Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DFI23TRIMX du fabricant Dimplex
Aller à la page of 12
PRACTICAL USERS GUIDE FOR THE FIREPLACE TRIM MODEL NUMBER: DFI23TRIMX 7205080100REV00.
FIREPLACE TRIM ASSEMBLY TOP BOTTOM NOTE: VIEW FROM BACK OF FIREPLACE TRIM.
FIREPLACE TRIM INSTALLATION 1. Adjust trim width and height to fit the fireplace opening. 2. Install the two L-shaped brackets (A) onto the back of the trim with the screws provided. 3. Install the two brackets (B) onto the bottom of the fireplace insert with the crews provided.
_______________________________________ 1-888-DIMPLEX 1-888-346-7539 Approved for use in the United States and Canada 1367 Industr ial Road Cambridge , Ontario Canada, N1R 7 G8.
GUIDE PRATIQUE DE L’UTILISATEUR RELATIF À LA BORDURE DE FOYER MODÈLE NUMÉRO : DFI23TRIMX 7205080100REV00.
ASSEMBLAGE DE LA BORDURE DU FOYER DESSUS BASE NOTA : VUE DE L’ARRIÈRE DE LA BORDURE DU FOYER.
INSTALLATION DE LA BORDURE DU FOYER 1. Ajuster la largeur et la haut eur de la bordure de façon à ce qu’elle cadre avec l’ouverture du foyer. 2. À l'aide des vis four nies, fixer les deux supports en « L » (A) sur l'arrière de la bordure .
_______________________________________ 1-888-DIMPLEX 1-888-346-7539 Approuvé pour utilisation aux États-Unis et au Canada 1367 Industr ial Road Cambridge , Ontario Canada, N1R 7 G8.
GUÍA PRÁCTICA DEL USUARIO PARA LA CHIMENEA TRIM NÚMERO DE MODELO: DFI23TRIMX 7205080100REV00.
MONTAJE DE LA CHIMENEA TRIM PARTE SUPERIOR PARTE INFERIOR NOTA: VISTA TRASERA DE LA CHIMENEA TRIM.
INSTALACIÓN DE LA CHIMENEA TRIM 1. Ajuste la anchura y la alt ura del contramarco para que quede en la abertura de la chimenea. 2. Instale los dos soportes en L (A) en la parte trasera del contramarco con los t ornillos proporcionados.
______________________________________ 1-888-DIMPLEX 1-888-346-7539 Uso aprobado en los Estados Unidos y Canadá 1367 Industr ial Road Cambridge , Ontario Canada, N1R 7 G8.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dimplex DFI23TRIMX c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dimplex DFI23TRIMX - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dimplex DFI23TRIMX, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dimplex DFI23TRIMX va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dimplex DFI23TRIMX, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dimplex DFI23TRIMX.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dimplex DFI23TRIMX. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dimplex DFI23TRIMX ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
