée d ́un an sur les aménagements de cheminées (mandels) et garnitures s'applique également à toute garantie implicite qui pourrait exister en vertu de la loi applicable. Certaines juridictions n'autorisent pas de restrictions quant à la durée d'une garantie implicite, donc la limitation ci-dessus peut ne pas s'appliquer à l'acheteur.
CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, DE SORTE QUE LA LIMITE OU L'EXEMPTION CI-DESSUS NE S'APPLIQUE PEUT-ÊTRE PAS À L'ACHETEUR.
Ce que cette garantie limitée ne couvre pas
Cette garantie limitée ne s'applique pas aux produits qui ont été réparés (sauf par Dimplex ou ses représentants de service autorisés) ou modifiés d'une autre manière. Cette garantie limitée ne s'applique pas non plus aux défauts résultant d'une mauvaise utilisation, abus, accident, négligence, installation incorrecte, entretien ou manipulation inappropriés, ou fonctionnement avec une source d'énergie incorrecte.
Comment le droit national et provincial s'applique-t-il?
Cette garantie limitée vous donne des droits juridiques spécifiques, et vous pouvez également avoir d'autres droits qui varient d'une juridiction à l'autre. Les dispositions de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente de marchandises ne s'appliquent pas à cette garantie limitée ni à la vente de produits couverts par cette garantie restreinte.
Ce que vous devez faire pour obtenir le service sous cette garantie limitée
Les défauts doivent être portés à l'attention du service technique Dimplex en communiquant avec Dimlex au 1-888-DIMPLEX

Moteur de contact 2000210300RP Montage du chauffage 2200490600RP Thermostat 2300150100RP Montages de douille 2500450100RP Interrupteur marche/arrêt 2800070200RP Intercepteur marche / arrêt/arrêt2800071100RP Récepteur à distance 3000380200RP Rode de contact 5901070200PR
River Rocks 1400080200RP Knob de contrôle 8800620100RP Cutout 2300270400RP Cordon 4100190100RP Bloc terminal 4000070100RP Capacitateur 2300030100RP Télécommande 3000370500RP
Dimplex North America Limited 1367 Route industrielle Cambridge ON Canada N1R 7G8
© 2011 Dimplex North America Limited

Pages mentionnées dans ce manuel — fabricant, assistance et téléchargements.
Problèmes fréquents, causes probables et solutions.
| Problème | Cause possible | Solution | |
|---|---|---|---|
| Le disjoncteur se déplace ou le fusible souffle lorsque l'unité est allumée. | Mauvaise qualification du courant de circuit. | Les appareils supplémentaires peuvent dépasser la puissance nominale du disjoncteur ou de la fusible. Branchez l'unité dans une autre prise ou installez-la sur un circuit dédié à 15 ampères. Si le problème persiste, contactez l'assistance technique. | p.12 |
| Unité allume ou ff par elle-même. | 1. La télécommande a une fréquence similaire à celle d'une autre télécommande. 2. Perturbation de la radiofréquence provenant de sources extérieures. | 1. Réinitialisez l'unité distante ou déplacez-la hors de la plage d'interférences. 2. Changer la fréquence d'un autre appareil si possible. 3. Si le problème persiste, contactez l'assistance technique. | p.12 |
| Les lumières sont moins dans la pièce pendant que l'unité est allumée. | L'unité se rapproche de la cote du courant. | Déplacez l'appareil dans une autre prise ou installez-le sur un circuit de 15 ampères dédié. | p.12 |
| Le cordon électrique se réchauffe. | 1. Opération normale. 2. Cordon d'extension incorrect en cours d'utilisation. | 1. Le cordon d'alimentation peut se réchauffer légèrement au toucher lorsque le chauffage est allumé. 2. S'assurer que tout cordon d'extension utilisé est coté pour 1875 W et 14 AWG. 3. Si le problème persiste, contactez l'assistance technique. | p.12 |
| La cheminée ne s'allume pas. | 1. L'unité n'est pas branchée. 2. Le disjoncteur a trébuché. 3. Mauvaise opération. 4. Télécommande non initialisée. 5. Batteries épuisées à distance. | 1. Branchez l'unité à la sortie. 2. Vérifiez le panneau électrique. 3. Voir le manuel d'instructions. 4. Initialiser la télécommande. 5. Installez une nouvelle batterie dans la télécommande. 6. Si le problème persiste, contactez l'assistance technique. | p.12 |
| Flamme congelée ou volets. | Contacter le support technique. | p.12 | |
| Flamme non lumineuse ou invisible. | Des ampoules brûlées. | Remplacer les ampoules. | p.12 |
| Log set dim ou pas brillant. | Des ampoules brûlées. | Remplacer les ampoules. | p.12 |
| La lumière s'échappe de la log set. | 1. Log set n'est pas correctement installé. 2. Jeu de log défectueux. | 1. Vérifier le log de la bonne coupe. 2. Contacter le support technique. | p.12 |
| La chaleur ne s'éteint pas. | 1. Mauvaise opération. | 1. Voir le manuel d'instructions. 2. Si le problème persiste, débranchez l'unité et contactez le support technique. | p.12 |
| La chaleur ne s'allume pas. | 1. Mauvaise opération. | 1. Voir le manuel d'instructions. 2. Si le problème persiste, débranchez l'unité et contactez le support technique. | p.12 |
| Le chauffage émet une odeur. | 1. Opération normale. | 1. Le fonctionnement normal est lorsque le chauffage émet une odeur pendant une courte période après que le chauffage soit initialement allumé. Le chauffage brûle toute poussière accumulée pendant la fabrication ou l'exploitation. 2. Si le problème persiste, débranchez l'unité et contactez le support technique. | p.12 |
| Le ventilateur de chauffage s'allume mais le chauffage manque de chaleur. | 1. Mauvaise opération. 2. Opération normale. | 1. Voir le manuel d'instructions. 2. Opération normale. 3. Si le problème persiste, débranchez l'unité et contactez le support technique. | p.12 |
| L'élément chauffant est rouge brillant. | 1. Opération normale. | 1. Les petites sections lumineuses de l'élément sont considérées comme normales. 2. Si des sections lumineuses plus grandes font tourner le chauffage, débrancher l'unité, cesser d'utiliser et contacter le support technique. | p.12 |
Les utilisateurs et notre équipe répondent généralement sous 24 h — et votre question servira aussi aux suivants.
Soyez le premier à poser une question — d'autres utilisateurs ou notre équipe y répondront.