Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Radeon HD 7750 du fabricant Diamond Multimedia
Aller à la page of 32
PCIE V ersion Quick Start Guide Guide de démarrage rapide ©20 0 Diamond Multimedia. All rights reserved. p/n: 0 -Bil version . 0 D I A M O N D 1 16 118 10 1 VIDEO CARD MANUAL - MANUEL D’UTILIS A T.
T able of Contents Safety Notices Page 1 Package Contents Page 1 Before Y ou Begin Page 1 Hardware Pre-Installation Page 2 Hardware Installation Page 2 Monitor Connections Page 3 T elevision Set Conne.
P AGE 1 1. Diamond V ideo Card 2. Quick Start Guide 3. W arranty Card 4. Installation CD • Do not attempt to install this product during an electrical storm.
P AGE 2 Hardware Pre-Installation 1. Locate the PCI Express slot on the motherboard. 2. Move any cables that may be blocking the slot. 3. Install the Diamond video card into the slot. 4. Screw the metal bracket into place. 5. Close the computer case. 6.
Connecting a Displayport Digital Monitor Connect a d isplayport digit al monitor by following th e step below. 1. Connect the DP cable f rom your monitor t o the DP connector on the back o f the video card. Connecting a DVI-I Compatible Monitor Connect a DVI-I compatib le monitor by fo llowing the step be low.
Connecting a High Definition Television Set or Digital LCD with HDMI input Connect a HDMI compatible HDTV PLASMA/L CD/LED by following the ste p below. 1. Connect the HDMI cable from your Monit or/HDTV to t he HDMI connector o n the back o f the video card.
Connecting a Digital LCD with mini DP input Connect a mini DP comp atible Digital Monitor by following the st ep below. 1. Connect the mini DP Cable/Adapter fro m your Digital Monit or to the mini D P connector on the back of the video card.
P AGE 5 (Continued on next page) 1. The Found New Hardware Wizard may appear upon Windows startup. Click the CANCEL button. NOTICE : Users with cards which support multiple monitors will need to perform step 1 twice. 2. Insert the Diamond Installation disc into your CD drive and wait for the menu to appear .
P AGE 6 8. If prompted, select the option to restart the computer . 9. Click the Finish button. For advanced setting instructions, please refer to the document- ation on the installation CD.
P AGE 7 Adobe Acrobat Reader Installation This program is required to view the electronic user manual included on the installation CD. Acrobat Reader can be downloaded from our web site at: http://dmmdownload.com/hotlinks.php Additional Software Diamond has additional software on our web site at: http://dmmdownload.
P AGE 8 T roubleshooting Disable On-board V ideo If your system has built in video support (known as on board video) you will need to first have the on board video disabled in Windows before installing the drivers for the Diamond video card.. 1. Make sure your monitor is still connected to your on board video connector .
P AGE 9 T echnical Support Diamond T echnical Support staff is here to help resolve any issues that you may be experiencing with the installation of the Diamond video card. Prior to contacting technical support please make sure you have the following information available.
T able des Matières Notice de Sécurité Page 1 Contenu de la boîte Page 1 A vant de Commencer Page 1 Préparation matérielle avant installation Page 2 Installation du Matériel Page 2 Branchement .
P AGE 1 V euillez lire attentivement les conseils de sécurité suivants pour garantir une installation sure et efficace de ce produit. 1. Carte Graphique Diamond 2. Guide de Démarrage Rapide 3. Carte de Garantie 4. CD d’Installation • N’essayer pas d’installer ce produit lors d’un orage électrique.
P AGE 2 1. Si vous possédez une carte graphique intégrée, veuillez suivre les instructions de la page 8. 2. Installez les pilotes les plus récents pour votre carte mère. 3. Eteignez votre ordinateur . 4. Ouvrez le boîtier de votre ordinateur . 5.
Connexion à un moniteur DisplayPort numérique Se connecter u n écran numér ique displayport en suiv ant les étapes ci-dessou s. 1. Connectez le câble de DP d e votre moniteur au connecteur DP sur le dos de la cart e vidéo.
Reliant un High Definition Television Set ou le Digital LCD avec e nt ré e HDMI Connectez un HDMI compatib le TVHD PLA SMA/LCD/LED en s uivant les étapes c i -dessous. 1. Connectez le câble HD MI de votre m oniteur/H DTV le connecteur H DMI sur le dos d e la carte vidéo.
Se connecter un écran LCD numérique avec l'apport de mini DP Connectez un mini Monitor numérique compati ble de DP en suivant les étap es ci-dessous. 1. Connectez le mini DP Cable/carte de v otre moniteur nu mérique au connec teur mini DP sur le dos de la carte vidéo.
P AGE 5 1. L ’Assistant Ajout de Nouveau Matériel peut apparaître au démarrage de Windows. Cliquez sur le bouton Annuler . INFORMA TION : Les utilisateurs munis de cartes qui acceptent plusieurs moniteurs devront faire l’étape 1 deux foi s. 2.
8. Si proposé, sé lectionnez l’option de redémar rage de votre ordinateur. 9. Cliquer sur le bouton fin. Pour des instruct ions d’i nstallation plus détai llées, veuil lez vous référer à la docu mentation sur le CD d’install ation.
P AGE 8 Dépannage Désactivez la carte graphique intégrée. Si votre système a une carte graphique intégrée vous devrez d'abord désactiver cette carte graphique intégrée dans Windows avant d’in- staller les pilotes de la carte graphique Diamond.
P AGE 9 Support technique L ’équipe du support technique Diamond est là pour résoudre tous problèmes que vous pourriez rencont rer lors de l’installation de la carte graphique Diamond. Avant toute demande auprès du support technique veuillez vous assurer que vous avez à disposition les informations suivantes.
Diamond Multi media Produ ct Warranty Diamond Multimedia Warranty All Diamond Multimedia products are guaranteed to come with a standard one year limited warranty. The warranty is extended only to the original buyer and is not transferable. Some Diamond Mu ltimedia pr oducts have an optional extended limite d warranty with re gistration.
o any other goods which can be used with the product, but are not the product itself; o consum able or w earin g it ems requ irin g repl aceme nt as part of n ormal s ervi ce, including (but no t limited to) dry cells and rechargeable ba tteries.
consequential damages for products supplied to consumers, or the limitation of liability for personal injury, so the foregoing limitations and exclusions may not apply or may be limited in their application to you.
• When a product or part is replaced or exchanged, that item becomes the c us tomer’s property and the replaced or exchanged item becomes Diamond Multimedia’s property. When a refund or replacement product is given, the defective product becomes Diamond Multimedia’s property.
Garantie de p roduit multimédia de di amant Gar antie mult imédia de diam ant Tous les produits de Diamond multimédia sont garantis à venir avec une garantie standard d'un an lim itée. La garant ie es t étend ue qu 'à l'ach eteur ori ginal et n 'est pas tran sférab le.
un incendie, une immersion dans un liquide, foudre, tremblement de terre, une venti lation inadéquate, les actes de Dieu, application incorrecte de tension principale quelque découlant, ou toute aut.
DÉNI DE RESPONS ABILITÉ POUR LES DOM MAGES EN NE SER A PAS AFFECTÉE S I TOUT RECOURS PRÉVU AUX PRÉS ENTES DO IT ÉCHOUER POUR BUT ESSENT IEL. Avertisse ment : Certaines juridic tions peuvent au t.
NOTES:.
NOTES:.
D i a m o n d M u l t i m e d i a 0 . Chatsworth, CA. 9131 1 www .diamondmm.com 2074 Plummer St.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Diamond Multimedia Radeon HD 7750 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Diamond Multimedia Radeon HD 7750 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Diamond Multimedia Radeon HD 7750, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Diamond Multimedia Radeon HD 7750 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Diamond Multimedia Radeon HD 7750, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Diamond Multimedia Radeon HD 7750.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Diamond Multimedia Radeon HD 7750. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Diamond Multimedia Radeon HD 7750 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.